APP下载

China triunfa en el primer aterrizaje en Marte

2021-06-08PorXlWEN

今日中国·西班牙文版 2021年6期

Por Xl WEN

15 de mayo de 2021.El personal técnico celebra el exitoso aterrizaje de la sonda Tianwen-1 en Marte, en el Centro de Control Aeroespacial de Beijing..

EL módulo de aterrizaje que transporta el primer vehículo explorador de Marte de China aterrizó en el planeta rojo, confirmó el 15 de mayo la Administración Nacional del Espacio de China (ANEC).Es la primera vez que China hace llegar una sonda a un planeta fuera de la Tierra.

“La misión de exploración de Marte ha sido un éxito total”, anunció Zhang Kejian, director de la ANEC, en el Centro de Control Aeroespacial de Beijing.“Es otro hito importante para la exploración espacial de China”, dijo.

La Tianwen-1 fue lanzada desde el Sitio de Lanzamiento de Naves Espaciales de Wenchang, ubicado en la provincia de Hainan (sur de China), el 23 de julio de 2020.

Fue el primer paso de China en la exploración planetaria del sistema solar, con la meta de completar la orbitación, el aterrizaje y la exploración en Marte en una misión.

El nombre Tianwen, que significa “Preguntas al cielo”, proviene de un poema escrito por el poeta chino Qu Yuan (340-278 a.C.).

15 de mayo de 2021.El personal técnico monitorea el vehículo explorador chino de Marte en el Centro de Control Aeroespacial de Beijing.

Una imagen en blanco y negro, tomada por una cámara instalada en la parte frontal del vehículo explorador de la sonda Tianwen-1, muestra que una rampa en el módulo de aterrizaje ha sido extendida hasta la superficie de Marte.El terreno que está en la dirección de avance de la sonda es claramente visible y el horizonte de Marte parece curvado debido al gran angular usado por la lente.

En la foto a color tomada por la cámara de navegación de la sonda Tianwen-1, los paneles solares y la antena del vehículo explorador se ven desplegados, y el suelo rojo y las rocas en la superficie marciana son claramente visibles.

15 de mayo de 2021.Zhang Rongqiao, diseñador jefe de la primera misión de exploración de Marte, informa a la prensa sobre el primer vehículo explorador chino de Marte en el Centro de Control Aeroespacial de Beijing.