APP下载

民俗文化元素融入当代意象油画创作中的意义

2022-03-05闵攀

美与时代·美术学刊 2022年1期
关键词:本土化

闵攀

摘 要:西方的油画艺术传入我国之后,经过百年来东西方文化的碰撞融合,在数代油画家们的艺术实践和努力探索下不断得以发展并取得可喜的成就。就表现内容与文化内涵来看,在油画本土化过程中,画家们将本土民俗文化元素融入现代油画创作中,这不仅是对表现题材的拓展和延伸,更是对传统文化在油画表现中艺术性的体现与展示。这种有益的探索与积极的实践对于当下我国民族文化的弘扬和文化自信的树立无疑具有很强的现实意义。经过几代油画家的不断努力,浸润着民俗文化等优秀传统文化的意象油画正在蓬勃发展。我国当代意象油画中有很多包含民俗文化元素的佳作,对其进行梳理研究有助于有力支撑意象油画的艺术实践与理论构建。

关键词:当代意象油画;民俗文化元素;本土化

油画艺术传入我国虽仅有百余年时间,但是,在我国优秀传统文化的滋养和沁润下,经过几代油画家在油画本土化过程中的不断探索和努力,具有民族内涵和中国特色的油画范式也日渐成熟。作为外来画种,油画自引入以来,在有识之士的努力下,逐渐在中国文化的土壤中生根、发芽。随着民族自信和文化自觉意识不断在画家心中激荡,创作具有中国文化意蕴、凸显中国精神的油画成为当代很多油画家的理性选择和文化责任。意象油画是油画民族化、本土化过程中的重要成果之一,当然也是世界范围内不同国家之间文化艺术频繁碰撞、不断融合的结果。在意象油画蓬勃发展的今天,对于意象油画创作实践中民俗文化元素的融入进行梳理与探讨,有助于对当下意象油画发展的得失做出理性判断与思考,进而对今后我国油画创作的反思和其本土化发展的得失总结等方面也会具有积极的意义。

一、以民俗文化为代表的优秀传统文化

对意象油画发展的影响

随着社会的发展和文化的转型,到了20世纪末,人们逐渐意识到保护文化多样性和民族文化独特性的重要意义。对于我国而言,那些流传久远并影响至今的民俗文化,无疑构成了我国优秀传统文化的重要组成部分,在民族文化觉醒的过程中,民俗文化的价值和意义逐渐受到国人的重新重视。当代很多油画家也逐渐深刻认识到民俗文化的博大精深和在艺术创作中的价值之所在,他们或以民俗文化为主题,或以民俗形象为主体,或以民俗文化为要素突出绘画的民族性,并由此创作了大量优秀作品。其中,自然涉及岁时节令、人生礼俗、民间信仰等内容,这些民俗文化元素成为当代油画家创作时的重要素材,在美术界有一定的影响,对其的应用也逐渐发展成为我国油画的一大特色。

随着时代发展,特殊时期艺术界刻板的创作模式被打破,我国油画艺术家的主观创作意识逐渐觉醒,开始大规模反思,聚焦艺术本质,注重本体的表达。尤其是快速成长起来的新一代青年艺术家,创作思维敏捷,视野开阔,思想上没有太多禁锢,对新鲜事物怀有极强的好奇心和表现欲,在传统文化回归的大潮中他们关注身边鲜活的民俗生活,并因此而创作出一大批优秀的作品。“艺术,是人类情感的符号形式的創造。”民俗文化在我国民族文化中占据重要地位,是展示民族文化魅力的重要桥梁之一,它表达了我国人民真善美的优良品质与审美乐趣,是珍贵的非物质文化遗产,为我国现代油画创作提供了源源不断的素材。当代意象油画画家的作品是创作者直观情感的流露,包含着艺术家个人的思想活动和整个时代民族思想的积淀。画家艺术个性宣泄的过程,本身也是绘画语言确立与风格形成的过程。不同的意象油画艺术家从不同的方向和角度去挖掘艺术内涵,并有意识地凸显和表达出个体情感的追求,以突出民族文化和民俗文化的价值与活力。

在传统文化复兴的过程中,包括优秀传统文化在内的民俗文化元素被广泛应用到意象油画的创作中是时代发展必然,油画家借助民俗文化进行艺术创作,宣发个人情感,饱含深情的作品一经问世便会显现出极强的生命力和感染力。如,罗中立的《巴山夜雨》、段正渠的《夏日黄河》、崔小冬的《冬至》等作品无不在业界产生轰动。分析可见,此类作品都是借助民俗文化的质朴、厚重、神秘、悠远等,在媒介材料、绘制技法、图式内容、情感意趣等方面发挥特有的文化张力,从而使我国意象油画在当下的艺术创作中不断有新的特色与突破。作品能有如此的表现力和感染力是画家创造性转化民俗文化元素的结果,把富含生活气息的民俗文化艺术呈现在油画作品中,自然也会给人以更多的惊喜与期待。

二、当代中国意象油画中民俗文化元素运用的

基本类型

意象油画在我国的发展和日趋成熟是几代油画家共同努力的结果。丰富的民俗文化元素为当代油画艺术家的创作提供了大量鲜活的素材,为意象油画的创作打开了一扇扇大门,拓展了油画的表现主题和展现样式。当代中国意象油画中民俗文化元素运用的类型大致有三类,即作品主题选用民俗活动与场景、画面主体取材民俗内容、将日常民俗文化元素有选择地融入绘画创作中。

(一)作品主题选用民俗活动与场景

以民俗活动与场景为主题的意象油画,是用意象油画的语言来表现具有时代特征、地域文化特色的民众生活状态、民风民俗活动与场景的油画艺术形式。自油画传入中国以来,老一辈油画艺术家就已关注民俗文化元素在油画创作中的运用,徐悲鸿、林风眠、关良、吴冠中等老一辈画家在探索中创作了大量以民俗活动与场景为主题的作品,并影响至今。比如靳之林笔下表现陕北农村题材的《鸡冠花》,并非只是对实物的刻画,还蕴含生殖繁衍、生生不息和美好生活愿景的民间诉求,是被物化了的人文意象。其以夸张的造型与单纯的色彩描绘了带有民俗文化内涵的自然物象,带有本源文化与乡土内容,因此别具审美特色和艺术魅力。当代油画中以民俗活动与场景为主题的作品更多,如王宏剑描绘豫西丧葬文化的《冬之祭》、于小东有感于圣城拉萨燃灯节而绘的《燃灯节》等,都是以民俗活动或相关场景为主题的优秀意象油画作品。可见,传承久远并沿用至今的节令风俗、人生礼俗等民俗文化在当代油画家创作中仍是一类重要主题。

(二)画面主体取材民俗内容

民俗形象源自民俗现象,画面主体选用民俗形象的意象油画多从民俗现象中撷取符合创作主旨的典型民俗形象而进行创作。当代中国意象油画作品中出现的民俗形象较多,如婚礼上身着婚庆服装的新人与前来祝福的亲友、各种表现不同民族欢庆民俗节日的场景、在为过节而忙碌的普通民众等。画家们通过对民俗内容的提取,将民俗内容生动地展现在画面中,给人以意味悠长的艺术回味和民俗文化的品识。以王沂东的作品为例,其从乡村民俗中汲取营养,以乡村婚俗活动中典型的人物形象为画面主体创作了大量作品,如《新娘》《闹房之二——吉祥烟》等,内容多是撷取沂蒙山区婚俗礼仪活动中的鲜活人物形象。类似的画家还有程丛林、罗中立等,程丛林的作品有《迎亲的人们》《送葬的人们》,也是撷取特色明显的民俗活动中的典型形象,在画面中表现真实的民俗风情和民族文化生态。而罗中立的《巴山夜雨》则是以夸张变形的表现主义手法,表达巴蜀一带农民的生活状态和淳朴自然的观念信仰等。当代意象油画艺术家们从众多的民俗活动类别中选取了大量的民间与民俗形象,通过油画艺术的方式将其呈现出来,在油画艺术特质与民俗文化之间达成了一种难得的默契。

(三)将日常民俗文化元素有选择地融入绘画创作中

将民俗元素有选择地分解、重组后再融入作品的意象油画作品近年来正在逐渐增多。此类作品大多将民俗文化中的典型形象、元素或符号等进行拆解分散,再在画面中根据需要重新组合,使民俗文化元素中的文化精神在画面中得到消解与重构,以期将民族文化的血脉糅入油画语言体系中,表达出当代意象油画艺术家的审美情趣和审美追求。林风眠晚年创作的《霸王别姬》意蕴深沉,在创作上积极借用了皮影、剪纸等手法和带有生命意绪的色彩运用,艺术感染力极强。顾黎明“门神”系列作品分解了年画门神中的造型特征和色彩元素,将这些民俗元素重新组合绘制的作品借古喻今,门神的民俗文化功能被弱化,而突出其新时期的艺术性转化,启发大众重新认识日常视觉文化符号。此外,还有很多意象油画在造型、构图、色彩等方面积极吸取和成功借鉴传统年画、剪纸、布艺、皮影等艺术形式的元素,使用具有特定寓意和内涵的图形符号,将民间美术中常用的品红、大红、粉紫、天蓝、草绿等颜色运用到油画创作中,使雅俗共赏达到一种平衡与突破。具象的民俗元素和抽象的民俗文化内涵经过艺术处理,不断融入意象油画的创作中,有利于中国油画价值取向与审美趣味的培养和塑造,也将赋予意象油画更多的民族文化内涵。

民俗文化元素在意象油画中的运用是多种多样的,主要有以上三大类,但不仅限于此。总体来看,意象油画不是单个画家一时兴起开创的简单的绘画风格或流派,它是在承续西方油画特质的基础上,不断吸取以民俗文化元素为代表的本土文化和精神,展现一些画家群体意识的艺术表达。其脱胎于中国优秀传统文化,展现民族精神,是美术文化与乡俗文化融合的结果,是当代中国油画发展的一道靓丽风景线。

三、发展中的意象油画与被重新认识的民俗文化

油画从西方传入我国是世界范围内科技、经济、文化发展的必然结果,而油画本土化过程中意象油画的发展和成熟是在全球文化艺术交融的时代背景下,我国油画家不断探索和努力的结果。中国意象油画作为中国油画本土化的一种绘画形态,它吸收了西方现代油画的艺术语言和表现手法,也融入了中国传统文化的精神和中国传统绘画的审美意蕴,形成了中国油画艺术的新面貌,推动了中国油画多元化发展。承续油画特质,立足本土,在弘扬传统中深挖活态文化元素,在探索发现中创造艺术价值,这是當代油画艺术家的文化自觉与责任,也是在文化艺术巨变时期的一种良性选择。如今,意象油画已成为我国油画家们在国内外美术界展示本土文化和艺术思想的重要媒介。

反观中国油画的历史进程,反思中国当代意象油画的发展,以民俗主题为创作内容,就是油画本土化创作的重要叙事方式之一。钟敬文认为民俗文化体现了某一民族的生活习惯、行为方式、伦理和心理等方面的固有模式,是民众生活文化的价值主体和核心。民俗文化是民众的文化,其具有广泛的民众基础。受过民族文化和民俗文化熏陶的油画艺术家们在创作和思考中体味、筛选和提炼民俗文化元素,并用油画的语言进行表达,不仅可以丰富油画的创作主题和内涵,还可使我国当代意象油画创作呈现出欣欣向荣的盛况。

巨变的时代激发了中国油画艺术家从民俗文化中撷取、提炼、分解艺术元素的信心与热情,从而将油画创作与民俗文化生活联系起来,从民族民间文化中汲取养料,拓展表现题材和表达范围。发展中的意象油画与被重新认识、重新发现的民俗文化相碰撞、相激荡的结果,就是画家将包含社会历史信息的民俗文化移植到油画作品中。特别是表现人生礼俗、风俗节庆等民俗文化为主题或元素的作品,特殊的表现形式充分展现我国民俗文化的内涵与精神,显示出我国当下油画家探索的热情和辛苦付出,以及他们努力构建当代意象油画艺术话语体系的决心和魄力。

四、结语

经过百余年的探索,中国油画在承续油画原有特质的基础上,除了在技法上日臻成熟外,其中的审美观念和表达方式在本土化过程中也取得了一定突破,进而也凸显出本土文化淳朴厚重的精神内核。在当代油画艺术与传统文化不断交融碰撞中,艺术家不断探寻符合本土特质的意象油画,在他们的集体努力下,不断为当代意象油画赋予新的文化特色。中国当下的很多意象油画在题材、内容、技法等方面在融入民俗文化元素的同时,也彰显了民族文化自信。在世界范围内文化艺术大融合的趋势下,中国民俗文化元素在油画中的运用将有助于传统文化的保护和保存,丰富油画的表现领域与艺术张力,亦将为当代意象油画的理论构建提供有力支撑。

参考文献:

[1]顾丞峰.意象油画,形而上还是形而下[J].文艺研究,2005(8):108-112,160.

[2]尚辉.意象油画百年[J].美术,2005(6):40-47.

[3]姜松华.中华传统文化精神对中国油画发展的作用[J].艺术百家,2010(3):203-206.

[4]钟敬文.民俗学概论[M].2版.北京:高等教育出版社,2010.

[5]杨友成.意象油画的民族文化内涵和诗意魅力[J].艺术百家,2013(4):206-209.

[6]林奕.从图像到意象:中国现当代油画的本土化叙事[J].宁波大学学报,2020(3):127-132.

[7]朗格.感受与形式[M].南京:江苏人民出版社,2013.

[8]支林,熊梦雨.民俗文化在中国当代油画创作中的应用[J].美与时代(中),2018(1):124-125.

[9]何惠.湖南意象油画研究[D].长沙:湖南师范大学,2018.

作者单位:

黄淮学院文化传媒学院

猜你喜欢

本土化
慕课及翻转课堂与大学英语教育本土化融合对策
论鲁迅小说中黑色幽默的灰色化呈现
小议中国油画的本土化
中国油画本土化的发展情况刍议
“小妞电影”在国内的类型化发展
立人教育成就教师的本土化发展
“毒树之果”证据排除规则本土化的必要性分析
泰国神话与印度神话中神祗形象的对比研究
国内少儿音乐教育发展的困境与思考
法律移植视阈下英、德民事诉讼制度在山东租借地的“本土化”