上高会战中掳获的日军文件和供词

□ 吴鸢

吴鸢毕业于中央军校驻豫军官团第1期（据单补生先生查证，核列中央军校军官训练班第2期第3总队学籍）。本文是1941年4月15日，吴鸢用戾天的笔名刊登在《前线日报》(江西)第三版的一篇报道。

“希望”幻灭

当3月23日，敌机狂轰上高的时候，一架九四式双发动单翼战斗机正在低飞回翔的当儿，被我xx军（此处保留原文）神枪手用二公分的机关炮击落了！残骸留在锦江北岸一七二四高地。事后清获文件，始知系驻南昌之敌空军少将藤爱派来飞送紧要文件给身临前线指挥之大贺茂中将的。那牛皮纸的大信封，虽然烧焦了一角，但那大贺中将阁下几个大字依然无恙。信封下角还写上紧急重要四个字，并用红铅笔加上小圈，这该是何等珍贵的收获啊!

信封里第一张是敌空军侦察我军阵地要图，钳形的箭头，指向上高，在锦江南岸沿江西进,北岸是用很粗的线条，指向上高城，写上希望两个字，无疑这是重点和目的的表示。此外在界埠、石头街、下陂桥、白茅山等处,画上炸弹的符号，并注明盼与空军切实协同”。

在另一张纸上写着：

连日连夜的战斗，想辛苦极了。得报知气压和天候恶劣，是则更有赖于不可思议之坚持及受上天保佑以占领上高矣！切望贯彻最后五分钟之战斗，以收赫赫有名之战果，本队亦誓为后盾。

池田支队已与取得联络，并已投下接济品和弹药，情势缓和，请勿介怀！总之，机力所能及当尽力以赴，故必协同心，以占领上高……

请示知总攻上高之时机，我方已准备以全力协助，时刻一定，一举突入如何？

不幸，这文件和要图做了我们的战利品，“希望是幻灭了，大贺也许成了大祸!

伤心一首诗

我部队掳获品中有本很精致的日记，第一页是首汉文诗：

秋风寂寂粤南天，谅逊城头残垒边。

遥拼故国伤心血，樱花续梦在何年?

文义虽然有点牵强，可是厌战思家的情愫，跃然纸上。第二页为旅团长以下各官长的姓名，作者许是中小队长。

其个人行踪如下:

昭和十四年（民二十八年）4月9日拜别东京靖国神社，13日出发，25日到青岛，26日到济南，29日编队。此后在鲁、豫、冀间参加（对八路军的）“讨伐”,7月24日负伤赴大连。10月初伤愈，14日在旅顺见学，2 7日复回大连。28日乘xx丸南行，11月9日到海南岛,15日东京湾敌前登陆。29日到南宁。

那薄底页还有一张折了许多皱纹的少妇照片，那便是樱花续梦中的人物吧？

动荡的倭国

池田少将的叔父池田义三，在1941年2月25日给少将的信大意如下:

皇纪2601年（1941年）春天,祝你途中平安。国内恶劣天气继续着(恐系指政治和环境)，工厂无法开工，农村不能着手耕作……感受无限苦恼，去年（1 940年）稻之收成比往年减了一半。地主和佃户都受到极大打击。如果今年麦作又属不良，将无以为食。

各处已不复再见壮丁，报纸上和播音机都是鼓吹新体制，眼睛里、耳朵里都是这些字句和音调。民众们的利益，都在新体制的名义下剥夺完了……

另外，从九州寄给中尾秀夫的信件中，同样把罢工、暗杀等动荡的情形，说得很详尽，里面还附了反战大同盟的传单，可是封皮上 军事邮便 字下却堂皇地盖上 陆军省检查迄 的戳记。

补充无尽期

在上高东北下陂桥附近，我部队掳获日军山根军曹（中士）日记，其中（1941年）3月22日第1小队负伤记录如下：

伍长（下士）松井俊夫，肩头部、侧腹部贯通铳伤；上等兵尾须守臀部盲管铳伤；一等兵高野雄人、吉冈太郎头部受伤；小手一三左前膊贯通铳伤；森管太郎腰部铳伤；冲本二郎右手贯通铳伤……死者尚不计入。

在24日，这位军曹也无言地凯旋 在下陂桥头了。

同时,在敌大西涤藏中尉的日记本上，所贴之中队编成表，计步兵3小队、机枪1小队、官兵全员约200名，其患病者达22名。自昭和十五年（1940年)春季起已补充4次。第一次在吕县25名，第二次南宁58名，第三次龙州17名，第四次吴淞93名。在末尾，中尉似乎很感慨地写上：“补充兵的标准,一天天降低。许多未及役龄及已逾役龄以及五官不全的人们都征来了，这些人哪能宣扬þ皇风’？……”

/ 1941年4月15日的《前线日报》。

这次战役又能补充多少呢？又再降低标准多少呢？谁再给中尉记下去？

生活的呐喊

上高会战被俘的日军独立混成第20旅团上等兵中原维夫情况如下：

1940年5月入伍，6月24日在广岛受师团长检阅，30日乘香樵丸号运输船抵钦县龙门港，7月4日至大董，9日到南宁，16日到龙州住那柴村(译音)。一个月内受我军袭击三次，死伤颇多。8月3日，军司令官久纳诚一中将训话，准备进攻越南。5日动员,夜间又奉令停止，直到21日进攻。初到泽平(音译)，24日向兰村(音译)攻击前进。26日（日法越）停战协议签订，11月7日开抵上海，驻大场镇。12月17日改编为独立混成第20旅团。1941年2月19日在九江登陆，21日出发往南昌（驻望城岗今陆军学院），3月11日由往南昌出发，夜行军至生米街，此后地名不详。

据供，一等兵月饷5元5角，另发战时津贴3元3角，月扣储金2元，每月实发6元8角。但发的都是军用手票，寄回国可不成（日本国内不用军用手票）！家有老母和幼妹，全靠他维持生活。现在可不知道怎样生活了？军装是一年不如一年，而今衬衣、裤、袜子都没有穿着，只好去掠夺点。最好是当宪兵,可以包庇走私

从这些事实里面,反映给我们的是日本部队军心离贰，士兵疲惫，伤亡惨重，兵员枯竭。日本国内政治动荡不安，天灾人祸，这些都是 罪孽深重，应自殒灭 的征兆！