No.1 闭店潮下,日料品牌再度瞄向中国市场
2021-09-26
销售与市场(营销版) 2021年9期
继2004年、2016年两次来华开店高峰后,日本餐饮品牌再度拥入中国市场。
时说新语:
2020年,受新冠肺炎疫情影响,日本倒闭的餐饮企业数量创下了历史新高。与日本本土相对应,由于中国对疫情控制得当,目前中国大部分地区的餐饮市场都已恢复正常,并稳中向上。此背景下,日本餐饮品牌纷纷进入中国市场谋求生存、发展。
然而,观察现有日料市场格局,日本餐饮品牌在中国市场的红利期早已退去。以往,味千拉面、吉野家等日本餐饮品牌是日料市场的象征;如今,日料市场已逐渐被北京村上一屋、湖北仙隐小鹿、浙江山葵家、河南白石深夜食堂等中国日料连锁品牌占据。
为什么中国日料连锁品牌能够后来居上呢?究其根本,中国日料连锁品牌对消费者口味的契合、对品牌运营的重视是两大关键。
村上一屋、仙隐小鹿等中国日料连锁品牌的菜品、口味往往会根据流行元素、消费者反馈进行周期性更新;反观日本餐饮品牌,却往往陷入“正统”陷阱,对消费者的需求置若罔闻。这也导致了日料市场后来者居上的局面。
全球经济下行,中国消费市场展现出独有的生命力,这促使着国外的品牌拥入求生;但若不摒弃“傲慢”,置消费者的需求于不顾,那么,“水土不服”也会成为品牌发展进程中的一种必然。日料市场如此,其他消费市场同样如此。
——王泽霖