繁华落尽 尽显真醇

作者简介

韦存和，正高级教师，江苏省特级教师，现任教于江苏省盐城市大丰区实验初级中学。

技法指点

说到缩写，同学们首先会想到篇幅上的缩水。一篇千字文，几十字说尽它的精髓;一部皇皇巨著，数百字凸显它的精彩。所以缩写首先要求同学们运用自己的思维，把握好作品的要点和思路，进行概括和综合。方寸之际，融天地造化;点滴之间，翻人间新篇。做好缩写的前提是把握作品的中心意思。比如说，朱自清先生的抒情散文《春》，抓住草风花雨人的特征来描绘春天，其用意在于表现和赞美春天的美好，把握住这一点，就能由景物特征和作品中心思想很好地概括出作品主要内容。比较难一点的是长篇小说的缩写，因为其人物较多，内容丰富，且情节在不断发展变化之中。我们对它的缩写往往采用故事梗概的方式，即抓住主要人物的性格形成与发展过程，撮取中心事件，关注重要他人，勾勒出主要人物成长的轨迹。一般说来，这就能达成写作目的。

缩写还有一个方面需要注意，那就是要用自己的语言，做到简明扼要，直指人心。概言之，抖落枝叶，保留主干，用自己的话把原著的中心内容和核心价值体现出来。这就是我们所要的缩写。

·原文呈现·

《钢铁是怎样炼成的》缩写

在乌克兰的一个小镇里，一位母亲拉着一个瘦弱的小孩到车站给他找工作。这个小孩名叫保尔。他因复活节在神父面团里撒了烟灰，所以被迫退学了。在车站工作时，保尔看到了底层人民的艰辛，恨透了有钱人。很快，保尔在哥哥阿尔焦姆的帮助下去了发电厂工作。

沙皇被推翻了，红军来到了小镇。好景不长，红军撤退了，德军又来了。保尔遭到了维克多的出卖，被抓进了监狱。在一次敌人阅兵时，保尔逃了出来，在好友冬妮娅的帮助下离开了小镇。

几年过去了，保尔成了一位红军战士。在一次战斗中，保尔不幸中炮昏迷，却奇迹般地幸存下来。因为伤病严重又刚刚恢复，所以他只能参加国家建设。因无法适应繁重的肃反工作，保尔便到铁路工厂担任共青团书记。

叛乱风暴平定后，城镇的木材供应出了问题。保尔等人被调去修铁路。筑路的过程十分艰苦，但保爾依旧忘我地工作。保尔再次被病魔所扰，只得回家养病。病好后回到城镇，保尔继续忘我地工作，又病倒了。这次病好后，保尔来到一个边境地区做政治工作。在保尔等人的努力下，当地的许多青年人加入了共青团，保尔也收到了入党通知书。

后来，保尔的病情恶化，直至瘫痪，后双目失明。但他依然坚持以文学的方式战斗，创作了《暴风雨所诞生的》，开始了新生活。

综合点评

作为缩写，本文能基本抓住主人公保尔的成长过程来概括作品主要内容，但是与原著主题密切相关的关键事件概括得不够周全，关键他人也有着一定的遗漏。语言表述上，某些方面不够概括，有些地方不够准确。这些都影响了读者对原著内容与艺术价值的认知，宜加以认真改进。

升格指津

1.加强对关键信息的提取，尤其是要进一步梳理作品情节，把其中的关键事件和关键他人概括出来。动笔升格前，不妨把作品内容按章节用过电影的方式过一遍，也可以用思维导图把保尔与他成长路上密切相关的人物之间的关系简要地勾画出来。有了这样的基础性工作，我们再落笔升格，就能更加清晰地展示保尔的成长过程，从而凸显作品主题。

2.就语言表述做进一步打磨，避免过犹不及与表达不到位的情况，准确地再现保尔的形象。

3.结尾可以有简要的评论，升华作品的社会价值，引发读者的阅读兴趣。

·佳作出炉·

《钢铁是怎样炼成的》缩写

保尔早年丧父，母亲替人洗衣、做饭，哥哥是工人，他从小在苦水中长大。12岁时，保尔因得罪神父，被学校赶了出来。母亲把他送到车站食堂当杂役，在这里，他目睹了更多的人间丑恶。

后来，哥哥阿尔焦姆为他在发电厂找了一份工作。保尔遇见了朱赫来，朱赫来引领保尔走上革命道路。不久朱赫来被匪徒抓去了。在匪兵押送朱赫来的时候，保尔出其不意地猛扑过去，把匪兵打到壕沟里，与朱赫来一起逃跑了。但是由于维克多的告密，保尔还是被抓进了监狱。从监狱出来后，保尔紧张地投入到各项艰苦的工作中，表现出高度的政治热忱和忘我的劳动精神。

保尔善于从书籍中获得力量。他最喜欢的小说是《牛虻》，主人公顽强、坚韧的精神深深地感染着他。他汲取精神养分，逐渐在艰苦卓绝的斗争生活中培养出顽强的毅力和优异的能力。

在战乱中，保尔曾爱过三个女孩，少年时真诚待他的冬妮娅最终与他分道扬镳，同志式地关爱着他的丽达被他错过了，最终他和达雅结了婚，成为理想的革命伴侣。

这一生，保尔经历过四次死里逃生：先是在与波兰人的交战中，他腿部受了伤，并且得了伤寒。可是，还没有等到身体痊愈，他就回到了部队。第二次，保尔加入了骑兵团，在一次战斗中，一颗炸弹在保尔身边爆炸，保尔头部受重伤，昏迷13天后顽强地活了过来。第三次，保尔参加了肃反工作，这个工作紧张而繁重，让尚未康复的保尔又一次晕倒，保尔不得不离开工作岗位。第四次，为修筑小铁路，在艰苦的环境中，保尔不幸得了伤寒和大叶性肺炎，组织送他回家休养，路上却误传出他的死讯。

最困难的是在郊区海滨公园那次，保尔无法接受自己成为一个残疾人无法工作的事实，他把勃朗宁对准了自己，但最后以内心强大的力量，战胜了自己的懦弱。他不再纠结。在双目失明、全身瘫痪的人生困境中，他顽强地写了第一本书——《暴风雨所诞生的》，并且获得了成功。他终于找到了崭新的武器，重返生活的战斗序列。

这部作品虽是小说，但是带着作者奥斯特洛夫斯基浓烈的自传色彩和强烈的主观抒情色彩。可以说，它成功地塑造了无产阶级革命英雄保尔·柯察金的崇高形象，闪烁着理想主义光芒，是当之无愧的“生活的教科书”。

综合点评

升格后的文章，紧扣原著表现的主题，进一步凸显了保尔成长的历程，关键事件和重要他人均有体现。语言多采用自己的表述方式，在准确、概括上狠下功夫，结尾还对作品的意义做了简要的评述，是一篇符合缩写要求且有一定创意的佳作。

小试牛刀

管中窥豹，可见一斑。很多时候，“缩写”就是这样的一支竹管，我们不仅可以借助这样的一支“管”看到“豹子”身上的“斑点”，进而了解“豹子”的全貌;我们还可以以它为竖笛或者横笛，吹奏出生命的美妙。请你在读完九年级必读名著《水浒传》后，为这部洋洋洒洒的巨著写一篇缩写，600～800字为宜。挑战一下自我吧！