重振经济，美国离不开中国帮忙

香港《南华早报》5月13日文章，原题：从好莱坞和教育开始，美国重振经济离不开中国就在一年多前，美国面临一场空前的公共卫生和经济危机。尽管这场悲剧的生命代价无法估量，但目前美国正接近克服这场磨难。如今的复苏证明我们在逆境中的创新和适应能力，但也凸显开放的价值——从中国进口的个人防护用品帮助（美国）医务工作者应对了危机。2020年从中国进口的医用口罩和N95口罩增加5倍多，满足了美国的紧急需求。当美国的众多办公室（因疫情被迫）关闭时，也是来自中国的电子产品和其他居家工作产品，帮助美国民众在巨大的干扰下保持了生产。

尽管美国正从疫情中恢复，但仍有长路要走。相比2020年2月，目前多出400万美国人失业。正如与中国的贸易开放帮助美国度过了去年疫情，与中国的持续贸易也将对美国经济重振至关重要。

以娱乐业为例。2019年美国电影在中国92亿美元的票房中占比30%。好莱坞大片可从中国电影观众那里捞取数亿美元收入。此类文化出口支持了美国的就业，但如今因疫情而面临风险。根据美国劳工统计局的数字，2020年3月美国电影制作和录音行业直接雇用43万人。但去年以来受疫情影响，这些行业的就业率下跌近40％。恢复这些工作岗位，需要与中国保持强劲的商业关系。

与电影业从对华出口中获益一样，美国教育领域也受益于对中国学生的欢迎。2019-2020学年，美国的国际学生中有35%来自中国。2018年这些学生为美国经济贡献了125亿美元。美国对华教育服务是拥有巨大贸易顺差的领域。

这些教育出口支持着美国的研究学院、大学和专业学校雇用的300多万人。但疫情也给学校带来巨大压力。对希望赴美留学的中国学生保持开放，是确保美国教育部门就业的重要一步。让国际学生回到美国，需要的不仅仅是在疫情结束后重新开放边界，还意味着解决美国系统性的反亚裔仇恨。如果外国学生感到不安全，他们就不会回来。

娱乐和教育有更多共同点，不仅仅对美国就业和经济至关重要，这也关系到美国如何向世界展示自己。随着恢复工作推进，我们现在可以反思美国是如何走到这一步的，以及接下来该怎么做。尽管美中之间存在一些分歧，但一定程度上，美国是靠着保持与中国的商业接触度过了疫情的第一年。疫情后的重建，将需要持续的两国接触。▲

（作者吴建民是美国华美银行董事长兼首席执行官，陈俊安译）