古建夜景设计中的建筑文化表达策略

陆晓佳，段炼孺

（西安工程大学，陕西 西安 710048）

0 引言

保存至今的古建筑大多经过维护和翻修， 他们已成为某些城市的重要地标建筑甚至是城市的中心。对于旅游行业和文物修复单位来说，古建的文化表达功能和自身的完好程度非常重要。 当设计团队在对其夜景亮化进行灯光设计时， 一定要在考虑其烘托氛围和照明目标的同时重视建筑承载的文化的表达工作以及对建筑物本身的结构保护工作。

1 表达形式与技巧

1.1 照明色彩

照明色彩作为建筑夜景照明设计最主要的表达方式之一，不仅可以传达建筑的“温度”，还对建筑的观赏者直接提供“冷暖度”。 与此同时，夜景灯光的色彩可以将建筑自身想要表达的感情传递给观众， 使该建筑在观众心中形成一个较为活泛的立体形象。

1.2 投光方向

一部分较为现代化的建筑，在设计时，设计师会在其中隐藏许多结构细节。 如果在白天，以观赏者的角度，是发现不了这些细节的。 而夜景设计可以通过控制光线源头和透光的角度， 利用各种方向不一致的照明手法将建筑的外观转变成与白天完全不一样的效果， 将人工夜景灯光与自然光线对建筑外观结构的影响完全区分开来， 使得建筑在白天无法表达的细节和特点在夜晚以独特的方式呈现给大家。

1.3 亮度和照度的控制

在古建筑的夜景照明设计中，较为主要的一点就是建筑细节处的光影明暗变化。古建筑在结构外观上会使用许多复杂的工艺体现建筑的等级和宏伟，在此基础上，如果有亮化效果的加持，则建筑外观的明暗对比度会更高，一些白天无法被观察到的建筑巧思就会展现出来。 而较为明显地明暗对比，也会给观众带来不一样的心理感受。

1.4 复合型照明方式探究

常见的灯光照明方式可以细化为点、线、面三种。 而照明形式又可以通过泛光照明、内透或轮廓照明等方式展现。这些效果常被设计团队用来组合排列使用，通过复合型的灯组叠加，使得建筑物的结构在夜景下更有层次感。

1.5 观赏角度的重要性

古建筑物的观赏角度十分重要。在进行夜景照明设计时，需要优先确定该建筑物最为主要的观赏角度是哪一面，以此为基础对照明灯组的立面效果进行确认， 保障灯具的排列具有主次性和层次性。与此同时，立面效果在不同的建筑物上也有不同的表达方式，这一点也需要结合观赏角度的不同进行确认。 除此之外，建筑的高度也是确定观赏角度的重要因素之一。设计团队应当综合考虑上述几点构成要素，再进行古建筑物夜间形象的设计工作[2]。

2 案例分析

2.1 项目背景

在正式开展项目设计工作前，设计团队对这一项目的宗教地位、空间地位、日常供奉详情等进行了综合调研。首先，大昭寺历史底蕴丰厚，是一座藏传佛教寺院， 其在佛教历史上的地位是至高无上的，也是众多信徒的精神殿堂。因此在设计中，也必须要体现出大昭寺“圣洁、光明、独一无二”的特点；其次，在地理位置上，大昭寺是拉萨这座城市的中心——整个城市以此为基点，以同心圆的形状完成城市结构的构建和拓展，并在此基础上修建了三条转经之路，它们分别是：“囊廓”“八廓”和“林廓”。而在建筑的等级和秩序中， 大昭寺属于大中型的寺庙，与普通的藏式建筑的平屋顶区分开来，大昭寺拥有平顶加建金顶的主殿屋顶结构，并且金顶为仿汉式歇山顶形式，材质为铜制镏金。 这种形制的屋顶不仅在修建时需要耗费大量的人力和物力，且工艺复杂，材料昂贵、易出现损坏。 可以说，在藏族地区，大昭寺是建筑等级制度中的“金字塔顶端”。

2.2 设计理念及文化表达策略

（1）眩光问题及亮化策略：大昭寺常年对外开放，接收来自世界各地的朝圣者。 这些朝圣者会沿着三条转经之路按照顺时针的方向手持经轮不断行走，行走过程具有节奏、此起彼伏，并不定时朝着大昭寺完成等身长头重礼，以示尊敬。基于此，设计团队为了防止亮化效果对寺内的来往人员造成眩光影响，没有在寺内设置环境亮度过高或会出现眩光现象的灯具， 此举对于转经文化也是一种尊重。此处设置的灯具也同样不会影响僧人日常生活和朝圣者的正常朝拜过程。

（2）突出重点：大昭寺大殿的金顶在佛教中具有不一般的寓意，同时，金顶在夜晚的形象在朝圣者和僧人的心目中也十分重要。 设计团队为了在夜间凸显金顶的光辉和美丽， 在不影响大昭寺广场上的朝拜和八廓街转经活动的前提下设置了LED 投光灯，投光灯的主要照亮范围就是金顶的区域。 另外，这一投光灯同样也不会影响寺内的僧人夜间的修行活动和休息生活。与此同时，设计团队消除了投光灯中的红外线和紫外线辐射， 防止这两种光线对大殿外部的古迹产生危害。

（3）路灯设计：八廓街的转经活动在朝圣者们心中具有非凡的意义。设计团队在八廓街的两侧安装了定制的路灯、转经筒、酥油灯。这些设计元素不仅使得八廓街与周边景物在夜间完美地交融在一起，还彰显了大昭寺独特的宗教风格，营造了圣洁、安宁的寺庙氛围。

（4）安全设计：大昭寺的结构多由木质构成。因此，设计团队在进行材料选择时，尽可能避免出现灯具或线路从寺庙内部木质结构穿过的情况发生。为了保障大昭寺结构本体和寺内文物的安全，防止因为线路过热或短路现象引起的火灾对木质结构产生损坏，设计团队在大昭寺的外部设置了公共用房和传统民房用于放置灯组，传统民房的结构较为稳定，并且建筑材质具有良好的防火性，此举大幅度地提高了大昭寺内部的用电安全。

（5）设计宗旨：总的来说，在对大昭寺进行夜景照明设计时，设计团队秉持着一颗尊重、敬畏的心，利用各种现代化的灯光技术将大昭寺内的文物古迹以独特的、静谧的方式呈现给世人。与此同时，设计团队以“尊重文物、尊重宗教信仰和尊重经典”的原则将大昭寺这一古建筑在黑夜中被点亮。

3 结语

科学技术的发展让古建筑物由“静态”转为“动态”，让我国五千年的历史成为一幅画卷，以生动的形象走入大众的心中。 对于古建夜景照明的设计，设计团队要保持初心，不能跟风或一味地模仿国外的案例和方法，并在此基础上尽可能降低照明灯具对于建筑物本身的伤害性。 与此同时，对于不同的照明技巧和方法， 设计团队应当具体问题具体分析，争取将古建本身蕴含的文化以照明设计的方式传递给每一位观众。