APP下载

名人的“朋友圈”

2021-07-30

小资CHIC!ELEGANCE 2021年26期
关键词:麦卡锡沃什阿伦特

波兰作家米沃什称赞加缪:像一个自由人那样写作,

他曾说:“加缪给我的礼物是他的友谊。”

保罗·奥斯特在写给库切的信中说,最美好、最长久的友谊都源于赞赏……

从这些书里,可以一窥名人们的“奇趣”朋友圈,

那些生动的人情往来。

《朋友之间》

作者:汉娜·阿伦特/玛丽·麦卡锡/卡罗尔·布莱曼

译者:章艳

出版:中信出版社

出品:三辉图书

1944年,汉娜·阿伦特与玛丽·麦卡锡在纽约曼哈顿的Murray Hill Bar第一次见面,二人很快成为朋友。麦卡锡后来回忆说:“她(阿伦特)充满了活力,一种让人激动的不同寻常的活力……她给我带来快乐和惊奇。”《朋友之间》收录了阿伦特和麦卡锡在1949-1975之间的书信往来,讲述了两个朋友之间长达25年的友谊,她们谈论时事、文学、倾诉情感、闲聊八卦,卡罗尔·布莱曼称之为“书信中的浪漫传奇”。书信中的柔情表达了一种接近于浪漫情感的友情,虽然与性无关,但也不是完全柏拉圖式的友谊。麦卡锡移居欧洲之后,她们在20世纪60年代的信中常常表达对彼此的思念。最吸引阿伦特的是麦卡锡的开放态度,而真正使她们的友谊有一种神奇特质的正是麦卡锡的“美国特征”。从另一种意义来说,这本书信对话是两个旅行者的故事,她们相互依存,在友谊中寻找庇护所,和同时代那些失败的群体保持距离。

《加缪手记》

作者: 阿尔贝·加缪

译者: 黄馨慧

出版: 浙江大学出版社

出品: 启真馆

波兰作家米沃什称赞加缪“像一个自由人那样写作”,他曾说:“加缪给我的礼物是他的友谊。”米沃什视加缪为典范,因此在加缪、萨特分道扬镳之际,看到萨特和波伏娃却对加缪恶语相向,这一点深深刺伤了米沃什的心。在这本《加缪手记》里,加缪这样表达自己对于友谊的看法:“年轻时,我会向众生索要他们能力范围之外的:友谊长存,热情不灭。如今,我明白只能要求对方能力范围之内的:做伴就好,不用说话。而他们的情感、友谊和操守,在我眼中仍完全是一种奇迹,是恩惠的完全表现。

《此时此地》

作者:保罗·奥斯特/

J.M.库切

译者:郭英剑

出版:译林出版社

这是一本有趣的书,也是库切与奥斯特友谊的见证。2008-2011年之间,两人以书信形式进行对话,主题随意,话题始自友谊,谈世事,聊人生、文学、艺术,挖掘彼此感兴趣的严肃话题,比如2008年金融危机、巴以冲突,也有体育、旅游、阅读、影视等看似轻松的话题,可谓无所不谈,在看到两位作家的智慧、人生经验、妙笔生花的同时,也可以发现在作品中难以见到的真性情。

在性情上,两人都不爱与外人有过多的交往。奥斯特在书信中说:“我往往远离人群、聚会和公共活动,宁愿隐居在自己布鲁克林的小花园中。”库切的离群索居也是举世闻名。两人之间有许多相同之处,都喜欢读书,喜欢体育、看电影。奥斯特谈友谊时说道:“最

美好、最长久的友谊都源于赞赏。这是维系两人友情长盛不衰的基石。”男人和女人可以成为朋友吗?他说:“我想是的。只要彼此没有肉体上的吸引力就可以。然而,一旦性介入进来,平衡就会被打破,原有的一切都会烟消云散。”

《张爱玲庄信正通信集》

作者: 张爱玲/庄信正

出版: 新星出版社

出品: 青马文化

张爱玲称庄信正是自己“极少数信任的朋友”之一。1956年张爱玲移居美国,在美国的近四十年,她深居简出,极少与人来往。自1966年起,凡工作、搬家等重要事宜,都托由庄信正处理。这本书信集除了收录张爱玲的84封来信,庄信正的50封去信以外,每封信的下方都有庄正信的注释,交代张爱玲当时的生活轨迹,以及所有相关的人事。虽然通信三十年,细看张爱玲给庄信正的书信,仍然能够察觉到她字里行间一直保有的那份冷淡。庄信正坦白,在1965年第一次见面之前,对张爱玲的印象就是“老觉得她恃才傲物。”在这些书信里,张爱玲绝少表露自己的心情,也几乎从不主动问及别人,她不止一次地说自己“偶尔不近人情”,希望庄信正能够谅解,在泾渭分明的边界感和不易亲近的背面,我们依然能看到她的温情和生动。在庄信正眼里,张爱玲不单是可以续写《红楼梦》的天才,更是一辈子“富有人情味”的诚挚师友。

《福柯/布朗肖》

作者: 米歇尔·福柯/莫

里斯·布朗肖

译者: 肖莎等

出版: 河南大学出版社

自亚里士多德以来,友谊总是同分享和共存联系起来。布朗肖拒绝了这种漫长而根深蒂固的友谊观念。何谓保持距离的友谊?布朗肖这样解释:存在于我和那个称为朋友的人之间的这种距离,一种纯净的距离,衡量着我们之间的关系,这种阻隔让我永远不会有权力去利用他,或者是利用我对他的认识(即便是去赞扬他),然而,这并不会阻止交流,而是在这种差异中,有时是在语言的沉默中我们走到了一起。

这本书里我们看到布朗肖和福柯之间发生的就是这类友谊:不见面,保持纯净的距离,没有世俗的任何污染,从而让朋友处在绝对的自由状态。他们以写作、阅读的方式,关注对方,评论对方,和对方交流。这种友谊不存在“私交”。这就是布朗肖所说的“知识友谊”。

《坂本龙一是谁》

作者:坂本龙一/后藤繁雄

译者: 许建明

出版: 重庆大学出版社

坂本龙一是一个什么样的人?他是日本当代最具国际影响力的音乐家之一,是大岛渚、贝托鲁奇、阿莫多瓦的御用音乐家,也曾是麦当娜、David Bowie等流行音乐人的亲密合作者。《skmt:坂本龙一是谁?》收录了坂本龙一和天才编辑后藤繁雄从1996-2006年间不间断的采访、对话,话题涉及童年时代的音乐启蒙、成名的创作、海湾战争与“911”、不断探索音乐类型的边界、诗歌与文学、人类与自然、朋友……这些谈话不是对时事事件进行表面的反应,而是对时代深处流淌着的东西有感而发,坂本也始终保持着不被定形的状态,是音乐家、是思考家、是环保斗士、是病人……

猜你喜欢

麦卡锡沃什阿伦特
麦卡锡为何不受坚定保守派待见?
礼物
阿伦特与马克思的政治思想比较——关于劳动、暴力与自由问题
技术与现代世界*——阿伦特的技术观