APP下载

知天下

2021-10-11

时代邮刊·上半月 2021年10期
关键词:阿富汗人几内亚降雨量

法国

据路透社报道,法国南部9月13日晚遭遇暴雨、雷电和洪水袭击,加德地区当晚2小时的降雨量相当于2个月的降雨量。

几内亚

9月5日,几内亚首都发生军事政变。政变军人宣布扣押孔戴总统,废除宪法、解散政府、关闭边境,成立全国团结和发展委员会并接管权力。

南非

南非总统府部长蒙德利·冈古贝尔9月2日在例行记者会上通报:为应对当前新冠肺炎疫情,南非政府决定延长“国家灾难状态”至今年10月15日。

印度

据《印度时报》报道,印度北方邦已有1.2万人因感染“登革热”卧病在床,截至9月12日,死亡人数已增加到114人,其中包括88名儿童。

巴西

巴西农业部当地时间9月4日称,当天确认发现两例“非典型”疯牛病病例,根据巴西和中国签署的双边协议,巴西即日起暂停向中国出口牛肉。

匈牙利

当地时间9月10日,匈牙利外交与对外经济部宣布,将在本土生产中国国药集团新冠疫苗,最晚不超过10个月在匈建立生产疫苗的设施。

日本

日本东京电力公司公布,福岛第一核电站用于过滤核污水中放射性物质的“多核素去除设备”的总计25个废气滤网有24个发生破损。

The article “The ones we leave behind” of Time on August 23, 2021 metions that the chance of a safe exit is not available to tens of thousands of Afghans now fleeing their homes. The Taliban militants have seized roughly two-thirds of the country, with fierce fighting continuing. The author-Kimberly Dozier is an American foreign correspondent, his translator and driver Mohammed applied for the U.S. visa for those whod worked for the U.S. government from fear of the Talibans retaliation. Until Aug. 2, hundreds like him are at last eligible for special visas, unlike whats being offered to former U.S. government employees, there will be no special flights and no third country set aside where his family can wait safely.

最新一期美国《时代》周刊题为《那些被我们留下的人》的文章指出,对于成千上万试图逃离家园的阿富汗人而言,安全撤离的机会微乎其微。塔利班已经占领了该国大约三分之二的地区,同时激战仍在继续。文章作者金伯利·多吉尔是一名美国的驻外记者,他的翻译兼司机穆罕默德因为害怕塔利班的报复,用为美国政府工作的阿富汗人的身份申请美国簽证。直到8月2日,数百名像他这样的人终于有资格获得特别签证,但与提供给前美国政府雇员的待遇不同,没有特别航班,也没有第三国为他的家人提供安全等待的地方。

猜你喜欢

阿富汗人几内亚降雨量
豫南山区野生北虫草发生出草规律及采集利用调查初报
几内亚爆发流血冲突