APP下载

了不起的导盲犬

2021-11-23重庆黄忠雪

疯狂英语·新悦读 2021年9期
关键词:黄忠徒步旅行导盲犬

重庆 黄忠雪

14年前,“我”失去了视力。在导盲犬的陪伴下,“我”参加了残疾人无障碍峰会,也参加了徒步旅行、滑雪、攀岩和其他具有挑战性的活动。

Plum is my guide dog. Fourteen years ago,I lost my vision after being diagnosed with Usher Syndrome Type 2. At the time, my life was defined by “I can't”. I couldn't drive, go to the movies, go on a date, stay sober, or be happy at all. I had no idea how to handle it. I struggled with depression. I was only in my 20s. I abandoned myself to alcohol to numb the pain. For years, I lived in a deep, dark hole that left me wondering if I would ever be able to climb out of my personal hell.

In 2016, I applied for a guide dog. I met Plum on a walk. With her, the connection was different. We sat down and she curled close to me, and I knew she was special. I was a mess before she ever walked in.

Since she came into my life, my competitive side has emerged. We have flown to California for the No Barriers Summit for individuals with disabilities, participating in hiking, skiing,rock climbing, and other challenging activities. I train and race as a track cyclist. Plum and I frequently visit Colorado Springs and the Olympic Training Center. We are always on an adventure.

She has been wonderful and has kept me safe and independent. She has kept that adventurous spirit alive and she gave me back the confidence that I had lost. My life today is incredible. And Plum is the partner I count on to help me walk this path. She not only gives me hope but helps give me purpose. Working with Plum has opened up doors that have been otherwise closed these last 17 years.

Reading Check

How did Plum change the author's life after she became the author's guide dog?

______________________________________________

猜你喜欢

黄忠徒步旅行导盲犬
穿越“丝绸之路” 见证“一带一路”——记意大利徒步旅行家维娜·卡玛洛塔
近八成韩国人热衷徒步旅行
Magnetic properties of oxides and silicon single crystals
A great seeing-eye dog了不起的导盲犬
寻找导盲犬
导盲犬Pip
导盲犬
徒 步 旅 行
徒步旅行
导盲犬小Q