画中的国际象棋
2021-08-13郭丽姝
郭丽姝
卢卡斯·范·莱登《信使象棋》局部，1508年
中世纪
中世纪时期，人们对国际象棋对弈原理的认识还相当粗浅。绘画作品中的下棋场景主要暗指人类生活的诸多层面，而对弈过程本身并未引起画家的特殊兴趣。那时，国际象棋经常出现在论著作品的插图中，作品的内容不同，表达的涵义也不同：
1、意指罪行与美德之间的较量，其中白棋代表人类的美德，黑棋代表罪行。（《女士国际象棋训诫书》，15世纪）
2、由于下棋的是两个人，因此很早以前国际象棋就开始寓意爱情了。（罗比内特·泰斯塔尔《爱情象棋劝诫书》，15世纪）
3、将黑白相间的棋盘与人类生活中交替出现的成功与挫折联系在一起。
4、将棋子比喻成社会各阶层人士——尽管大家的地位不同，但是目标一致。
5、将执政者的能力与棋手的技巧相比，因此棋局对弈象征智谋比拼。
在当时的骑士小说中，国际象棋象征宫廷文化，是贵族生活的一种表现形式。这些小说很少描写对弈场景，通常只是将国际象棋当成表述工具而已。
到了14至15世纪，人们普遍认为喜欢下棋的人行为放荡、罪孽深重。例如，在一块由不知其名的画家创作的法国上流社会玻璃彩窗上，棋局对弈暗指已婚妇女与骑士之间缠绵蕴藉的暧昧关系。
阿方索十世《象棋玩法》，1283年
罗比内特·泰斯塔尔《爱情象棋劝诫书》，15世纪
雅各布·切索莱《贵族的习俗和义务》，13世纪
《雷诺德·蒙特班的故事》局部，主人公用象棋盘击溃敌人
带有象棋内容的彩窗玻璃，约1450年
阿尔伯特斯·皮科特《下象棋的死神》，1480年
匿名作者《虚空》，约1650年
卢宾·鲍金《棋盘静物》，1630年
帕多瓦尼诺《马尔斯和韦涅拉下象棋》，1630—1640年
吉爾伯特·斯图尔特《哈蒂和玛丽·莫里斯小姐》，1795年
弗朗西斯·柯特斯《来自登顿的威廉·厄尔·韦尔比在林肯郡，和他的第一任妻子佩内洛普在窗帘前下棋》，1769年
不过当时也出现了很多反映人类与邪恶作斗争的作品。在有的作品中，死神执黑棋，人类为了自己的生命在博弈，有时是人类用灵魂作赌注，对手是魔鬼。这其中最著名的是瑞典泰比教堂天花板上的壁画——阿尔伯特斯·皮科特的《下象棋的死神》。这幅画以人类输掉棋局来暗指人生苦短、稍纵即逝。
16至17世纪
17世纪，表现虚无主义的静物写生开始流行起来。有时候画家用国际象棋象征肉体的虚无，有时则有其他涵义。例如，在画作《棋盘静物》中，有人认为国际象棋是触觉的象征，有人则认为它强调的是尘世生活与精神世界的对立，因为下棋本身就是白与黑的对抗。
意大利画家帕多瓦尼诺赋予了棋局对弈非传统意义上的寓意，例如在他的作品《马尔斯和韦涅拉下象棋》中，韦涅拉轻而易举地赢了马尔斯，证明真挚爱情必将战胜匹夫之勇。
雷米-弗西·笛卡尔《跟死神下象棋的医生肖像》，1793年
查尔斯·巴尔格《在阳台上下象棋》，1883年
莫里茨·奥本海姆《莱辛和拉瓦特拜访摩西·门德尔松》，1856年
弗里德里希·雷茨施《棋手》，1831年
17至18世纪
这一时期国际象棋再次成为画家作品中经常出现的元素，在此期间的一些画作中，国际象棋被赋予了非同寻常的特殊意义。
英国画家弗朗西斯·柯特斯的这幅画的名称太难记了——《在林肯郡，来自登顿的威廉·厄尔·韦尔比和他的第一任妻子佩内洛普在窗帘前下棋》。画中描绘了一对刚刚下完象棋的夫妇，丈夫打着手势，吃惊地从桌后站起来。一开始，艺术理论家认为这是因为妻子将死了丈夫的棋局，但经后人分析证实，棋盘上仅剩两个皇后，暗示两人婚姻美满，因为这两个皇后只能永远绕着彼此走棋。
创作于18世纪法国大革命时期的未竟之作（手指没画完）《跟死神下象棋的医生肖像》非常独特，画中的内容为医生将死了死神。从画作下面的批注来看，医生以这种方式挽救了患者的生命，但批注是在画家死后加上去的，因此艺术理论家认为，其实是死神来找医生本人，最后却无法将他带走的寓意。这幅画完美地体现了大革命时期保皇主义分子的矛盾心情：一方面他们害怕死亡，一方面又刻意嘲笑死亡。
19世纪
19世纪，国际象棋越来越频繁地出现在绘画作品中，还涌现了不少以国际象棋为主要创作内容的画家，他们往往借用国际象棋提出时下存在的社会问题。例如德国画家莫里茨·奥本海姆的作品《莱辛和拉瓦特拜访摩西·门德尔松》就提出了反犹主义问题。
同一時期，德国画家弗里德里希·雷茨施创作了著名的《棋手》。这幅画描绘了一个年轻人为了赢得自己的灵魂而与魔鬼对弈的情形，背景画面是一位守护天使，因为看到年轻人局势不利而神色慌张。魔鬼使用的棋子有怀疑、嗜欲、傲慢、谎言、无聊等，年轻人这边迎战的棋子有贞洁、谦恭、希望、和平、真诚和信仰。
以美国南北战争为主题的漫画，1865年
维亚切斯拉夫·施瓦茨《俄国沙皇家庭生活场景》，1865年
《下象棋的红衣主教》，1900年
这幅画相当有名，以至于后来还出现了它的大量延伸和变体之作以及内容相似的漫画。其中最著名的一幅是创作于1865年的以美国南北战争为主题的漫画。画中描绘了以山姆大叔为代表的美国人与杰弗逊·戴维斯（南北战争期间南部邦联总统）扮演的魔鬼之间的斗争。与雷茨施作品不同的是，这幅漫画中的美国人获得了胜利，黑棋只剩下一个被将死的国王（代表南方联盟总司令罗伯特·爱德华·李），而白方还有好几个棋子，分别代表北部联邦的军事活动家。
到了20世纪，下棋之风日渐盛行，人们开始意识到下棋有助于儿童智力发育，于是出现了很多以儿童对弈为主题的画作。
俄罗斯画家在此期间的作品中也开始出现象棋对弈的场景。这些画通常包含了反教权主义思想，其核心内容是揭开宗教人士的神秘面纱，记录他们的日常活动。在这些作品中，对弈双方要么是两名僧侣，要么是一名神甫和一名神采奕奕的上流社会男子，要么是一名神甫和一名漂亮迷人的女子。
让·麦琴格《下象棋的士兵》
约翰·拉维里《下象棋的女孩》，1929年
20世纪
到了20世纪，下棋之风日渐盛行，跟国际象棋有关的作品也越来越多。象棋静物画又开始走俏，出现了立体主义作品以及著名棋手的肖像画。人们开始意识到下棋有助于儿童智力发育，于是出现了很多以儿童对弈为主题的画作。这些画突出表现了自由自在的气氛和画中人的聪明才智，例如约翰·拉维里的作品《下象棋的女孩》。
[编译自俄罗斯Yandex网站]
编辑：侯寅
