美丽的果园
2021-05-30徐小红
徐小红
清澈的小溪环绕着果园缓缓流动,湛蓝的天空下,红红的大苹果缀满了枝头。辛勤的蜜蜂、美丽的蝴蝶整天在这里歌唱、劳作,生活得十分惬意。一天,一只喜鹊飞过这片果园——
蜜蜂:嗨,喜鹊姐姐,快来我家坐坐!你急匆匆的是要去哪里呀?
喜鹊:Let me send this letter to my friend first.
让我先把这封信寄给我的朋友。
蜜蜂:Will you send this letter to Peter, the lovely boy?
你是要把信送给那个可爱的男孩Peter吗?
喜鹊:Yes. Many animals want to give some apples to him.
是的,许多动物都想给他一些苹果。
I show the picture of apples to him first.
我先给他看看苹果的照片。
蜜蜂:Great! I will send Lucy an e-mail. 我将给Lucy发一封电子邮件。
I want to give her some honey. 我想给她一些蜂蜜。
I will show her all the delicious food here. 我将给她看看这里所有的美食。
蝴蝶:你們都要送礼物给好朋友。谁送礼物给我呢?
Who gives presents to me?
Who gives me presents?
喜鹊:I give you the biggest apple! 我给你最大的苹果!
蜜蜂:I give the sweetest honey to you! 我给你最甜的蜂蜜!
蝴蝶:Sounds great. Thank you!
智慧锦囊1:
send“发送,寄”;give“给”;show“给……看”,它们后面都可接
两个宾语,一个是物(直接宾语),一个是人(间接宾语)。这两个宾语的位置有两种情况。以show为例:
1. show+直接宾语+to+间接宾语(show sth. to sb.)
2. show+间接宾语+直接宾语(show sb. sth.)
收到信后,Peter和Lucy来到这片美丽的果园。果园里的果子随风摇曳,像一个个胖娃娃在枝头欢笑。
Peter: Look, theres a big apple under the tree. Lets pick it up.看,树下有一个大苹果。我们把它捡起来吧。
Lucy: Pick up this apple? Oh, no! Its rotten.
捡起这个苹果吗? 噢,不!这个坏了。
There are a lot of apples over there. We can pick them up.
那边有许多苹果,我们可以把它们捡起来。
小鹿:Lets pick up the apples together.
让我们一起来捡苹果吧。
蜜蜂:Its too sunny. Lucy, heres a hat. Put it on!
太阳太烈了。露西,我这儿有一顶帽子,把它戴起来吧!
Lucy: Thank you. Ill try it on.
谢谢,我会戴上它的。
喜鹊:Peter, your shoes are dirty. Put on this pair!
彼得,你的鞋子脏了。快穿上这一双吧!
Peter: OK, the shoes look nice. Ill try them on at once.
好的,这鞋子看起来很好。我马上试一下。
小鹿:The hat and the shoes fit you well. 帽子和鞋子都很适合。
智慧锦囊2:
Pick up表示“把……捡起来”,接名词时,名词可放pick和up的中间,也可放pick up后面;接代词it, them等时,代词只能放pick和up的中间。如:
pick the pen up pick up the pen
pick it up pick them up
用法类似的词组有:
try on 试穿 put on 穿上take off 脱下
cut down 砍伐 write down 写下 think over 仔细考虑hand in 上交 turn on 打开 turn off 关闭
地上的苹果都捡进了箩筐,并一筐筐运到了仓库。朋友们并排躺在草地上,吃着甜甜的苹果,心里美滋滋的。
Peter: I like apples. I like eating apples.
我喜欢苹果,我喜欢吃苹果。
Lucy: Me too. And I like living in the countryside.
我也是。而且我喜欢住在乡村。
I like to fly my kite and I like to ride my bike.
我喜欢放风筝和骑自行车。
喜鹊:I like the orchard. I like everything here.
我喜欢这个果园。我喜欢这儿的一切。
小鹿:I like the stream. I love to swim in summer.
我喜欢这条小溪。夏天,我喜爱游泳。
蜜蜂:Id like to make a fruit salad now.
我想做一份水果沙拉。
like to do/ doing sth. 表示喜欢做某事
like+名词复数,表示喜欢某一类事物
like+名词单数,表示喜欢某一特定的事物
look like 看起来像
be like 像;和……一样
would like 想要
智慧锦囊3:
太阳快要落山了,果园渐渐恢复了宁静。几个好朋友依依不舍,相约着下一次再来果园相聚。