看书记

［苏联］高尔基

星期六到屋顶楼去晒衣服的时候，我记起了那本书，拿出来看，看见第一行是这样一句话：“房屋也和人一样，各有自己的面貌。”这句话的真实性使我暗暗吃惊，我就站在天窗边看起来，一直看到身体冻僵才停止。到晚上，主人们都做晚祷去了。我把书拿到厨房里，埋头看看旧了的秋风落叶一般的黄沉沉的书页。这些书页毫不费力地把我引进一种奇异的生活中，接触了许多新名字和新关系，看见了许多与我看腻了的人完全异样的善良的英雄和阴险的恶汉。读这一页时，沉浸在欢喜的感情中，读第二页时，又满含悲伤的感情。

当我看出了神，等到耳边听到大门外拉铃的声音，一时还不能明白，这是谁在那儿拉，为什么。

蜡几乎完全点光了，今天早上自己刚刚清除过的蜡盘，又满是蜡油了。我在厨房乱窜乱跑，忙着把我的罪迹消灭掉，把书塞进炉炕下的空隙里，重新点好灯芯。保姆从起居室里跳出来了：“你聋了吗？门铃响哪。”

我跑去开了门。

“你贪睡了？”主人严厉地问。他的妻子一边重脚重手地走上楼梯去，一边埋怨我害她伤了风。老婆子骂着，跑到厨房里，瞧见了点过的蜡就开始审问我在干什么。

我好像从高处跌下来不能动弹一般，呆着不作声。我只担心她会发现那本书，但她只是骂着，说我会把房子烧掉的。

等主人夫妇俩一下来吃晚饭，老婆子马上向他们诉说：“你们瞧，一支蜡烛都点光了，连房子也会给烧掉的……”

吃饭的时候，他们四个人狠狠地说着我的各种有意的和无意的过失，众口齐声责备我，甚至威吓我，说我不得好死。

可是我明白得很，他们说这种话，不是出于恶意也不是出于好心，只是闲极无聊。叫人奇怪的是，我把他们同小说中的人物比较一下，发现他们竟是那么空虚，那么可笑。

吃过晚饭，他们疲乏地蹒跚着睡觉去了。老婆子怨气冲天地唠叨了一通之后，爬上炉炕不吭声了。这时候我爬起来，从炉炕下的空隙中拿出书，走到窗口边。夜色很好，月光直窥着窗子，但字太小，眼力毕竟瞧不清楚。不过丢开不看也实在难受。我从橱架上拿了一只铜锅子来，用它把月光反映到书上来看，可是更不行，更暗了;于是我爬到墙角底下的凳子上站着，借着长明灯的光看了起来。不料看得倦了，趴在凳子上睡着了。我被老婆子的骂声和推搡惊醒过来。她两手拿了那册书，向我肩头狠打。她赤着脚，只穿一件内衣，凶狠地摇晃着棕褐色的脑袋，怒得脸发红。维克托在床上嚷了起来：“妈，你快别嚷啦。日子真没法过了……”“糟了，书一定会被她撕碎。”我想。

喝早茶时，大家审问我。主人严厉地问：“你从什么地方弄来的书？”

女人们七嘴八舌地嚷着。维克托狐疑满脸地把书页子嗅嗅说：“有点香水气味，真的……”他们听我说这本书是神父的之后，又把书重新瞧了一瞧，诧异而愤怒地说，神父也看小说？可是这毕竟让他们略微放心了，虽然主人对我大谈其看书的危害性，谈了好久。

（节选自《在人间》，有删改）

名师点评

主人公的少年生活是苦涩的，看看他身边的人吧，“骂着”“威吓”“审问”“怨气冲天”“嚴厉”“埋怨”“狠狠地说着”“诧异而愤怒”，暴躁凶恶、傲慢无知、空虚无聊。幸运的是，主人公有书为伴，甚至把书看得比自己受罚还重要。主人公对这些人有一种冷眼旁观的态度，并把他们与书中的人物进行对照，反衬了他们的空虚可笑。（海云）