科技为笔：讲好中国故事 贡献中国智慧

谢开飞

世界文化和自然遗产是人类文明发展和自然演进的重要成果，也是促进不同文明交流互鉴的重要载体。第44届世界遗产大会正在历史文化名城、福建省福州市举行，连日来，笔者化身“数字世遗”体验官，探秘世遗大会上各种最新“黑科技”：通过数字赋能，世界遗产大会上的声音，在“云端”从福州向世界各地传递;夜色下的三坊七巷，在数字影像中开启“沉浸式”互动之旅，以“文化+科技”赋予传统文化新的表达形式，在全球引发热烈的共鸣与回响……

  与非遗“沉浸式”互动，创新表达讲好中国故事

在清脆的童谣声中，风雨廊楼上的灯光亮起，身着大红官服的“开闽圣王”王审知表演者登场。他讲述带兵入闽，统一福建的经过，抒发自己对福州百姓的一片深情;楼上灯光熄灭，楼下灯光亮起，一位短发、身着素色旗袍和布鞋的女子出现，听到她深情诉说“有了爱就有了一切”，这是福州籍作家冰心……

世遗大会期间，夜色下的三坊七巷化身梦剧场，这个中国都市仅存的“里坊制度活化石”“活”了——依托最新的声光电等多媒体技术，采用3D楼体投影营造出或明清、或当代的场景，当观众跨过立于坊巷北口、由数字科技投射出的“大门”后，便如穿越了在历史时空隧道中不断切换的千百年前的三坊七巷。

这场名为《寻梦·坊巷》沉浸式演出，是正在举行的第44届世界遗产大会的重要组成部分。在坊巷穿行中，观众一路走、一路看、一路听、一路问，王审知、蔡襄、林则徐、林觉民等与福州有关的历史名人表演者也相继亮相，通过朗诵、音乐、光影、舞蹈、戏曲、非遗展演等多种创新形式，将他们与福州的经典故事讲给世界听。这种与众不同的感官体验和视觉盛宴，给观众带来了深层次沉浸感，也让视频那头、身处全球各地的世界遗产大会与会者身临其境。

来自甘肃省非遗保护中心的宋志平说：“三坊七巷沉浸式演出《寻梦·坊巷》中，非遗元素很丰富，让我们有机会零距离观看，印象非常深刻。”南非驻华大使谢胜文认为，福州真正做到历史与现代融合发展，在可持续发展方面的探索值得学习和借鉴。

科技为艺术插上翅膀，让文化变得鲜活。《寻梦·坊巷》总导演秦一文说，为了彰显三坊七巷深厚的历史文化底蕴，并通过艺术形式呈现，演出中采用数字技术进行氛围的塑造和渲染，使传统非遗文化与生活场景的情景交融，展现非遗文化“活态传承”。

可千万级“云端”共享，打造样板贡献中国智慧

这是一次在“云端”举行的盛会，在福州设立主会场，以线上为主方式举办。在世遗大会开幕当晚，联合国教科文组织三大治理机构主要负责人在线出席开幕式并致辞，直播声话流畅，中、英、法三国语言传译转换无缝衔接。

本届大会也是一次“加长版”的会议，受疫情影响，从2020年累积到2021年，45项《世界遗产名录》待审项目、258项世界遗产保护状况报告，两个年度的世界遺产项目、双倍的工作量，期待在线交流、审议。

这次世遗大会举办40多年来的首次尝试，给主办地带了全新的考验。“数字福州为世遗大会首次大规模的线上办会贡献智慧和力量，这源于四届数字中国建设峰会成功举办带来的积淀。”福州市大数据委负责人说。据介绍，为保障好“数字世遗”的顺利举办，福州加强保障工作，专门为线上大会配备了两套由不同运营商独立运行的网络线路，当其中一条线路卡顿或中断即可切换其他线路;在官网搭建直播平台，提供全球加速、延时直播、直播回看等多种功能，可同时容纳千万数量的观众“云端”共享盛会，并可根据其网络质量自动切换清晰度观看;在官网创新打造了个人中心版块，引导线上参会嘉宾登录官网注册上线，突出福州主会场作用。

“本届大会确立并使用的一系列在线审议世界遗产项目的操作规范，将成为后疫情时代世界遗产领域线上线下结合开展工作的重要参照。”第44届世界遗产委员会主席田学军说，“世界遗产全球治理处于重要的十字路口，通过举办世界遗产大会，在全社会牢固树立文化自信与生态文明意识，促进中国文化与自然遗产保护事业健康发展;提升中国对世界遗产全球治理的贡献度，向世界广泛展示中国生态文明建设与文化建设的理念与成就，贡献中国智慧、共享中国经验。”