学汉语的愿望

〔美〕乔治·斯黛拉

梦想不会逃跑，逃跑的永远是自己

十年前，我很想学习汉语，如果能够精通这门语言，简直太酷了。可是，对于我来说，学汉语太难了。好几次，我尝试开始学习，都以失败告终。于是，它成为我内心的执念，以至于在我25岁生日那天，我对着蜡烛许下的愿望就是精通汉语。

神奇的是，我遇见了愿望之神。他问我：“你想实现什么愿望？”“我想精通汉语。”我迫不及待地回答。愿望之神犹豫了一下说：“我可以满足你的愿望。但我想问一个问题，你知道精通一门语言需要多长时间吗？”我不知道愿望之神为什么问这个问题，但我还是回答他：“可能需要一年，或者更长时间。也许就像人们说的那样，经过10000个小时的强化训练，就可以精通任何一项事务。”

愿望之神点点头，将手里的魔杖指向墙上的时钟，指针开始飞速旋转，窗外大树的叶子黄了又绿，郁金香开了又谢，一会儿大雪纷飞，一会儿艳阳高照……愿望之神喊了一声“停”，与此同时，我张开嘴巴时，居然说出了一串流利的汉语。我大笑起来，却发现自己躺在床上，原来这一切只是一场梦。我忍不住抱怨：“为什么梦境不能变成现实？”

“当然可以变成现实。”祖父笑着说。

我吃惊地問：“您是说，愿望之神真的存在吗？”

“噢，不是这样的，孩子。愿望之神可能并不存在。”祖父摇摇头说，“但是，10000个小时定律却是真实存在的。”

我不明白祖父的意思。祖父接着说：“即使在梦里，愿望之神发动魔力，也需要经过10000个小时，才能让你实现愿望。那么，现在我们没有愿望之神的助力，是不是更需要10000个小时的努力呢？”

我知道学习汉语很难，但我还是开始了。我觉得，这是我做过的最正确的决定。现在，十年过去了，我记不清用了多少个小时的努力，可以确定的是，我已经熟练掌握了这门语言。

（责任编辑/刘大伟 北原）