《临床光学》(中英文对照版)一书出版

《临床光学》是美国眼科协会AAO 的基础与临床科学教程BCSC，国家医学考试的ICO考试点的第二步必考科目必考书。之前考ICO ,大家都需要读英文原版教材，因为一直没有中文版，所以很苦恼。石一宁教授经过数年的协商和努力，终于取得了美国方面的许可，并集合国内视光学方面一流的专家团队，将此书翻译为中英文对照版。便于大家学习。该书中英文对照排版，共计678页，10章，包括：导言、光学快速入门指南和如何验光；第1章几何光学；第2章物理光学；第3章人眼光学；第4章临床屈光学；第5章接触镜；第6章人工晶状体；第7章屈光手术中需要注意的光学问题；第8章光学仪器；第9章视觉康复。每章后附1-10道复习题，书末附39道总复习题。该书由高祥璐教授为总审校，6位国内专家和IOC中国项目和考试主考官为此书作序。

该教材结合临床实践延伸至多学科融合的视光学内容，临床上为视觉成像提供更好的理解和帮助。为眼科医师从惯有思路中开辟和注入更丰富的内容，眼健康的保障从单纯的临床方案拓展至更佳的光学方案；也为视光师解决临床的困惑，从单一而机械的验配检查思路跳脱，结合患者需求与临床状况灵活应对。这样的综合学习模式，通过翻译和传播国际上的教学经验，将眼科人的视野拓宽到更广阔的层级。该书作为眼视光教学参考书籍，填补了中国视光学教科书空白，它的出版对国内视光教育教学将起到积极推动作用，为中国未来视光教学注入了新鲜血液。

国际眼科理事会(International Council of Ophthalmology，ICO)是代表和服务于世界范围内眼科专业协会的国际组织。ICO的主要任务是将眼科组织及相关机构联合起来，加强教育，共同改善高质量眼保健工作，以达到世界范围内最大程度的预防视力、维持现有视力状态、提高视力的目标，共促眼健康。国际眼科医师考试(International Basic Science and Clinical Sciences Assessment forOphthalmologists)是中华医学会眼科分会和国家医学考试中心于2005年引进的一项国际性的考试，是由ICO统一组织，可用于眼科住院医师的培养，并对考生本人提供他们是否获得世界统一标准的眼科知识的评价。WOC国际眼科联盟和中国医学考试网都推荐参加考试，这是中国眼科医师融入国际化的进程之一。

《临床光学》是ICO考试点的第二步必考科目必考书，作为视光学专业学生的参考书，将对中国眼科医生和视光中心提供帮助，使中国的眼科医生和视光医生能够看到原版国际眼科医生培养的基础教材，同时，可以阅读原文，提升专业英语水平，进行国际交流。由陕西科技出版集团暨出版社出版的《临床光学》(中英文版)是非常实用的双语教材，必将对我国视光学科发展起到积极推动的作用。

目前，该书的中英文对照版已经由陕西科技出版集团暨出版社正式出版，因排版及印刷等成本因素，原预定价格无法满足版权及出版社费用，最终定价为580元/本，全国统一邮寄费为70元/本，本书由石一宁教授亲自签名(全书为铜版纸，为保证邮寄过程不损坏)，如果您对本书感兴趣，可以通过以下方式进行订购：添加石一宁教授微信：18192063900，备注《临床光学》。

(徐玥)