汉字艺术在城市空间设计的应用策略探析

曾芊 陆怡婷

摘 要：汉字是我国民族文化的象征，而城市空间设计可以体现城市的审美和潮流，将汉字艺术与城市空间设计相相合，可以更好地展示民族优秀文化。研究首先对汉字结构、汉字审美与建筑空间的关系进行描述，其次分析汉字在城市空间中的具象、抽象与意象表现形式，最后提出汉字艺术在城市空间设计中的创新运用策略。研究挖掘了中国汉字在城市空间设计中的文化内涵，更好地诠释了汉字在空间设计中的美学意义。

关键词：汉字艺术; 城市空间设计; 汉字美学

中图分类号：J528       文献标识码：A          文章编号：1006-3315（2021）9-087-002

汉字作为中国源远流长的一种优秀文化，经历了漫长的历史更迭依旧流传至今，有着顽强的生命力和深厚的文化价值。汉字主要由象形文字而来，在形象上经历了由图形变为笔画的过程。汉字符号相较其他国家文字具有独特的图像式美感，更加适合成为建筑空间和建筑立面的装饰[1]。作为一种装饰美化的元素，汉字中所具有的框架结构使它灵动而不失严谨，工整又不失活泼，既带有文字传播信息的功能性，又具有图案意象的美化性。汉字艺术作为中华民族独特的艺术形式，更是中华民族文化象征的重要载体[2]。随着社会的变迁，汉字艺术不仅仅只局限在一种表现形式中，而是逐渐呈现了多元化的形式。在现代平面设计领域中，汉字基本的视觉形态已难以适应当代审美要求，需要改变它基本的视觉形态，进而更好地探索新的表现方式，并创造汉字新的视觉形态[3]。

当前，汉字艺术在城市空间设计中的应用越来越多元化，新元素的融入使得汉字设计的范围也愈加广阔。但如何将汉字巧妙地运用于各个空间的设计中，是一个值得探究的问题。汉字本身就是艺术，与之结合的艺术创作既有传统的内涵，又有新颖的形式;既可以古老，又可以当代;既可以以具体语言去理解，又可以以抽象语言来感知[4]。汉字在空间中的表现形式是多样的，它呈现的意义也各不相同。要使优秀的传统文化中精髓部分得以继承，只有将传统文化理念灌输入现代设计思维中，使其更具有东方民族的特点，满足不同地域的人们对空间环境感性的、本能的和理性的需求[5]。因此，探讨汉字艺术在城市空间的表现形式，将汉字艺术展现于建筑空间、城市景观和室内空间的创新设计中，能为我国汉字文化的继承与发扬开启新的途径。

一、汉字艺术和建筑空间的关系

汉字是中华民族的传统文化，每个汉字元素都包括汉字的架构和笔画，汉字书写的提笔与落笔，以及起承转合本身带有独特的韵律和节奏感。

1.汉字结构与建筑空间

从汉字结构上来看，汉字以严谨的方形格局、左中右的不同组合、横竖有序的间架，构筑出一个鲜活的造型体系[6]。汉字和建筑的空间结构之间存在许多相通之处，建筑空间在建造的过程中需要按照步骤进行，从打地基到堆砌再到细化完善，直至建成。汉字亦然，每一个偏旁和部首都讲究疏密、大小、长短之间的韵律感。汉字结构的整体由繁与简、深与浅、散与集构建而成，可以对空间分割组合设计起到重要的参考作用。现代建筑设计可以借鉴相关的汉字，直接将其字体形状运用于平面或立面，再加以建筑化创作[7]。例如上海世博会中国馆的外观设计，它的馆体立面是出自繁体的“華”字，并在字体上进行创作与演变，将它的笔画和结构进行分解和重组，把它分解为纵横交叉的直线符号，在不改变这个字原本主体框架的情况下，按照空间的构成重新进行优化，在立面上形成了具有美感和设计感的“華”字。既可以展现空间的视觉冲击感，也可以展示浓郁的民族特点。

2.汉字审美与建筑空间

从审美观来看，很多汉字都与建筑有很大的关联，甚至有些汉字是从建筑结构演变而来的，所以汉字与建筑空间的关系密不可分。建筑与文字都遵循对称、疏密、和谐等构成形式[8]，而这些构成形式可以决定空间的美与丑。汉字是一种以文字符号为题材的造型艺术，其点、线条、造型本身就具有美感[9]。如果说汉字一开始是处于一个二维的空间，和建筑相结合之后，将会变成一个三维的空间。汉字在由二维转变成三维的过程中被赋予了空间属性，同时也被赋予了审美属性。在汉字立体化后，呈现出多种形式的审美表现，如通过变换字体的实体空间，创造出相应的虚空间，并通过虚实对比在空间的分布之中形成富有节奏的韵律感。在建筑空间的设计中，汉字空间化要从结构、色彩、光感和材质中进行协调与融合，这样才能更好地将汉字和空间巧妙融合在一起。

二、汉字艺术的空间表现形式

汉字的设计在传统意义上都被定位为二维空间，而当代的汉字空间设计将汉字完美地融入三維空间之中，让文字实现时间和空间上质的飞跃，实现由古板到活泼，由枯燥到生动的变化，并彰显汉字的独特魅力。

1.空间中的汉字具象化

将具象的汉字多维空间元素应用在现代设计中，是汉字设计创意的一个有效途径[10]。汉字设计既要符合汉字原本的信息传递的功能，又要贴切现代空间设计中的审美。汉字具象化就是保留汉字原本的模样，让人们一目了然感受汉字在空间中带来的魅力，这是一种有逻辑有主题内涵的形式。汉字的具象化转化空间是建筑的实空间，最直观的表现就是巧妙运用汉字所具备的信息传递属性，在图案上进行修饰和艺术化的处理，让观者能够在视觉上清晰易懂，在审美上得到满足。例如可以设计汉字形状的座椅，将座椅摆成图案进行装饰，让所处空间的人能够和具象化的汉字形态进行更多的互动，汉字不再局限于平面之中，也不再是毫无生命活力的一个象征符号;或者用一些材料在空间中形成汉字的形状，通常运用于旅游景点、商场等，既可以起到装饰美化的作用，又能传递信息;或者将汉字做成镂空的花墙，通过立面空间的光影折射，与整个环境交相辉映。

2.空间中的汉字抽象化

对汉字设计而言，在建筑空间中的运用是多种多样的，将汉字抽象化处理就是其中之一。汉字字形的抽象美主要表现为线条美感，这种线条美因跳脱了固有的造型而呈现出抽象美[11]。汉字在空间中的抽象化就是用抽象的线条、图案和符号等进行变形，结合汉字本来的意义，然后再根据图案进行美化和变换，既保留汉字原本所要传达的信息，又能让人从中品味出视觉美。汉字由形象到抽象到空间领悟，作为一种独特的文化，不断在升华[12]。书法作为汉字表现的一种独特形式，能够更好地举例论证汉字的抽象化处理。如甲骨文这种象形文字图案奇形怪状，但是在某些方面看来显得生动形象。在2022年北京冬奥会会徽的设计中，就巧妙地将汉字进行了抽象化处理，以汉字“冬”字为灵感来源，运用书法形态将运动员的造型、冰雪滑道和赛场等空间融于汉字之中。其实汉字在空间中的融合是一种形式，空间在汉字中的表达也是汉字艺术在空间设计的一种另类的形式。而在空间设计中，将汉字抽象化之后形成的象形文字更具独特的时代魅力。

3.空间中的汉字意象化

汉字在空间设计中是艺术和美感的传达，需要打破固有的思维方式，在遵循合理性的原则上大胆创新，追求个性化和独特性。城市或景观的精神象征和环境氛围往往是通过象征符号去获取这种信息[13]。汉字恰好可以作为传播中国优秀文化的象征符号，它不仅仅象征着一个城市，而且所代表的是民族乃至整个国家。从空间的多向性来看，汉字的意象性可以使得汉字的情感表达多向度展开，从而使汉字的情感表达最具空间性[14]。通过汉字的意象化，传递了一种浓郁的文化氛围，可以在设计过程中通过材质的不同纹理、光线的明暗关系、色彩的浓淡程度等进行巧妙的结合，更好地体现出具有中华传统文化视觉感染力的空间画面。例如“路”的主题设计，可以利用道路的可开阔可狭窄，或笔直或蜿蜒的特点，通过笔画线条的疏密、粗细和长短来强调纵横交错的意境。因此在设计过程中要把具有视觉效果的汉字进行灵活的变通，展现出它的意象空间，使汉字由“形”向“意”转化。

三、汉字艺术在城市空间设计的运用

经过多年的传承和发展，汉字在形状上逐渐由图形转变为笔画，由象形变成了一种象征。汉字艺术在城市空间的设计运用形式多样，主要包括建筑空间、城市景观和室内空间三种形式。

1.汉字艺术与建筑空间设计

建筑空间在建筑中拥有显著的特点，当建筑空间注入汉字元素，就增添了一种人文情怀。世博会的中国馆，就将汉字巧妙地设计和修饰，将汉字转变成不同形态，彰显了我国汉字文化的独特性。设计师在设计中国馆的时候，将外轮廓设计成一顶帽子的形状，让“东方之冠”屹立于世界各国人的眼中。中国馆的“斗冠”形状体现了我国古代建筑的魅力，而地区馆的设计灵活地使用了许多汉字的表现技巧。地区馆运用“叠篆文字”的形式，让整个建筑增添了灵气。在最外侧的环廊立面上，用叠篆文字印出中国传统朝代的名称和中国的二十四节气，让人们能够在欣赏建筑的过程中感受汉字所带来的文化氛围和领略汉字艺术。

2.汉字艺术与城市景观设计

在城市景观设计中，将汉字进行立体和形象化处理，可以实现由平面到立体，由二维到三维的转变。在城市景观之中，植物造景与汉字艺术也有着密不可分的联系。可以通过对植物的外形进行修饰来和环境进行巧妙的融合，比如将植物修剪成符合环境的字形，从而达到符合景观主题的效果。城景中的小品也可以与汉字相结合，比如城市中水景观设计，古代文人墨客有吟诗作赋的雅事，众人分坐在流水的两旁并于最开始处放置羽觞，酒杯沿着水流往下，这便是“曲水流觞”。而“曲水流觞”的特征就是吸收了汉字“水”的特征，绵延不绝，涓涓不息。

3.汉字艺术与室内空间设计

汉字所代表的是一种符号，它可以进行美化装饰，也可以表达美和诗意。在室内空间中，汉字运用的范围也较为广泛，它可以运用于客厅、书房、卧室、背景墙等空间。在不同的室内空间环境，汉字的表现形式也需要跟环境相适应。只有汉字与整个环境相适应与融合，才能更好地体现整个空间的价值。例如在学习的教室里通常都会在墙上挂一些名人名言，传达出一些积极的心理暗示。而在艺术气氛较为浓郁的环境中，汉字可以从颜色、形状、光影和虚实等方面进行设计，更能使整个空间环境变得灵动，激发创新能力。因此我们在使用汉字元素对室内空间环境进行设计时，对于空间氛围的主题不同，汉字元素的风格也要进行巧妙的改变。

汉字经历了多个时期的演变一直流传至今，它内在的文化内涵并没有随着时间和历史而消逝，其生命力反而在时间的积淀下变得越来越茂盛，而汉字艺术带来的美感也被广泛地运用在城市空间之中。汉字艺术和建筑空间密不可分，它存在于生活中的每一个角落，面对这种博大精深的优秀传统文化，设计师应该充分运用于设计中，将文化进行延续和传承。

基金项目：该文系南京林业大学大学生创新训练计划项目“城市户外广告媒介景观的形态演进与设计策略：基于JCDecaux的案例研究”的阶段性成果;项目编号：202010298129Y。指导老师：谢加封

参考文献：

[1]徐润玲.现代建筑空间对传统文化的传承与再创造[J]汉字文化，2021（04）：151-152

[2]黄瑞，王晓玮.汉字艺术在城市商业空间设计中的应用研究[J]美与时代（城市版），2020（03）：82-84

[3]李祯.浅谈汉字设计在空间中的应用[J]商，2012（17）：195+154

[4]刘思琦.汉字在公共艺術中的应用研究[J]设计，2018（24）：118-119

[5]涂华林.试论建筑与室内设计中的汉字美学应用[J]台声·新视角，2005（07）：214-215

[6]李擎昊.空间在汉字意境传达中的应用研究[J]中国艺术，2016（03）：140-141

[7]王冬梅.现代建筑设计中汉字艺术的符号化构想[J]西南农业大学学报（社会科学版），2012，10（04）：88-89

[8]王丰，吴玲玲.汉字书法艺术与建筑景观设计中的空间转换[J]艺术教育，2016（01）：240

[9]王凯.汉字书法艺术在城市景观中的运用[J]黑龙江科技信息，2009（28）：338

[10]杨海云.汉字在展示空间中的多维表述[J]现代装饰（理论），2014（07）：108-109

[11]周月麟，曹宋艳.汉字字形的演变路径与美学特征探索[J]艺术与设计（理论），2021，2（01）：34-36

[12]周博洋，马本和.空间环境中汉字符号解构研究[J]大众文艺，2013（02）：94

[13]张玉能.汉字的意象性与情感表达的模糊性和空间性[J]湖北工程学院学报，2016，36（02）：33-39

[14]梁可.浅析汉字元素在建筑空间主题氛围营造中的应用[J]汉字文化，2019（08）：65+68