Tom Stoddart
2021-07-23编辑钟平成翻译刘骁美编丁卯卯
编辑：钟平成 翻译：刘骁 美编：丁卯卯
Tom Stoddart被很多人都看做是世界上最棒的摄影记者之一，近期他推出了有关世界各地女性影像的新书，我们准备深入探寻其中的故事。
Tom Stoddart
摄影记者
知名摄影记者Tom Stoddart拍摄过很多历史中的精彩时刻，比如柏林墙的倒塌、萨拉热窝围城战、沙漠风暴行动以及尼尔森·曼德拉的选举等等。他还在非洲涉及了很多有关艾滋病防治宣传的工作。目前，Tom Stoddart正在与Getty图片社合作，共同推进涉及世界重要话题的影像项目。
www.tomstoddart.com
Daniela Sbrisny
本期的主角Tom Stoddart是一位拥有50年职业生涯的著名摄影记者，现住在英格兰东北部的他，因为英国严格的疫情控制不得不待在家中，不过他并没有因此而闲下来，最近他正忙着出版他的新 书Extraordinary Women：Image of Courage，Eudurance and Difance《非凡女性：有关勇气、坚韧和抗争的影像），这本书中展现了200张照片，全部都是Tom Stoddart从20世纪80年代开始在拍摄过程中遇到并记录的女性。
作为摄影记者的Tom，经常会在冲突、饥荒以及自然灾害发生的地区工作。他说：“在长时间的职业生涯中，我发现了一个现象，无论处在什么样的灾难中，不管是艾滋病毒暴发，饥荒还是地震，女性都是直面状况并最终扭转局面的重要角色。她们的处境往往比她们的家庭成员们更为困难，因为她们总是将家庭中其他成员的安危放在自己的前面。经过多年的观察，我发现这种现象是普遍存在的，在不同的文化背景下，在不同类型的灾难中都不会被改变，由此我对于女性的伟大有了更深刻的印象，也变得愈发敬佩女性。”
“基于这种想法，我认为有句话非常贴切，这句话是说女性就像茶包，看似脆弱，但在开水中却又十分强韧，这句话的原作者是富兰克林·罗斯福总统的第一夫人埃莉诺·罗斯福，我认为这句话可以很好地诠释我多年来的观察。”
书的主题是讲述非凡女士们的故事，而书本身也是不寻常的，书中所有的200张照片全部为黑白照片。封面则采用了一张Stoddart非常有代表性的照片，一张拍摄萨拉热窝围城战期间一位名为Meliha Varešanovic的充满抗争精神的骄傲女性。此外这本书的前言是由著名女演员兼导演安吉莉娜·朱莉撰写的。朱莉和Stoddart的关系很好，最早她是在2011年接触到Stoddart的摄影作品的，当时她的出品团队将一张Stoddart拍摄的Meliha的照片作为礼物送给朱莉，用来庆祝她的第一部故事片《血与蜜之地》的杀青。之后二人一拍即合，在很多人道主义项目中进行了合作。
[对页]一名儿童正在印度城市Bhachau的废墟中追赶鸽子，这座城市因2001年1月26日的地震受到了严重的破坏。
Tom关于摄影记者职业的专业建议
用照片讲故事是每个摄影记者的必备技能，一起来和顶级的摄影记者Tom学习，看他是如何做到的
1 在实践中学习
“我并不喜欢教育他人，告诉他们应该怎样做，对于年轻的摄影师来说，在实践中不断拍摄积累经验要比在学校中学习理论知识进步得快得多。”
2 积极思考
“积极性是让人们能够坚持下去的动力，因此要有意让自己保持乐观，坚定自己的拍摄信念，同时还要保持好奇心。”
3 这是假期不是工作
“你要明白，如果选择摄影记者作为职业，这份职业的工作时间就是7×24小时，但我并不这样想，我并不把摄影记者视为工作，而是将其当作一种生活方式，因此你要让自己意识到自己应该享受所有的过程与经历。”
4 别忘了营销自己
“如果将摄影单单作为谋生工具来说，性价比并不高，因此你需要了解很多摄影之外的知识才能走得更远。虽然你可能对一些拍摄水平不佳但名气不小的摄影师很是厌恶，但这也说明摄影之外的那些市场营销手段同样不容忽视，让自己在多方面上发展。”
5 不要放弃
“摄影记者这条路并不平坦，你要不断坚持才能赋予这段职业经历更多的意义。”
当你像我一样拍摄过海量的图片之后，通过探索浏览其中的照片，很多主题就会自然而然显现出来了。
Stoddart承认道：“我并不经常出书，并不像一些摄影师那样十分专注地不断推出新书。如今人文纪实类型的摄影距离一般观众越来越远了，我很高兴当我希望推出一本书时依然有出版商乐意帮我。我希望更多的人能够认识并了解到我多年来遇到的这些英雄。”
正面与负面
虽然有着数十年的时间跨度，但这本书并没有按照时间顺序排列，而是按照主题进行了划分，主题包括前线、危机、健康、运动、勇气、工作以及瞬间。这本书的基调大体是平实的，不过时而也是激动人心的，Stoddart用娴熟的镜头语言记录着每一位困境中伟大女性的身影。他解释道：“我的拍摄生涯超过了50年，这期间积累了众多照片，当我静下心来回顾它们时，就会发现其中的规律，很多主题也会自然而然地显现出来，而这些主题也正是我多年来有意或无意关注的，它们代表了属于我的观察角度。”
不出意外，作为摄影记者的Stoddart总要去记录那些世界上令人无比悲伤的事件，书中的主角们也大都处于她们人生中十分苦难的时期，不过Stoddart对我们强调，他记录的不仅仅是悲伤和困苦。他说：“书中的一些照片的确看起来非常沉重，毕竟那是在非常困难的事件中拍摄的，但我推出这本书并不仅仅想要展现困苦与无助。无论以往还是现在，我的很多同行都在不断深入到那些灾难中去，向人们展现其中的黑暗与艰难，我认为这并没有错，但我认为新闻报道不应只顾于此而忘记更伟大的事物，忘记了人性和勇气为这些人带来的希望。在这本书中我也是如此践行的，在记录黑暗的同时更想向观众展现光明与希望。”
“无论我处于何种灾难之中，不论在饥荒、武装冲突还是政治动荡当中，我都能看到人性的光辉与这些负面因素中的闪光点，我希望我的照片能够同时记录负面的事件本身与正面的精神层面的东西。我也希望我的观众能够在观看照片时将自己带入，能够自问当自己处于那样的境遇时又会怎样，是否还能像往常一样保持高尚？”
“写这本书的目的也很简单，在书中我希望表达我对书中女性以及和她们境遇相似的其他女性的敬意。表达敬意并不在于用何种方式，对我而言作为一个摄影师我希望用从整个职业生涯中挑出一部分照片展现给读者。不需要煽情，我想用直白的方式，用照片打动读者，希望有更多的人能够认识到女性的伟大，并怀有崇敬之情。”
当我们问到什么是你职业生涯中最令自己惊奇的事时，Stoddart先是笑了一会，之后回答道：“也许是职业生涯的长度吧。这段时间里世界的变化太大了，我还记得我最早接触摄影时的经历，当时我在The Berwick Advertise公司工作，在暗室中我学会了如何用牙齿辨别玻璃板是光面还是糙面，以及各种小窍门，如今这个全面数码的时代，人们看待当时摄影师的行为一定会觉得非常怪异。除了工具上的变化，摄影在这些年里也变得更加个人化和国际化，如今摄影已经变成了世界性的语言，你可能不会汉语，但通过Instagram、Flick以及各种社交网络，很多说汉语的人们依然可以用照片进行沟通，而这些在30年前都是无法想象的。”
[右页上图] 武汉的一所体育学校中，一位小运动员正在训练。在这里，很多孩子都在进行十分艰苦的训练，他们希望日后能够成为某些项目中冠军，1993年。
[右页下图] 一 位西德女 孩跳起来 希望够到墙 头上的同 伴，他们 希望在1989年11月10日这 一天站在 柏林墙上见证历 史时刻，就在前一 天东德的统治者 宣布打开 柏林墙上 的门，让这座防 止东德人 们逃往西 德的柏林墙变成 了摆设。
[右 图] 2018年Tom Stoddart在Bandladesh难民营中的工作照。
[下图] 拍摄于位于美国南加利福尼亚州帕里斯岛的海军陆战队征兵营，拍摄时间为1998年。每年都有数千计的美国女孩成为军人，她们来自不同的地区，有着不尽相同的文化信仰，但最终她们都会装备上M16步枪。为了证明自己能够成为美军中的精英，海军陆战队的一员，每个成员都要经过苛刻的选拔过程和十分严格的训练。在可怕的15分钟征兵流程中需要她们在充满催泪瓦斯的密封房间中脱下防毒面具，这个项目旨在帮助她们克服危机。
[右页图] 2001年印度地震后，一位表情庄严的老人坐在自家破损的房屋前等待救援的到来。
重头问题
是什么一直激励你拍摄这个世界上最残酷的现实？
Tom Stoddart说：“如果你是一名摄影记者，你会非常热衷去到事件发生的地点，并在现场见证那些观众在电视上看到的事情。对我来说能够一直激励我坚持下来的因素很多，追求刺激，自我意识或是仅仅认为某件事是不该这样的等等都混在一起。比如，在波斯尼亚就是这样，我认为在欧洲的中心不应该发生那样的事情，因此我立即赶到那里开始了拍摄。”
“在职业生涯中，我需要去往世界的各个角落，这很让我兴奋，兴奋之余我开始思考我看到的事情，然后意识到世界并不像我想象中的那么美好，地球上绝大部分的地方没有干净的饮用水，充足的电力，药品以及每个人应得的权利。想到这点时，我自己的目标也发生了改变，我希望自己的照片能够让世界有所改善，哪怕只是一点点。”
“我从来不认为摄影记者是个非常伟大的职业，和脑部外科医生相比，我们帮助别人的方式要间接得多，虽然在当前我们周围的世界中，摄影记者以及他们带来的报道似乎有着不错的影响力，但实际上我并没有一张照片能够改变世界。”
我开始越来越靠近拍摄对象，直视他们的眼睛，并思考他们正在思考的事情。
从胶片到数码
书中的大多数（大约80%）照片来自胶片，不过现在Stoddart这位摄影老手同样拥抱了数码摄影，如今他正在使用徕卡Monochrom数码相机（一款只能拍摄黑白照片的机型）拍摄黑白照片。而在商业项目中，他则会使用佳能EOS 5D Mark IV和自动对焦的长焦镜头。尽管从胶片换成了数码相机，Stoddart依然对于黑白摄影情有独钟，除了在商业项目中会拍摄彩色照片，其余时间他都会专注拍摄黑白影像。
他自嘲道：“我之所以不拍彩色照片，是因为我拍不好彩色照片。Ted Grant曾说过，当你为人们拍摄彩色照片时，你拍的是他们的衣服，而当你为人们拍摄黑白照片时，你拍的则是他们的灵魂。我喜欢拍摄黑白照片，可能就是因为我习惯了，最初的摄影经历让我学会了从影调和黑白的角度观察世界，这种方式影响了我的构图和曝光方式，让我的照片更适合用黑白方式展现，让我更熟悉用黑白照片来讲故事。”
“此外我也比较懒，喜欢那种化繁为简的工作方式。我发现现在摄影变得越来越复杂，对我这样的记者，我可以采用变焦镜头，也能选择在相机顶上装上闪光灯，但我认为这些看似便利的条件都会让我忽视最重要的事情：靠近你的拍摄对象。相反我不用变焦镜头，不用闪光灯甚至连色彩问题也无需考虑，我想做的就是不断靠近我的拍摄对象，直视他们的眼睛并揣摩他们脑海中的想法，然后让他们成为照片的主角，自己去讲述自己的故事。多年来我也一直坚持这种工作方式，不得不说它很有效。”
血汗和眼泪
最后当谈到这本新书时，Stoddart说：“能够出这本书让我非常开心，书中的这些照片对我来说意义非凡，为了拍摄这些照片，我游历了全球各地，也付出了不少血汗和眼泪，当然照片中的那些英雄们也一样，她们付出的血汗和眼泪才是这本书的精髓。我希望读者能够喜欢这本书，能够感受到这些影像背后的力量。”
如何找到Tom Stoddart的新书？
Tom Stoddart的新书：Extraordinary Women：Image of Courage, Eudurance and Difiance《非凡女士：有关勇气、坚韧和抗争的影像》由ACC Art Books出版，售价为35美元（约人民币223元），其中包括来自超过30个国家的200张精彩照片，更多信息请见：www.accartbooks.com
[右页上图] 这位挺胸探头步态优雅的 女 士 叫 做Melina Varešanovic，和很其他追求美的女士不同，Melina正在行走的街道正面临着波斯尼亚塞族狙击手射出的子弹和步兵射出的迫击炮弹的威胁，但这些都没有阻拦这位女士身着华丽的服饰，佩戴珍珠项链，穿上喜欢的高跟鞋。Melina所处的萨拉热窝是波黑的首都，在围城战役中超过10600人死亡，56000人受伤，很多伤者都留下了终身残疾。拍摄于1995年。
[右页下图] 5岁Amra快乐地跑向母亲Sedija Katica的怀抱，拍摄地点位于萨拉热窝城的防御前线，照片中Sedija因为手榴弹失去了双腿。拍摄于1995年。
