集装箱码头
2021-04-05翻译杨梦楚编辑黎悦瓣美编安宏宇
翻译:杨梦楚 编辑:黎悦瓣 美编:安宏宇
Quintin Lake终于摆脱了封锁限制令,踏上了这趟旅程的最后一站。
本月行程
鲍德西至科尔切斯特
11天243公里
行程总数:10527公里
全国性封锁正在解除,但国外旅行仍受限,阳光明媚的天气吸引了费利克斯托港附近的人群。我用300mm长焦镜头在大片集装箱背景中取景,它们仿佛像素化的天空,很容易让人联想格子后面还有无穷的格子。我感受到了海滩所具有的美学以及其中那些不同的社会群体,这与后面港口的结构性几何元素形成了鲜明的对比。
沿萨福克郡的德本河而行,我迎来了第一座桥,翠鸟的蓝色身影在我眼前略过。东盎格利亚国王雷德沃尔德在此地的萨顿胡庄园享有船棺葬。也许在比这更早的时代,翠鸟就已经在这片土地上展翅翱翔了吧。我途经20处墓葬,这些坟冢位于一个平缓的山头,它们仿佛受到了庇护,免受大海的侵蚀。
“禁止入内”的标志遍布萨福克郡,比英国其他地方都密集,我必须不断穿过私人领地才能找到路。尤其当我沿着河道逆流而行时,两岸都是不愿共享领地的大庄园。天空袭来阵阵热浪,那些生长在德本、斯图尔和奥威尔河岸上的橡树为我提供了阴凉。每天晚上,我都在涨潮标志之上找到一片小小的空地来搭建帐篷,白天我尽量待在树荫下。
很快,我就看到费利克斯托港上装卸集装箱的起重机从树梢上升了起来。该港口是英国最繁忙的集装箱码头,观看装卸是一件令人着迷的事情,让人感觉自己与世界其他地方联系在一起。港口附近的狭小海滩上挤满了晒太阳的人,我想起了Bill Bryson在《小不列颠札记》中说过的一句话:“没有什么比用安静而坚定的方式做事更能让英国人感到快乐了。”
在斯陶尔河穿行了几天后,我进入了有560公里海岸线的埃塞克斯,这趟旅程的最后一站开始了。我在萨福克郡遇到的一些人形容这个地方是“一个截然不同的次元”,他们无奈地摇了摇头。我立刻被这个新世界迷住了,对这种突如其来的反差逗乐了。在这里人们用“宝贝”代替“亲爱的”,用水上摩托代替游艇。男人的臂膀练得更宽厚,女人穿得更性感,连文身的人也比其他地方的人多,咒骂声和笑声也是一样。
在这里,人与人有着直接的目光接触,而且常常伴随着诙谐的评论,这让我想起了苏格兰。我看到女孩们在超市的过道里跳舞,小伙子们纵情尖叫着奔下泥泞的河岸。在埃塞克斯,人们身体力行地享受他们的生活。