疫情之下，危机蕴生机，继往开来线上线下，传承与创新，再谱新篇<br/>——第18 届中国吴桥国际杂技艺术节综述

疫情之下，危机蕴生机，继往开来线上线下，传承与创新，再谱新篇
——第18 届中国吴桥国际杂技艺术节综述

2021-11-17高哲河北艺术中心

杂技与魔术 2021年5期

◎ 文︱高哲（河北艺术中心）

◎ 图︱申晓飞（河北艺术中心）

2021年9月28日，第18届中国吴桥国际杂技艺术节在河北艺术中心盛大开幕，通过线上线下相结合的方式，汇聚了世界杂技马戏艺术发展的最新成果，在为期三天的时间里，为海内外观众献上了一场场精彩绝伦的艺术盛宴。

经过34年的不断努力，吴桥国际杂技艺术节已发展成为综合各类杂技精品、加强中外人文交流、讲好中国故事的重要平台。在世界多地新冠肺炎疫情持续蔓延的背景下，本届杂技艺术节创新思路，深度挖掘“互联网＋杂技”的潜力，整合国际、国内杂技资源，深挖杂技幕后故事，延长杂技产业链条，拓展媒体观众参与渠道，既为广大观众提供了高水平、多种类的杂技节目，又为苦于疫情的世界杂技产业提供了新的发展思路。本届杂技艺术节如期成功举办，增强了我国杂技对世界杂技马戏艺术传播的影响力，向世界展示了中国杂技艺术发展和疫情防控的成果，彰显了中国担当、河北担当，受到了国内外杂技界的一致好评。

线下活动鲜明突出线上节目精彩纷呈

杂技艺术节承担着人们的热切期待，又凝聚着如何精彩办节及今后更好发展的探索与思考。本届杂技艺术节在保留开、闭幕式线下活动的同时，将受关注度最高、最具权威性的国际杂技比赛环节首次放在网上进行，成功摆脱了往届杂技艺术节演员档期、国际道具运输、动物管制、剧场条件不能满足节目表演要求等不利因素限制，涵盖了高空、地面、驯兽、魔术、滑稽等当今世界最丰富的杂技节目类型。

开幕式上演出主题杂技秀《冬奥畅想》，以“激情冬奥，相约河北，冰雪畅想”为主题，将《俏花旦——集体空竹》《雨中狂想——球技》《魔术“秘境”》《肩上芭蕾》等荣获国际大奖的优秀节目进行包装重组，将春节、冰雪、长城等主题元素融入杂技表演，呈现出优秀的杂技艺术与现代体育精神紧密结合的全新观赏效果，进一步营造了河北喜迎冬奥的良好氛围。

闭幕式上演了沧州杂技团光影情景剧《大运河记忆》。该剧充分挖掘“一船明月过沧州”的大运河文化，以光影杂技秀的艺术形式再现九曲运河的历史记忆，展现新时期大运河文化带的瑰丽图景，受到观众的广泛好评。吴桥县组织“吴桥杂技故里行”活动，系统展示杂技文化的根脉和吴桥县杂技产业发展业态，让现场嘉宾感受到了“杂技之乡”的独特魅力。

在现场，线下活动简约、安全，令人难以忘怀。在云端，线上节目水平之高、品类之全、数量之多都达到历届杂技节之最。

——高品质杂技节目，打造国际杂技艺术高地。本届杂技艺术节在国内外300多个报名参赛节目中，精选了来自俄罗斯等17个国家和地区的35个节目。这些参赛节目具有体量大、品质高、创新性强等特点，如俄罗斯的《集体技巧》在改装的坦克车上表演，技巧难度与艺术表现俱佳。俄罗斯的大型驯兽节目阵容庞大、惊险刺激，弥补了往届国外大型驯兽节目不能前来演出的遗憾。世界著名马戏团体——加拿大太阳马戏团的《网上杂技》特别授权在本届杂技艺术节参赛，让观众得以欣赏世界顶级创新的杂技表演。国内节目守正创新，体现中国精神和中国气派。河北吴桥杂技艺术学校、沧州杂技团的《兰陵战歌——中幡》，以“文活武演”的表现形式，在古风古韵的艺术氛围中体现出豪迈气概。贵州杂技团的《绣琳琅》专门为本届杂技艺术节创作了以蜡染为基调的空竹节目，地域民族特色突显，令观众耳目一新。

沧州杂技团《兰陵战歌——中幡》

杭州杂技总团演艺有限公司《女子倒立技巧》

尼古灵马戏团《“白鸟”——空中飞人》

——高水平专业评委团队，打造权威国际杂技赛场。“金狮奖”是国际杂坛的重要奖项，受到各国杂技艺术家的广泛关注。本届比赛环节遵循“权威性、专业性、国际性”原则，邀请了14个国家和地区的17位国际专业评委组成评委会，人数和国家之多创历届杂技艺术节之最，代表了世界杂技的最高水平。17位评委以线上打分的形式，最终评出金狮奖3个、银狮奖6个（含并列）、铜狮奖7个。俄罗斯莫斯科国家大马戏团《塞尔吉·特鲁申——大跳板》、中国杭州杂技总团演艺有限公司《女子倒立技巧》、中国河南金贵演艺集团《鹰之翔——空中飞人》荣获本届杂技节“金狮奖”。评奖结果一经公布，便得到了国际杂技艺术界的普遍认可和广泛赞誉，彰显了吴桥杂技节作为世界三大杂技赛场之一的权威性和专业性。

——加强协同发展，促进区域杂技艺术发展提升。本届杂技节汇聚华北五省（自治区、直辖市）9个主要杂技团体的15个优秀杂技（魔术）节目，作为“本届杂技节网络展播”一部分在线上播出。沧州杂技团的《中幡大督旗》、北京杂技团的《妙舞炫竹——空竹》、内蒙古杂技团的《高杆高拐》、太原市歌舞杂技团的《集体花盘》等一大批既传承中华杂技传统，又具有鲜明时代特色和创新精神的优秀杂技作品在线上演出，受到广大网友和杂技业内人士的好评，展现了以京津冀为核心的华北地区作为杂技艺术高地的风采。

马戏论坛云端连线携手并进共话发展

为共同应对新冠肺炎疫情带来的挑战，谋划疫情防控常态化形势下杂技产业发展，9月29日上午，第十二届国际马戏论坛通过线上线下视频对话的形式举办。论坛围绕“疫情防控常态化下的世界杂技产业发展”进行研讨交流，共邀请10名嘉宾发言，其中6名国内嘉宾现场发言，4名国外嘉宾线上发言。

本次论坛得到了世界业内知名专家的积极响应和广泛参与。来自加拿大太阳马戏团、美国火鸟艺术制作公司等世界知名杂技团体和马戏运营商纷纷就当前国际杂技产业所遭遇的“寒冬”进行了分析，并对世界杂技产业如何自救和相互帮扶发表了看法。澳大利亚国际马戏节总监詹思敏·斯特拉佳表示：“面对疫情，澳大利亚马戏团已经处于大萧条以来最艰难的时刻。在这个时刻中国吴桥国际杂技艺术节还能如期照常举办，给了我们机会来探讨世界杂技产业如何在逆境中寻求突围之路。”加拿大太阳马戏团选角总监帕维尔·科托夫表示：“对于杂技表演艺术家而言，这是生死存亡之际。在疫情下，我们还能跨越地理阻隔，团结起来，携手共进，非常鼓舞人心。”

本届国际马戏论坛以线上线下相结合的方式开展国际研讨和交流，为中国杂技产业乃至世界杂技产业的创新发展提供了思路，同时也为世界马戏产业的恢复与发展提供了中国经验与方案。

主动开拓创新网络办节应际而生

在风险挑战中抓住机遇，在发展机遇中蕴育未来。本届杂技节努力变危机为生机，探索线上办节途径，增强线上杂技演出真实感，解密杂技魔术表演背后故事，增加了艺术节的参与度、互动性，在线上线下举办了一届成功的杂技艺术节，让更多人共享和参与杂技节惠民盛宴。

——多维度展现杂技艺术魅力。本届杂技艺术节充分发掘杂技台前幕后的动人故事，收集制作了400多个精彩小视频在多平台推送，在让观众看到精彩杂技节目同时，又能看到杂技演员，特别是国外演员生活、排练的故事。同时邀请了杂技艺术家和民间杂技艺术爱好者对杂技和近景魔术表演进行解析，让惊险刺激的杂技和高深莫测的魔术以新的面貌呈现在观众面前，让更多的人增进了对杂技和魔术的了解与认知。

——全媒体矩阵宣传持续聚焦。杂技艺术节期间，新华社、光明日报、中国文化报、中国旅游报、河北日报等权威主流媒体刊发了大量系列专题报道，原创性文章多达60余篇。人民网、新华网、光明网、河北广播电视台（冀时）、长城新媒体集团（冀云）、河北新闻网、“学习强歌——中幡》（中国）、《女子倒立技巧》（中国）、《女子双人秋千》（德国、乌克兰）等15个节目为“网络人气节目”。通过媒体和观众的参与，拉近了观众与艺术作品的距离，增加了作品评论的维度，为杂技节目的创新创作提供了参考。

第十二届国际马戏论坛通过线上线下视频对话的形式举办

承千年梦想，继往开来。聚五洲宾朋，融汇西东。走过34载光辉历程的吴桥国际杂技艺术节必将继续书写中外文化交流的崭新篇章！

第十八届中国吴桥国际杂技艺术节获奖名单

国”河北学习平台、抖音、微博、快手等30余家网络及新媒体平台广泛宣传杂技艺术节盛况，发布文字、图片及视频稿件2000余条，总阅读量近3亿人次。快手、微博等多家社交媒体平台在开屏、焦点图等醒目位置投放杂技艺术节内容，微博开设5个专项IP话题，9月28日开幕式当天，新浪微博开机曝光上线，定向投放京津冀区域人群，小浪看杂技话题登上新浪微博区域热搜榜第3位，相关子话题登上新浪微博区域热搜第7位。新浪微博阅读总量超过2000万，快手短视频平台总观看量达5000多万。

——多平台发掘数字化展播功能。本届杂技艺术节展播平台，既有国家和省级主流媒体的直播平台，也有快手、微视、爱奇艺、B站等流媒体、新媒体播放平台，最大限度地让不同群体通过自己喜欢的方式看到了本届杂技艺术节的盛况。网络展播打破了时间的限制，利用各媒体平台的回看功能，深度关注杂技、关注杂技节。在本届杂技艺术节前，多平台推送了往届的精彩视频，预热节庆氛围，吸引网络观众的广泛关注。办节期间全媒体多平台推送精彩直播和各类信息，形成了杂技艺术节铺天盖地宣传声势。截至9月30日闭幕式结束，各媒体平台在线直播观看人数累计达8000多万人次。其中，9月28日晚的开幕式直播观看量到达峰值，约4000多万人次的观众在线观看了本届杂技艺术盛会。节后相关视频仍可通过网络观看，让“永不落幕的杂技节”成为现实。

——多互动强化媒体和观众参与度。本届杂技艺术节特别设置了媒体代表评选和观众互动环节，强化了媒体和观众参与度，取得了良好的效果。其中由20家媒体代表评选出《鹰之翔——空中飞人》（中国）、《兰陵战歌——中幡》（中国）、《晃管》（葡萄牙）等15个节目为“最受媒体喜爱节目”；由61.5万张观众选票评选出《兰陵战

金狮奖

塞尔吉·特鲁申——大跳板莫斯科国家大马戏团

女子倒立技巧杭州杂技总团演艺有限公司

鹰之翔——空中飞人河南金贵演艺集团

银狮奖

大跳板平壤国立杂技团

单手顶演出地带艺术公司

克里夫姐妹——女子对手顶斯蒂凡尼艺术公司

兰陵战歌——中幡河北吴桥杂技艺术学校

沧州杂技团

“白鸟”——空中飞人尼古灵马戏团

网上杂技太阳马戏团（并列）