日本人好奇：中国人“认真勤奋”吗

日本JBpress网站3月15日文章，原题：我们就是这样的人！进行自我分析的中国人说历史上，日本和中国一直保持着密切的交流。在新冠疫情暴发之前，大量中国游客前往日本旅游，对日本人来说，中国人可以说是最为熟悉的外国人。然而，一些由日本人写的分析中国人性格的书，最后的主题往往就变成“中国人和日本人有何不同”。为了解中国人的特征，我采访了几位中国朋友，请他们进行自我分析。

首先是“认真勤奋”。可能很多日本人会觉得，中国人往往“不认真、不仔细。”但若让中国人进行自我评价的话，他们会说“中国人是认真勤奋的民族。”中国友人告诉我，中国企业现在开始进军越南、泰国等经营成本较低的国家，但中国经营者在当地进行管理的时候，经常遇到各种难题。比如，当地员工不遵守工作规范、迟到、缺勤、擅自离岗等，比起中国员工要麻烦许多。

其次是“心直口快”。一位中国朋友告诉我，中国人更倾向于把想到的事情立刻说出来。相反，在中国人看来，日本人“表面上说的话经常和内心想的不一样，很难判断其真正的意图。”对于中国人心直口快的特点，我是非常赞同的。记得之前去中国旅行的时候，我在一家纪念品商店拿起一块点心，询问店员好不好吃，店员当即回答“不好吃”。后来，当我在其网店询问客服该款点心销量如何时，对方直言“完全没有销量，但我还得说这款点心好吃”。

最后是“现在比将来重要”。一位中国朋友告诉我，“虽然不能完全不考虑退休以后养老金的问题，但与其为了退休后存钱，还不如现在就把钱花在旅游上，享受当下。”实际上，不仅局限于人生规划，大多数中国人的生活方式和思考方式，往往都是短时间内决定的。就工作而言，中国人如果觉得工作不开心，也不会想太多，会立刻辞职跳槽。对于未来可能出现的问题，很多中国人也会说“到时候再说吧！”

或许是受到了中国朋友的影响，我最近经常会对日本友人说：“你是不是有点太过于在乎将来的事情了？”▲

（作者花园祐，李杨译）