APP下载

名声在外的西班牙语专业

2021-04-16明烛

中学生博览 2021年7期
关键词:西语西班牙语英语老师

明烛

“重新认识一下,西班牙语风华正茂任逸帆。”

电视剧《一起同过窗》,让我对大学生活多了几分希冀,同时剧中任逸帆的这句话更是让我初识西班牙语,并让我对西班牙语产生了浓厚兴趣。最终选择西班牙语是因为我的英语老师后来对我说:“你英语这么好,以后大学还可以选西班牙语,有好的英语基础会觉得西语很简单的。”

我因为“一剧一句”误打误撞入了西班牙语专业。幸好英语老师说的是大实话,一众新生苗苗里,果然英语基础好点儿的,面对西语那叫一个简单,而且江湖上关于英语的传闻也绝非虚言——英语吸收了很多其他语言词汇特征,只要英语学得好,学习其他语言都很简单。我们专业注重培养学生西班牙語听、说、读、写、译扎实的基本技能和功底,努力将学生培养成能够熟练到各个领域工作的西英双语复合应用型专业人才。平时上课除了大家都听说过的马哲、思修、毛概等,还有极具西班牙语专业特色的基础西班牙语、高级西班牙语、西班牙语阅读、西班牙语翻译等。这些课程在无形之中告诉我们:只要入了西班牙语专业,就要做好满眼都是西班牙语的准备。

平时上课也还是比较有趣的,对话的形式是非常多的,唯一让我们徒增无数感慨的,目前只有一件事,那就是外教是完全不会说中文的,他们都是土生土长的西班牙人。因此上课的形式都是全程英语和西班牙语授课,这样虽然保证了一种西班牙语的原汁原味,但是英语再好的学生也有卡壳的时候,到了和老师对话时就会控制不住地胡言乱语,还有许多人开始手舞足蹈比划,全然忘了自己长了张嘴……

在最开始接触西班牙语的时候,学校给安排了语伴。语伴就是字面意思,一起学习语言的伙伴,我们学校是与西班牙交换生结对作语伴。目前,我跟我语伴的交流是靠社交软件,因为我们俩的交流并没有那么顺畅,粗略算起来是见了四次面,但是每次都是神奇的“鸡同鸭讲”,有时是他“叽里咕噜”一大串后我茫然不知所措,有时是我的中、西、英三国混合语太过难懂,让他目瞪口呆。而社交软件用起来完全能避免很多尴尬,让我们不用坐那儿大眼瞪小眼。

我们专业的就业前景当然很不错,西班牙语作为联合国六大官方语言之一,地位当然是无法撼动的。我也是学了这个专业之后才从我爸和他的一众朋友那儿知道,我们这边近几年跨境电商做得十分红火,估计未来很多年都会势头很旺,所以,西班牙语应该会带领我走向发家致富路!我们专业当西语老师、去外贸公司、出国工作等也都是不错的选择。

学校的话当然还是推荐西语专业公认的全国TOP3,分别是第一名北京大学,第二名北京外国语大学,第三名上海外国语大学。这些学校的口碑自然是不用多说,只闻其名都觉得如雷贯耳!

我学习西语也算有段时间了,对西语的爱一直有增无减。虽然现实中并没有我心心念念已久的“风华正茂任逸帆”,但是在校园那棵梧桐树下,也有人踏斑驳树影而来,万分腼腆地对我说:“同学你好。”

编辑/王语嫣

猜你喜欢

西语西班牙语英语老师
英语老师必须跨越的一座大山
没意思
殡葬展
《习近平喜欢的典故——平“语”近人》(西语版)全球上线
An Examination of the Main Characters in Heart of Darkness With Freud’s Theory
老师,同学,我自己