帝人富瑞特社长 平田恭成 加强以环境为主题的生产制造

去除去年同期的医疗用防护服需求增长等特殊因素的话，帝人富瑞特公司2021上半财年（2021年4—9月）的业绩超过了去年同期。平田恭成社长称，今后也不进行大的方针转变，“沿着制定的战略切实前进，其中致力于以环境为主题的生产制造”。

问：包括日本在内，亚洲的生产体制发生怎样的变化？

平田：越南等地由于采取封城的措施，服装的缝制受到很大打击。本公司也把重心放在越南，因此影响不小。今后缝制要在东盟地区拥有众多生产工厂的同时，均匀地分散风险。产业资材则需要开展日本国内和海外平衡的生产。但把中国及东盟地区作为生产的中心依然没有变化。在印度也成立了子公司，以环境事业、Mobility、高性能面料为中心努力扩大事业。

问：2021上半财年业绩如何？

平田：汽车厂家减产带来的影响不大，虽然越南的封城给服装生产带来影响，但整体来说情况较为良好。去年同期由于医疗用防护服的需求增长拉动了业绩。去除这一特殊因素外今年业绩好于去年。

问：下半财年的事业环境预计如何？

平田：日本随着新冠肺炎疫苗接种的普及，经济活动会变得活跃。欧美各国也是同样，虽然还有接种率较低的国家，但世界经济整体会朝着好的方向发展。但还不清楚汽车领域半导体不足会造成怎样的影响，也有人认为汽车厂家的减产将会持续到12月，无法预測什么时候才能回到原来的状态。

问：在这样的情况下下半财年起采用什么方针呢？

平田：方针并没有变化，切实遵循当初的计划及战略推进。汽车领域虽然有令人担心的因素，但仍致力于提高安全气囊布及轮胎帘的销售。服装领域也许会调整生产网点，但海外战略和环境战略没有变化。下一财年的方针也是一样，其中将积极挑战以环境为主题的生产制造以及环境相关的新事业。2021年7月新成立了Sustainability战略推进部就是其中的一环。

问：海外销售的战略是什么？

平田：中国子公司南通帝人公司以休闲服装和运动服装为中心的销售十分旺盛，随着中国品牌的成长，中国市场还将更为扩大。与帝人商事（上海）公司合作的同时提高面料和缝制品的销售。利用东盟地区的生产网点努力开拓欧美市场。