守正出新，行稳智远

约翰内斯·海德汉博士（中国）有限公司总经理 张兴全博士

2021年是海德汉中国公司二十周年华诞，二十年来，海德汉在中国深耕细作，专心专注为中国客户提供专业技术、领先产品和完善服务。时间的年轮，刻印下海德汉在中国的矢志前行。

2021年是在中国工业发展史上留下浓墨重彩的一年，后疫情时代，我国的工业建设举世瞩目，海德汉公司在中国的业绩也蒸蒸日上，再攀高峰。这一年，我公司全体员工同心同德，在时间紧、任务重的情况下，急客户所急，积极协调生产和服务等领域，使客户及时获得产品和服务。面对芯片短缺问题，我公司积极寻找解决方案，尽最大可能满足客户的需求。为了更贴近客户，我公司在成都和西安与战略合作伙伴共同成立了授权培训机构。

展望2022年，我公司将继续与客户并肩前进。海德汉依靠在北京、上海、深圳、西安、成都、沈阳和武汉等城市设立的分支机构，不仅确保了德国总部的高品质和服务理念在中国的贯彻和实施，还坚定信念不断完善自己，致力于成为中国市场广大客户在事业中的最紧密合作伙伴。

面对后疫情时代的挑战，海德汉将“守正出新，行稳智远”，继续秉承精准高效，在危机中育新机，于变革中开新局。一如既往地携手行业伙伴，协助中国用户获取智能化生产需求，共同实现长远发展。道阻且长，行责将至，行而不辍，未来可期！

我代表海德汉公司及全体员工祝福国家繁荣昌盛，祝福所有同行及客户，新年快乐，万事顺意！