APP下载

ONWARD二分之一的魔法

2021-10-19小飞蛾

阅读(快乐英语中年级) 2021年9期
关键词:魔杖伊恩巴利

小飞蛾

剧情介绍

伊恩(Ian)和巴利(Barley)是一对兄弟。在伊恩16 岁生日这天,他们收到了早已去世的爸爸留下的礼物——一根魔杖。爸爸曾留下遗言,他想看见孩子们长大后的样子,而这根魔杖可以让他完成心愿,在孩子們面前出现一天。可当伊恩无意间触动了魔法时,却出现了意外……为了完成爸爸的遗愿,兄弟俩开始了一场冒险之旅。

人物介绍

My name is Ian. I have a brother. Hes Barley.He always looks out for me. I have no dad, but Ialways have him. 我的名字叫伊恩。我有个哥哥,名叫巴利,他总是保护我。我没有爸爸,但我一直有他。

精彩场景

在Ian 16岁生日这天,妈妈将一根魔杖和一封信交给他和哥哥Barley,这是爸爸留下来的遗物。在信中,爸爸说,希望兄弟俩使用魔法让他复活一天,他想看到孩子们长大后的模样。

Mom:I have something for you. 我有东西给你。

Ian:What is it? 是什么?

Mom:Its a gift from your dad. 是爸爸给你们准备的礼物。

Barley:No way! Its a wizard staff. 不会吧!这是一根魔杖。

日落的时候,Ian念着信中的咒语,误打误撞使用魔杖和凤凰水晶让爸爸重返人间。可是,他的魔法能力有限,爸爸只复原了半个身子。Barley用曾经的暗号确认了这真的是他们的爸爸。

Ian:Hello? 你好?

Barley:Its really him. Dad, you are in your house.

真的是他。爸爸,你现在在自己家里。

Ian:He cant hear us. What are you doing?

他听不见我们说话。你在做什么?

Barley:Thats right, dad. Its me, Barley. Yeah, thats Ian.

没错,爸爸。是我,巴利。对,那是伊恩。

为了让爸爸完全复原,兄弟俩踏上冒险之旅。最后,Ian为了让Barley和爸爸见面,主动引开巨龙。Ian从石头缝里看到Barley和爸爸拥抱,倍感欣慰。夕阳西下,爸爸消失在Barley的怀抱里……

Mom:Boys, its coming back! 儿子们,它又来了!

Barley:Ill go and distract it. 我去引开它。

Ian:What? No! If you do that, youll miss dad.

什么?不行!如果你那么做,你会错过见到爸爸的机会。

Barley:Its OK. Say“Hi”to dad for me. 没关系,替我向爸爸问好。

Ian:No. You go and say goodbye. I never have dad, but I always

have you. 不,你去跟爸爸道别。我没有爸爸,但是我一直都有你。

电影《二分之一的魔法》以父子之间的浓浓亲情展开,以兄弟之间的信任结尾,带给观众的是满满的感动。让我们在影片中学会珍惜与信任,收获勇气和成长的力量吧。

猜你喜欢

魔杖伊恩巴利
谁最厉害
魔杖
魔法师的魔杖
博茨瓦纳总统称永不结婚
伊恩很爱丛林象