纸媒与新媒体科技论文插图制作的共享模式

李德根 陈亦男

1.2.黑龙江科技大学 黑龙江省 哈尔滨市 150022

科技论文插图是科技期刊的一个重要组成部分，具有科学性和简洁性，可以准确直观地表达数据所呈现的规律［1-3］。科技论文中的图具有记录数据、比较趋势、推理因果关系等作用。科技期刊插图错误类型主要分为标签错误、标记或刻度错误、条目缺失构造错误，符号类型或线条样式区分不清，图上的一些信息在图题和正文中没有解释，以及信息传递和表达效果差的图。其中，图的内容解释不清是最常见的错误类型，但这种错误不是绘图的技术问题。随着传播渠道的多样化，以及“两微一端”的发展，要求科技论文的插图制作不仅要满足纸媒印刷的需求，同时还应满足新媒体的终端如电脑、手机等显示设备及微博、微信等快速浏览和下载的要求。科技论文最初以印刷形式存在，随着新媒体的出现，论文的传播也由传统的纸媒向新媒体数字化方向发展。笔者根据两种媒体的特征，研究科技论文插图在纸媒和新媒体制作共享模式，为科技论文纸媒和新媒体的数字化出版提供参考。

1 插图的技术规范

一篇写得很好但是图很差的文章并不是一篇真正的好文章。插图的准确性从以下方面进行检查：图形揭示的事实是否准确，数据记录是否精确、显示方法是否避免了数据的误读，坐标轴是否表达清晰物理量和单位，图中的每一个点的物理意义是否在图中进行了充分表达，图中每条线是否给出了其物理意义等。

常用的绘图软件都可以用于制作图文摘要，如Microsoft PowerPoint、CAD、Photoshop 和CorelDraw 等，位图制作如Adobe Photoshop， 矢 量 绘 图 如CorelDRAW，图表制作如Origin、SigmaPlot 等。插图的标识应准确、清楚、有条理，所有元素应对位整齐，匀称，宜采用清楚和简单的图形来表征插图的不同数据类型。插图的指引线的长短和方向应适中，尽量减少与其他部分的交叉。彩色插图形式应层次分明、主次有别、反差适中、背景清洁、图像结构清晰。推荐颜色模式为RGB 或灰度，尤其是在新媒体中RGB 的阅读体验相比灰度会更好；图的分辨率应符合印刷及电子出版要求，印刷一般彩图不小于300dpi，线条图不小于1000dpi。新媒体一般分辨率为96 或72dpi；插图的存储格式一般位图为Tiff，矢量图PDF 或EPS，推荐保存为TIFF 格式并选择LZW 无损压缩模式，这样可减少插图的大小，同时插图质量几乎没有变化。

2 纸媒与新媒体插图的特征

科技论文中的插图一般可分为位图和矢量图两类。对矢量图形或其图元进行移动、缩放或旋转等操作时，其不发生失真。而位图对其进行移动、缩放或旋转等操作时，会发生失真。矢量图与位图最大的区别是，其不受分辨率的影响，因此，在印刷时可以任意放大或缩小图形而不会影响出图的清晰度，可以按最高分辨率显示到输出设备上。纸媒的特点在于一旦论文印刷成出版物，没有像新媒体那样可以借助放大和缩小的工具进行阅读，因此，其插图的清晰度对纸媒尤为重要，在制作插图时必须考虑到印刷的技术要求。

期刊纸媒是以纸张为媒质的载体，而新媒体是数字化的媒体形式，通过电脑和手机等终端进行显示。在新媒体上科技论文的最普遍显示的两种形式是PDF 和HTML。由于两种媒体承载的介质不同，对插图的技术参数和要求也不相同。二者的差别主要是由于显示设备的特性而带来的，但插图自身的科学性和审美性是不变的，如：插图的线条应粗细统一，线条可清楚辨识，图中的符号与线条应符合标准；插图中同类型文字的种类、字体和字号应保持一致；图题应简洁和明确，应具有较好的说明性和专指性，图具有自明性，在互联网传播下显得尤为重要。

纸媒与新媒体插图的主要区别：一是呈现的介质不同，纸质媒体的介质是期刊纸张，新媒体是电脑或手机屏幕；二是纸媒对分辨率的要求高于新媒体；三是新媒体要求插图文件尽量小，便于网上传输与下载显示；四是纸媒一旦印刷就不能修改了，而新媒体可以修改，重新上传，同时新媒体可以凭借阅读软件的工具进行放大和缩写阅读，以及通过图片链接技术可以局部和整体显示，呈现的信息量大。

3 纸媒插图的制作方法

科技论文中印刷排版中常用的图片格式是Tiff［4-5］。Tiff 图兼容性好，是论文支持最广的图形文件格式，打印出来清晰度好。Photoshop 是科技论文插图处理的常用软件，可以调节图片尺寸、亮度、对比度、以及擦除图元和颜色反相等。笔者针对各软件生成图的特点和工作中插图处理的经验，以及借鉴相关学者的研究成果［6］，给出纸媒和新媒体插图的制作流程，如图1 所示。

图1 纸媒和新媒体插图的制作流程

高分辨率位图是纸媒期刊的基础，其决定论文的可读性，若分辨率低，直接导致插图的清晰度，对论文的传播有一定的影响。结合纸媒的特点及各专业软件绘图的特征，针对不同专业绘图软件特征，给出高分辨率位图的制作方法，一般专业绘图软件可以导出矢量图，制作出可直接使用。位-矢量一体的插图在科技论文中有广泛的应用，如材料科学中的201 不锈钢热浸镀铝的能谱线扫描截面图（图2a）和地质学中的地质统计学反演剖面（图2b）采用位-矢量一体的插图制作方法。其采用的工具是矢量制图软件Illustrator 和位图制作软件Photoshop； 主要制作流程，以图2a 为例进行介绍：（1） 将 图2a 导 入 到Photoshop中，按插图规范设置完后，命名.Tiff 文件；（2）应用Illustrator软件打开.Tiff 文件，对其中的曲线进行绘制，绘制完毕后，输出.ai 格式［7］；（3）在Photoshop中以智能对象方式打开，删除原图中的曲线，保存.Tiff 文件，其分辨率可达1200dpi。至此完成了位-矢量一体的插图的制作，需要注意的是在Photoshop中应以智能对象方式打开.ai 文件，要不就不能保留图的矢量特性了。文中仅以矢量制图软件Illustrator 为例子进行描述，其他矢量制图软件也可以结合Photoshop 软件生成位-矢量一体的插图。

图2 位-矢量一体的插图

4 共享插图的制作方法

根据新媒体中科技论文网络传播的特点，插图应尽量小，满足传输过程中带宽的限制和下载速度要求，其显示设备一般是电脑和手机屏幕，因此，分辨率设置为96 和72dpi 即可满足要求。插图在网上传播的格式一般有三种：JPEG、GIF 和PNG，科技论文一般采用JPEG和GIF 格式。

科技论文中的插图在网上传播相比于文字需要空间大，因此，需要对插图进行必要的技术处理，提高其下载速度，尽量减少受网络带宽的限制影响阅读体验。新媒体下科技论文插图可以在纸媒插图处理基础上重新设置分辨率，一般设置72dpi 即可。尽管如此，还需要一定的技术处理，即使分辨率为72dpi 有的插图文件还是比较大，此时，须采用Photoshop 软件对图像进行分割处理，将插图分割成多幅小图片，进而可以快速下载和浏览。新媒体下如“两微一端”对插图的要求不是很高，但由于其阅读设备与方式的不同，需要对插图进行一些特殊处理，如为了适应不同的浏览器显示，一般彩色插图需要采用Photoshop 处理其尺寸、色调等参数，最后直接生成预设最新的Web 浏览器中使用的。

由于在新媒体中阅读科技论文一般既需要满足快速显示，同时又要全面看清插图上的信息。这是一对矛盾，快速下载和显示插图，插图文件就会小，阅读质量就会下降。为解决此矛盾，在制作新媒体插图数字文件时，采用低分辨率的图链接高分辨的图进行制作，即将一幅插图制作成两个分辨率的插图， 一个是分辨率72dpi，另一个根据插图的内容设置分辨率，一般150dpi 为宜，其中72dpi 的插图用于浏览，高分辨率的用于深度阅读。但要注意，低分辨率的插图和高分辨率的插图不应放在同一文件夹里，否则会降低加载速度，插图大小尽量控制在100kB 以内，以确保论文的加载速度，提高论文的阅读质量和阅读体验。

根据上述分析及论文插图的来源，若是计算机软件生产的插图，处理方式有两种：一种是按照纸媒插图的处理方式，不同之处就是降低分辨率，一般为72dpi，之后采用Photoshop 软件将插图存储为Web 可 用 的JPEG 或GIF 格 式；第二种是利用软件的自身的存储导出功能， 存储为Bmp、Jpg、Tiff 等格式，然后在经Photoshop 软件将插图存储为Web 可用的JPEG 或GIF 格式。若是照片图可以直接通过Photoshop 软件将插图存储为Web 可用的JPEG 或GIF 格式。

5 插图共享制作实例

5.1 纸媒插图的制作方法

线条图一般可以由Origin、Matlab 和CAD 等软件生成的。现以Origin 为例进行说明，打开Origin 线条图，按图的规范进行设定，文中已有介绍，在此仅阐述虚拟打印过程的个性化设置。 虚拟打印设置： 点击“File”＞“Print”＞“选择虚拟打印机”＞“设置分辨率属性1200dpi”＞“按打印按钮生成PDF” ＞“ 在 Photoshop 打 开PDF”＞“对PDF 空白进行剪裁”＞“设置图像大小”＞“存储为Tiff 格式图片”，结果如图3所示。

图3 线条图

5.2 新媒体的制作方法

由于新媒体中插图的分辨率要求不是很高，除虚拟打印过程还可以通过Origin 软件的导出功能进行个性化设置，其中虚拟打印过程同纸媒处理图的过程一致，不同的是在Photoshop 中对其分辨率和输出过程有区别。虚拟打印具体过程设置：点 击“File”＞“Print”＞“选择虚拟打印机”＞“设置分辨率属性600dpi”＞“按打印按钮生成PDF”＞“在Photoshop 打开PDF”＞“对PDF 空白进行剪裁”＞“设置图像大小”＞“调整分辨率为72dpi”＞“存储为Web 所 用 格 式JPEG 或GIF 图片”。Origin 软件的导出具体过程设置：点击“File”＞“Export Page”＞“输出Tiff 或其他格式的图”＞在Photoshop 打开Tiff” ＞“ 对Tiff 空 白 进 行 剪裁”＞“设置图像大小”＞“调整分辨率为72dpi”＞“存储为Web 所 用 格 式JPEG 或GIF 图片”。通过这两种方式获得的图均可以在微博、微信及网站客户端上使用，其他专业绘图软件也可借鉴上述流程进行。图4是采用纸煤与新媒体共享插图的制作方法对图2（纸媒）进行转换的图，其分辨明显降低，清晰度也不及纸媒插图的，但对于新媒体是足够的了。

图4 新媒体HTML 中的插图

结束语

以科技论文的插图为研究对象，提出在纸媒和新媒体下插图共享的制作方法，从不同的角度分析插图绘制和处理软件使用方法，给出了相应的推荐参数及具体操作过程，最后结合实例，阐述了纸媒和新媒体下插图共享的制作过程。该研究可为研究生发表学术论文插图的制作与期刊编辑论文处理插图过程中提供借鉴。