“这一句我讲不了”

曹明法

知之为知之，不知为不知

讀宋春丹的《北大中文系五五级》，知道了这样一件事：

北大中文系教授魏建功是音韵学权威，曾主持编纂了《新华字典》。他戴一副眼镜，不苟言笑，走路急匆匆的，像赶着做什么事。有一次，他给大一新生讲《洛阳伽蓝记》。他逐字逐句地讲解，神情专注，十分投入，一会儿摘下眼镜，一会儿又戴上去。正讲得动情时，突然停住了。他抬起头，扫视教室，格外平静，又十分自然地说：“这一句我讲不了。我的老师就没弄懂，怀疑是掉字了，我自然未便硬讲。”学生们一片愕然。

魏建功自己“讲不了”，可他不反对助教讲。几天后，他的助教梁东汉上辅导课。他说：“魏先生没讲的那句话，我可以试着讲讲，请同学们品评。”学生们拿不准，课后请魏建功定夺。魏建功说：“梁先生的解释，你们和我不一定都赞成。不过，他的钻研精神是值得学习和赞许的。先生未弄懂的东西，学生未必也弄不懂。你们下功夫钻通了，就是前进了一步。传授知识，好比接力赛。希望你们能在前人、今人的基础上继续努力。”

（责任编辑/刘大伟 张金余）