圣诞星愿（节选）

[英]凯瑟琳·朗德尔

那是圣诞节的前夜，淘淘正在和一个硬纸盒搏斗，而纸盒占了上风。不知是什么人用了这么多胶带来包装这个盒子，他们把牢牢封住盒子看得可真重要。

盒子里的圣诞树装饰物和里面铺的棉絮一样陈旧，散发着一股香料和过期香水混合的味道。里面的东西大多是彩球，几乎都已经裂成两半了。淘淘皱着眉头把它们取出来。

在纸盒最底层有四件比较特别的饰物：一匹摇摆木马、一只知更鸟、一名挎着铁皮鼓的锡兵，还有一个天使。天使翅膀上的羽毛已经开始脱落，锡兵的铁皮鼓也生锈了，知更鸟的身上秃了一小块，摇摆木马的摇板也被蛀虫啃坏了一部分。

淘淘把它们挂到圣诞树上，挨着那些点不亮的彩灯。他的个子还太小，够不到高处的树枝。他试着把天使扔上树顶，结果没成功，于是他就用树杈托住了天使。他还费了好大一番力气，把那些破裂的彩球也挂好了。

这盒圣诞树装饰物是淘淘在一个橱柜的顶上找到的。他的爸爸妈妈没时间去买新的装饰物，也没时间去买圣诞节要吃的火鸡。两个人都还在工作，圣诞树下只有一个装着礼品券的信封作为礼物。淘淘把那个信封折成了更好玩儿的形状，但也改变不了什么。

爸爸妈妈嘱咐过保姆，要帮淘淘装饰好圣诞树。可是此时，保姆趴在厨房的桌子上睡着了，鼻子还压在手机上呢！

淘淘咽了咽口水。他向窗外望去，这比看着圣诞树感觉要好多了。

他望着望着，突然看见一颗星星从天空划过，闪烁着红红绿绿的光芒。

“一颗流星。”淘淘小声说。他把眼睛闭上，攥起拳头，双脚交叉，同时轻轻咬住舌头。他的爸爸总是说，许愿的时候，一定要用上心底全部的力量。淘淘感受了一下，他的心在四层罩衫下面奋力地跳动着。

他用上了心底全部的力量来许愿。我不要孤零零一个人，淘淘心想。他大声说了出来：“我想有人陪我。我想不一个人。”他希望流星不会介意他的语法错误。

因为用了太大的力气许愿，淘淘觉得皮肤像针刺一般又痛又痒，头也有些晕。

圣诞树发出一阵沙沙的响声。淘淘猛地转过身去。

锡兵刚刚解开把他拴在树枝上的绳套，正荡下树来。

天使想飞起来，可是她翅膀上的毛太稀疏了，扇不出气流，所以她半是兴奋半是气恼地坐在那儿，拍打着翅膀。和她相反，知更鸟的翅膀完好无缺，可是它的脚被一团缠绕的线绑在了树上。摇摆木马想咬断绳子，可它的舌头总是碍事。

“对不起。”摇摆木马说，“你能帮我解开绳扣吗？”

淘淘闭上了眼睛。这个世界肯定是发疯了，他想。他默数了十下，然后睁开眼睛。世界还在，小玩意儿也还在，锡兵正坐在淘淘的鞋子上唱着一首进行曲。

“你的下巴快要掉下来了，你知道吗？”锡兵彬彬有礼地说。他伸出一只小小的锡做的手，想和淘淘握手。

“这……这是怎么回事？”淘淘问。

“我们醒来啦。”天使说，“我们是来给你做伴的。”

“你们——可是，我不知道你们还能……”淘淘说。

“你能帮忙把我放下来吗？”知更鸟说，“我不太喜欢待在高处。”

“可是我……可是……”淘淘说。

“劳驾，小朋友，你能帮我拆下这个摇板吗？”摇摆木马说，“我想伸伸腿，活动活动。我一直盼着这一天呢！”

厨房里有一把螺丝刀，淘淘要小心别惊醒了保姆。把摇板拆掉可是花了些工夫，因为木马老想去咬淘淘的头发，尽管它道歉了，可还是管不住自己的嘴巴。

“简直太帅了！”木马嗒嗒地在壁炉附近跑上跑下，在相框上跳来跳去，但碰倒的相框还真不多。

淘淘的眼睛都瞪得发疼了。“现在又会发生什么呢？”他说。

“只要你希望，什么都可以发生啊！”天使说，“我想我们就是为了实现你的愿望才醒来的。我们以前也醒来过，每次都是为了这样的目的。”

天使顿了顿继续说：“当然，不是每次都这么顺利。”

“就是说，我可以决定接下来做什么？什么都行？”

“什么都行。”

淘淘闭上眼睛开始想。他闭着眼待了很长时间，一声咳嗽从他身后传来。

“我也不愿意打扰你思考。”木马说，“可是，偏偏就在这会儿，我想问问，你有没有什么吃的东西？我肚子饿了。”

木马能吃些什么，淘淘可不知道。

他记得普通的马可以吃方糖、胡萝卜和苹果。他跑到厨房去找这些东西。苹果都蔫巴巴的，糖也不是方糖，不过胡萝卜倒是又鲜又脆。他自己一边嚼着一根胡萝卜一边拿着东西往回跑，等到了圣诞树下一看，才发现木马正在大嚼着松针、电线和窗帘的花边。木马把淘淘拿来的苹果也都吃了——即使有个苹果蔫得看上去像个很老的老太婆。它一边大声咀嚼一边打着饱嗝儿，同时心满意足地喷着气。

就在木马即将吞下最后一截儿电线碎屑的时候，一个声音从淘淘胳膊肘儿后响起：“对不起，小朋友，请你帮我一个小小的忙，行吗？”

是谁在请求淘淘的帮助？淘淘能顺利帮助他吗？接下来又会发生什么神奇的事情呢？大家可以继续阅读“国际大奖小说·注音版”系列之《圣诞星愿》，和淘淘一起经历一场梦幻而浪漫的冒险。