改进建筑60秒

栏目主持：叶扬

我们仿效BBC的广播节目“60秒改进世界”（Sixty Second Idea to Improve the World）推出了“改进建筑60秒”栏目，每期将在世界范围内采访两位人物，请他们就建筑、城市、景观、技术等相关问题在60秒的时间里讲出一个或两个有启发性、批判性甚至有争议性的观点。本栏目如实记录了他们的话，采访所拍摄的视频将会出现在我们的相关网页上。所述观点只代表嘉宾本人，与本杂志立场无关。□

顾勇新

中国建筑学会监事

GU Yongxin

Supervisor, the Architectural Society of China

建筑产业的“双碳目标”

碳排放问题是未来20 ～30 年大国博弈的新焦点，也是建筑业的新风口，谁占领潮头，谁就拿到通向未来的钥匙。但完成“碳达峰、碳中和”目标，对建筑业是场硬仗。

我认为，把“双碳目标”纳入到高效装配建筑体系中，是装配技术演进的下一个趋势，因为它既有利于建筑领域实现“减碳”，也是建设行业推进“创新驱动发展、经济转型升级”的重要举措。

此外，“双碳目标”也要求建筑业应有更多技术创新，带来更多改变。过去建筑产业没有太多颠覆性技术，在碳中和这未来40 年，我们应抓住低碳时代的机遇。一方面，认识到我国作为世界上最大的建筑材料生产和消费国，从绿色建材产业链入手，践行“双碳目标”非常重要；另一方面，更要以新建造理念、新建筑价值观引导设计创新，提升城市空间品质，实现建筑业产业转型与技术提升，让中国建造赢得更大的全球影响力。□

樊则森

中建科技集团有限公司副总经理、总建筑师

FAN Zesen

Deputy General Manager, Chief Architect, China Construction Science and Technology Group Co., Ltd.

建筑师要引领建筑科技创新发展

在当下的建造活动中，建筑师仅对蓝图负责，很少关注建造方式和建造过程。执业建筑师很少有能够从设计阶段管控到建造完成交付使用全过程的服务能力，仅满足于形式上的创意，建筑师将退化为“造型师”，不再参与建造过程的策划和运行，在建造产业链中的作用被淡化，价值被低估。这是当代建筑师所面临的重大挑战。

人类社会每一次重大的科技与产业革命，必将引起建筑行业的新变革。面对第四次产业革命的重大变局，建筑已经再一次来到历史的十字路口，机遇与挑战并存。在科技与产业革命新的时代背景下，建筑师们要积极参与变革、做出改变，应该抛弃蓝图思维，树立产品思维；抛弃理念附会，回归技术理性；抛弃一元独大，坚持系统整合，努力在“设计+建造”的全产业链中完善执业素养，凸显价值创造能力，成为建筑科技进步的行业引领者，从而找到建筑学面向未来100 年发展目标的新机遇。□