“一带一路”上的国花文化

梧桐

元旦前后是年宵花銷售的旺季。在家里摆上一盆年宵花，犹如把欣欣向荣、百花盛开的春天请进了居室，新年的氛围也被烘托得格外浓郁。仙客来是花市里最受欢迎的年宵花之一，网络上的很多资料表明它是塞浦路斯的国花。

不过呢，这个说法并不准确。严谨地说，塞浦路斯国花的全名叫作塞浦路斯仙客来。

虽然都叫“仙客来”，但大有不同

我们在花市上经常见到的仙客来和塞浦路斯的国花都叫“仙客来”，而且都是报春花科仙客来属植物，很多人因此认为它们完全是一样的。这也许就是有些资料误将仙客来当作塞浦路斯国花的原因。

从科学的角度说，它们之间的区别还是很大的。

仙客来（Cyclamen persicum）

叶片较大，呈心形、卵圆形，先端稍尖，边缘有细圆齿，比较厚实;正面绿色，常有浅色斑纹。花冠白色或玫瑰红色，花瓣长圆形、披针形，向上反折。

塞浦路斯仙客来（Cyclamen cyprium）

叶片为圆心形，相对较小，边缘有齿状突起，顶端尖，叶片上有银色斑纹。花冠白色，偶尔呈淡粉色，气味芳香，花瓣细长且反折，并呈90度扭曲;花瓣底部有M 形洋红色或紫色的斑点。

乍一看，它们之间似乎没有多大区别。但仔细比较二者的叶和花，其实存在很多的不同。

你也许还会注意到，这两种仙客来的叶片上都有斑纹。这其实是一种自我保护机制，目的是让它们的天敌误认为叶子已经被啃食过了，不值得再吃了。

让人津津乐道的话题

“仙客来”这一中文名的由来颇有意思。

仙客来的原产地并不是中国，而是地中海地区。它的英文名叫“Sowbread”，直译过来就是“猪面包”。也许由于仙客来那圆圆的球茎是野猪的最爱，因此得了这么一个名字。

植物科普作者、《花卉》杂志编委孙海老师撰文指出，仙客来被引进中国之初，被著名文学家、语文学家、出版家和翻译家夏丏尊先生译为“猪肉馒头”。这个译名是从日文转译过来的。而“仙客来”这个名字则是园艺家、文学家周瘦鹃根据它的拉丁学名“Cyclamen”音译过来的。从1933年开始，仙客来的中文正名就这么定下来了。

仙客来的花瓣反折，看上去像兔子耳朵一样，非常可爱。在中国，它还有另外两个别名——兔耳花、兔子花。另外，由于仙客来是块茎植物，它的球茎很像萝卜，而它的叶片又像秋海棠，因此又被人们称作萝卜海棠。

独树一帜的膨大胚轴

仙客来的地下部分是一个扁球形的块茎，人们既可以通过它的种子也可以用它的块茎来培育幼苗。在园艺上，仙客来被划分为球根植物。根据地下贮藏器官的形态与功能，球根植物又分为块茎类、球茎类等五类。

仙客来和其他块茎植物还不太一样：仙客来块茎的膨大部分是下胚轴发育而来的，处于根和茎之间。

在所有被子植物中，仙客来属的膨大胚轴结构绝对独树一帜。

值得一提的是，报春花科植物基本上都是草本植物，只有仙客来属植物具有木质茎。

安全提示：仙客来属植物的块茎有毒，误食会出现头昏、呕吐、腹泻等症状;接触仙客来，可能还会引起皮肤红肿和瘙痒。

塞浦路斯仙客来的国花之路

一般来说，国花对一个国家的文化具有特殊意义：要么是该国特别著名的花卉，要么是代表其国家文化形象的花卉。世界上有一百多个国家拥有自己的国花，它们都含有独特的寓意。

塞浦路斯的国花是怎么选定的呢？

早在1862年，一名奥地利人在基里尼亚山脉岩石地带的林地中发现了塞浦路斯仙客来。目前，仙客来家族中，有23种原产于地中海地区，高加索地区和伊朗也有它们的踪迹。塞浦路斯境内共有3种仙客来：仙客来、希腊仙客来和塞浦路斯仙客来。其中，只有塞浦路斯仙客来是该国的独有种。

正因其独有性，故在1996 年召开的塞浦路斯第6届植物学科学会议上，它被宣布为塞浦路斯的国花。

塞浦路斯在选择国花时，参考了这样几个条件：1.它应该是一种本土植物，最好是塞浦路斯特有的植物;2. 这种植物的植物学特性要明显;3.它的名字里不能含有其他国家的地域名称;4.它应该具有生态意义、美学意义、历史意义和科学意义;5.这种植物应该为公众所知，且分布区域相对广泛。在塞浦路斯的所有植物中，塞浦路斯仙客来完全符合以上条件。

塞浦路斯仙客来的花期一般从当年的9 月持续到第二年的1月。每年12月，塞浦路斯农业部会举办塞浦路斯仙客来花卉节。

目前，所有野生仙客来品种都受《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES） 的保护。此外，塞浦路斯最大的仙客来种群分布在该国的自然保护区和国家林地范围内，受到了很好的保护。当然了，我们买回家的仙客来都是人工培育的品种而不是野生植物，所以不存在违法违规问题。

知识链接

塞浦路斯的国树是什么？

2006年，塞浦路斯将赤杨叶栎（lì）定为国树。

赤杨叶栎（Quercus alnifolia）是壳斗科栎属常绿灌木或小乔木，一般高达10米。相对于栎属的其他物种，它比较矮小，因此常被称为矮栎树。

赤杨叶栎的叶片为倒卵形到近圆形，边缘有锯齿;正面亮绿色，无毛，背面有金色或棕色绒毛。花为单性花，雌雄同株，雄性花为柳絮状，呈绿黄色;雌花腋生，单生或2—3 朵簇生。果实为狭倒卵形或近圆筒形坚果，名为橡子，成熟时呈棕色;橡子底部覆盖着下弯的鳞片。

赤杨叶栎是塞浦路斯的三大栎树之一，另外两种是大红栎（Quercus coccifera） 和没食子树（Quercusinfectoria）。赤杨叶栎仅分布于塞浦路斯的特罗多斯山脉。在赤杨叶栎的分布区，它是形成单一林或混交林最重要的阔叶树种之一，在塞浦路斯的针叶林中也占有主导地位。

赤杨叶栎具有独特的能力，可以在陡峭的岩石斜坡上生长，成为这些地区必不可少的土壤稳定以及防止土壤被侵蚀的优势树种。同时，生长在混交林中的赤杨叶栎还可以改变林地的湿度条件，改善森林土壤，让腐殖质更有利于阴生植物生长。

与栎属其他成员一样，赤杨叶栎也和一些菌类形成了互惠互利的共生关系。2011年的一项研究报告指出，超过80种菌类与赤杨叶栎有关联。不过，菌类的实际数量应该要比研究中估计的高得多。

目前，赤杨叶栎受塞浦路斯森林法的保护。

塞浦路斯选国树的原则和选国花的一样，只不过，在选国树时遇到了小小的困难。在该国所有的特有植物中，高大的树木或灌木只有雪松和赤杨叶栎。最终选择赤杨叶栎是因为它对塞浦路斯来说有重要的生态意义，而且雪松已经被邻国黎巴嫩选为国花。

知识小百科

塞浦路斯共和国，简称塞浦路斯，地中海东北部岛国，山地横亘西北部和西南部。西南部地势较高，分布着由火成岩构成的特罗多斯山脉。

首都尼科西亞为塞浦路斯第一大城市，是全国政治、经济、文化中心，也是世界上环境最好的城市之一。