APP下载

契诃夫的罗曼史

2021-09-10苏玛丽

阅读时代 2021年5期
关键词:安东契诃夫

苏玛丽

安东·巴甫洛维奇·契诃夫,俄国作家、剧作家。他长得好看,年轻时尤其漂亮——身材高大匀称,天庭广阔,眉清目润,忧郁地微笑着。30多岁,已经写出了一生大部分作品,44岁肺病去世。去世前那几年,衰老得特别快,我们熟悉的那张晚年大师照,其实是42岁拍的,刚结婚。

俄罗斯出产了太多的文学家。在它拥有的伟大与不朽中,契诃夫是坐在最前排那少数座位上的。他写出了俄罗斯民族之魂,他们的苦难、激情,高尚与卑劣,愚昧与灵性……天空之下,大地之上,一切之一切。最丰产时候,一年写了一百多个短篇。

契诃夫的文学青涩期非常短。一切风格技巧都已树头熟的中篇《草原》被创作出来的时候,他才28岁。1897年,37岁这一年,他深藏于肺部的疾病爆发了,咯血住院,不得不停下手头工作休养。但仍然像手术刀一样,切剖出了俄罗斯人灵魂的《农民》,一部不朽的中篇。

契诃夫的私生活令人有点意外。

虽然只结过一次婚,但女人缘好得要命。长得好看嘛!但长得好不是全部,他的长处在于了解女人。契诃夫的好友作家布宁说:“他对女人心理的了解令人吃惊,他能够细腻而强烈地感受那些女人的气质。很多诞生于他的想象的女子形象,是有着动人的原型的。其中不乏爱着他的女子。很少有人像他那样了解怎样和女人交谈,打动她们,和她们成为推心置腹的朋友。”

各种各样的女崇拜者,女朋友包围着他。尽管如此,他是一个低调的猎艳者,能够在他的传记中占据一席之地的女性并不多。

在妻子奥尔迦之前,最广为人知也最算得上正式恋人的,只有一个——妹妹的女友,在美女如云的俄罗斯也属罕见美人的莉迪亚·米奇诺娃,大家都叫她莉卡。在写给他的信中,莉卡说:“您渴望安宁,希望心情舒畅……愿意不断有人到您那里去,坐在您的身旁,而您自己却不肯对任何人哪怕向前迈出一步。”大家都以为他们在恋爱。但是莉卡自己知道是怎么回事。契诃夫始终没给她肯定的答复,他始终在害怕着,厌恶长久、稳定的关系,以独身主义者自居。按留下来的书信,莉卡至少向契诃夫求了两次婚,都被他婉拒了。

去布哈林岛考察,路途遥远艰辛,一位爱恋他的女友,一路坐轮船相送。通晓人心如契诃夫,装作不明白这是怎么一回事儿:“孔达索娃跟我一起坐轮船,她到哪儿去,去干什么,我不知道……”不过——“有她陪着,我当然很高兴。”

契诃夫41岁才结婚,对象是杰出的女演员奥尔迦·克丽佩尔。婚讯让所有人大吃一惊,而有“兄控”之嫌,为了哥哥的事业终生不嫁的妹妹玛莎,更是难以接受。但契诃夫像他从前坚持独身那样地“铁了心”,拒绝一切舆论介入地把婚结掉了。

新婚夫妇并不住在一起。契诃夫住在雅尔塔的别墅里,疗养病体并创作。而奥尔迦为了她的演艺事业,当然留在莫斯科。直到疾病将她召唤到他的身边,一直守候到最后一刻。

“她住莫斯科,我住乡下,我常去找她。至于那种天长地久,时时刻刻廝守在一起的幸福,我是受不了的。”“我不要一个像月亮那样每天出现在我的天空的妻子。”“要是每天她老是跟我讲她那一套话,老是用那种腔调讲,我会发脾气……”如契诃夫从前描述理想婚姻时所说的那样,这对夫妻在婚后保持了理性的距离,拥有各自的独处空间。

钻石王老五终于结了婚,对于审慎、理性的契诃夫,一个原因,大概是遇到了真命天女。契诃夫写给奥尔迦的信,和从前的所有风格迥异,浪漫、热烈、直白,肉麻得令人发指。他叫她:“我的小宝贝艺术家,我伟大的艺术家,我温柔的克丽佩尔,我的小狗狗,我天真纯洁的姑娘,我的小马驹,我的小甜心,我金子般的女人,我的光明,我的小姑娘。”署名:“你的安东,你的科学院院士安东,你的圣僧安东,你的丈夫A,你的小黑皮,你的小傻瓜。”——有一些事情改变了,猎艳者谢幕了。

另一个原因,大概是因为经济上终于宽松了。从十几岁用奖学金支持大家庭开销以来,契诃夫一直供养着父母与兄弟姐妹们,就靠一支笔写啊写,度过最初困窘的几年。很快,一个短篇小说就能让他拿到一百个卢布,而这是一个小学教员差不多四个月的薪水。戏剧挣的钱更多,一个独幕剧《熊》拿了五百个卢布。中篇《草原》发表后,一年有四千到五千卢布。如此能挣钱,却始终入不敷出,花钱的速度远超过挣钱。

契诃夫是以作家与医生的双重身份去世的。对于很多俄国农夫农妇,医生的身份,比他的作家身份更实在也更亲近些。终其一生,契诃夫用于行医的时间几乎和写作同等,甚至很可能还要超过。他热爱医学,说医学是合法的妻子,文学是情人,厌倦了一个,就到另一个那里去过夜。

在人们的回忆文章里,契诃夫总是会逗得身边的人大笑。谁跟他在一起都很开心,因为他有趣、善良、温和、慷慨,富于同情心,从来不发脾气。这样的人,也不会有人忍心对他发脾气。

契诃夫写小说,毫不留情地把许多朋友当作原型,一篇《跳来跳去的女人》,同时得罪了三个人,其中最生气的是列维坦,气得三年断绝来往。三年之后,列维坦又回来了:“我又到契诃夫家这里来了,这使我有说不出的高兴,我又回到了曾经是宝贵的,而且实际上一直是宝贵的友谊当中。”

另外两个人,是女画家库弗申里科娃和初恋情人莉卡。她们更早地就原谅他了,谁忍心长久地怨恨他,或者为什么而责怪他呢?他对人类的心灵有手术刀一样的精准,对心灵的痛苦又是那样充满同情与理解。他的心灵干净,有意志力,理性,又不缺乏真正的激情:

“我要做一名自由的艺术家……我憎恶任何形式下的谎言和暴力……伪善、愚蠢、专横不仅充斥在商人的深宅大院,充斥在犯人中,我也在科学、文学和年轻人中,看见它们。”“我认为给人贴标签是一种偏见,我的神圣之所在,是人的身体、健康、智慧、才华、灵感、爱情和绝对的自由,面对强权和谎言所表现出来的自由。”

契诃夫最后一部戏剧作品叫《樱桃园》,在雅尔塔的病榻上写就的。那是一部混乱、悲惨、哀婉、美丽的戏剧,过去消失在茫茫的雾里,未来,像一个光亮而又毫无理由的美梦一样在召唤着。自称是喜剧,但是,上演的时候,很多人都落泪了——是的,生活就是这样子的啊,当我们在日复一日的混沌中突然看清它的面貌,就会流下不知是欢乐还是痛苦,不知是怀念还是厌恶的泪水。

“这年克里米亚的春天美极了。哥哥栽种的树木枝繁叶茂,花园里绿树成荫,所有的花都开了,格外馥郁芬芳。果树已经果实累累,就在那年春天,我用自己家种的各种樱桃做了不少果酱。”

多年后,玛莎回忆起一九零四年的春天,哥哥去世的那些日子,写下了这样的句子。

责编:马京京

猜你喜欢

安东契诃夫
局部与真相
漫画幽默
变色龙
别让道歉成为一种打扰
安东
别让歉意成为一种打扰
121页11行到12行
滑雪初体验
误会到底
胡茬里的青春荷尔蒙