栏 首 语

2021年是中国航空规划设计研究总院有限公司(以下简称航空规划总院)建院70周年。70年来，航空规划总院承担了不同历史发展时期绝大多数的中国航空工业基地、厂所的设计和建设任务，项目遍布全国各地。改革开放以后，航空规划总院作为航空工业建设领域的排头兵，完成了大量工业建筑，包括飞机的生产组装、机械加工、热处理、表面处理、测试、计量等车间的暖通空调设计。大空间供暖空调、精密空调、区域能源供给、洁净空调、污染物排放治理等是航空规划总院的设计强项，多年来为这些场所提供了工艺生产环境和人员舒适健康空间，同时致力于节能设计和绿色运行。除航空工业建筑外，航空规划总院还在体育建筑、科技博览建筑、机场航站建筑、飞机维修建筑、剧场建筑、办公建筑、医药建筑、数据中心、市政工程、垃圾焚烧厂房等非航空领域多点开花，硕果累累。其中不乏与美国、德国、日本等国外技术团队合作的项目，近年来加强了与国内知名高校的技术合作，通过不断地学习与交流，航空规划总院的暖通设计与建设团队始终向着更高的标准前行。

值此建院70周年之际，《暖通空调》杂志社组织了“航空规划总院建院70周年”专栏，以图片形式展示了35个代表项目，并以此为契机，我们认真总结和反思了近年来的工程实践和对一些技术问题的思考，总结了8个工程，包括航空工业厂区、飞机发动机维修厂房、体育建筑、展览馆、生物医药、数据中心等；发表了6篇学术论文，思考分析了设计中遇到的问题，对公司业务领域的项目进行了系统思考。其中多个项目得到了高校师生的帮助，拓展了分析手段，开阔了解决问题的思路。

我们秉持着“服务用户、实事求是”的宗旨，非常重视项目的实际运行效果和用户的反馈意见，不断总结经验教训，提高技术水平，在同类项目中形成了不同时期的里程碑设计，保持了设计质量不断进步的步伐，推动自身水平发展和持续创新。同时愿与同行分享经验，为促进工业和民用建筑暖通空调的发展尽绵薄之力。