中国风插画设计与创新研究

武蕊蕊 蔡东娜

摘要：为了探讨中国风插画创作方面的创新设计与应用。结合当代“中国风”特征和应用，分析了中国风插画在设计和创新上对中国传统文化的巧妙融合论证了插画设计融如传统文化的意义与价值。中国传统文化与现代插画设计相结合，是提升现代设计所需，也是树立民族文化所向。得到了中国传统文化运用插画设计中的意义与价值。该方法可为中国插画家在中国风插画设计方面提供参考。

关键词：中国风插画传统文化插画设计文化传承融合创新

中图分类号：J05

文献标识码：A

文章编号：1003-0069（2021）02-0158-03

引言

在经济社会不断发展的背景下，伴随着生活品质的提高，人们的审美追求日益提升，特别是如今的“读图时代”。插画可以更直接更生动地向读者传递信息，表达情感，甚至可以带来文化认同感，插画在人们生活中有着十分重要的作用。经过多年发展，中古风插画不断地对中国传统文化进行吸收借鉴和时代创新，使得中国风插画以自身独特的魅力在国际艺术领域上脱颖而出。因此想要更好地让中国风插画发展与壮大，传统文化得以继承和发扬，就更需要探索研究中国风插画的设计与创新。

一、中国风插画

插画源自于壁画，西方统称为illustration，源于拉丁文illustratio，意指照亮之意，换言之也就是插画能直接给人视觉上的刺激，增强艺术感染力，使空洞的文字可视化。

中国的插画文化具有悠久的历史，最早表现为古代的壁画、佛经，渐渐发展到宋、金、元朝代时的文集插画，近代之后，小说、传记和文学的迅速发展，给书籍插画的发展提供了广阔的空间，到民国时期，我国插画很大程度上受到西方的影响，蕴含着浓厚的商业化气息。建国后我国插画作品有继承传统国画形式的，也有借鉴国外艺术思潮与风格的，形式丰富多样，直到近年来中国插画艺术的发展有了新的突破，中国风元素被创作者们提炼之后在商业插画与艺术插画中得到了广泛的运用，中国风成为一种文化潮流，而中国插画也得到了长足发展。

（一）何为“中国风”

所谓中国风，顾名思义也就是中国风格，中国风是艺术工作者们经过巧妙的设计与创新，在中国传统文化的基础上融合中国优秀的传统元素，所形成的一种具有中国韵味的艺术形式。近年来，中国风元素以独特的个性与鲜明的民族特征度已被广泛应用到设计、服饰、广告等不同的流行文化领域。中国风在不同领域中的中国韵味也不尽相同，在音乐领域，周杰伦的《双截棍》《发如雪》《东风破》等音乐开启了中国风音乐的大门;在服饰领域，近年来流行的“汉服”、“旗袍”等可谓是韵味十足;而在绘画领域，中国风插画家倪传婧的作品巧妙地结合了中国传统元素，表达作者情感同时又充满意境之美，具有浓浓的中国韵味，可谓称之为中国风插画的典范。

（二）中国风插画创新设计的形成

1.充分吸收中国传统文化：中国传统文化是中国风插画创作的文化基石，其中在数千年历史发展的长河中沉淀出的多样性传统文化元素，是值得我们借鉴学习的。中国风插画尊重传统，但是尊重传统并不代表着固守传统，一成不变，传统是我们创造的基石，但如果执而不化，中国风插画设计的步伐将止步不前。中国插画设计者应在尊重传统的基础上，避免盲目地聚焦在大众耳濡目染的中国传统文化元素2，应该对中国传统元素进行的剖析与提炼，取其精华去其糟粕，结合新兴的创作理念与设计思路，对不同的优秀传统文化元素进行重新整合，创造出具中国风特色的插画艺术作品。

2.积极借鉴国外优秀文化：在世界文化舞台上，历史悠久的中华文化以其独特的魅力，闪烁着耀眼而夺目的光芒。但同时，人们应本着辩证的态度去看待中华文化与外来文化。应避免过度狭隘，以包容的心去认同民族文化，是能够让文化博采众长的关键。外来文化中亦有可圈可点的地方，在中国风插画艺术的发展过程中，要取其精华，去其糟粕，将其可取之处融入到中國风插画之中。不仅如此，对于本民族文化，应时刻做到“吾日三省吾身”，要时刻保持理性客观避免盲目的文化自信，要勇于承认文化的不足之处并不断完善。综上所述，对于中国风插画艺术的发展，要充分发挥自身文化的优势，理性借鉴外来文化的长处，在反省和汲取中发展与革新，扎实推进中国风插画艺术的设计与创新。

在当今文化大发展的时代下，国外插画文化亦发展迅速，我们可以借鉴国外优秀插画作品，学习其对本国文化的表达方式，以中国传统文化以为核心主线，以多元的表现手法为辅，设计蕴含中国风特色的插画作品。

二、中国风插画的表现形式

（一）构图丰富

构图是绘画艺术中最重要的组成部分，插画也不例外。插画的构图主要在于其形式美感，中国风插画设计深受日本浮世绘插图的启发，在画面构图方面借鉴了中国画的构图风格，作品不强调光影变化，不讲究焦点透视，不拘泥于物体外形，更多的是注重作者情感的表达。最大的特点就是运用大量水墨、留白的方式来展现画面情绪，能够给观者一种想象的空间且带有一丝含蓄神秘的意味【3】。

中国风插画受国画的影响，构图丰富多样，如散点构图，在同一位置获得多个角度的不同景物，从而拓宽画面视野，加大了画面构图的自由感;对称式构图，画面上各种元素上下、左右，互相对称，体现了画面构图的稳定性，具有平衡美感;倾斜型构图，画面中的元素呈倾斜构图相互呼应，具有灵动之气，除此之外，还有水平线构图、叠层式构图等等，在视觉感受上带来无限延伸感，元素穿插对比之中，精致细密，使画面更有生气。

（二）以线造型

中国风插画设计已经不单单用色彩来表达情感和风格，线条作为艺术语言中的关键因素，具有高度简练、概括的特点，是插画造型中更为重要的表现手段。

中国画以线造型是其最为显著的特色，线可以表现物象的外形、前后、虚实等，不管是以线造型的花鸟人物还是自然景物都体现了富有节奏和韵律的线型特征。中国风插画的造型设计借鉴了中国画造型的基础，以线造型，弱化对光影、体积和空间的表达，但线条并不是单纯地展现事物的轮廓，而是注重物体意象的表达，对线条的长短、粗细、虚实、浓淡都做更细致的描绘，因此对物的造型经过艺术家的抽象化、意念化的设计之后，更能表达“物”的内在情感和寓意，具有创造性。

在设计领域中，传统建筑元素作为反映民族文化和民俗风情被运用在中国风插画创作中，借以展现场景的表现力。如图颐和园《十七孔桥》，作者将颐和园中的宫殿、楼阁、拱桥等相关标志建筑元素配合颐以及园中的花鸟树木园中配合的相得益彰，不仅体现了中国风插画的审美价值，也展现了中国传统建筑的古典气韵之美，如图4。

四、中国传统文化应用在插画设计中的意义及价值体现

（一）中国传统文化应用在插画设计中的价值体现

1.艺术价值：在当今信息科技飞速发展的时代，科技的发展对人们的生活方式以及生活理念带来了巨大的影响，人们对于精神层面的追求日益增高，对艺术文化领域的渴望不断增强。21世纪后，在艺术和科学技术结合的设计创作中，出现了大批契合人们现代审美的艺术作品，以其独特的艺术价值存在于人们的日常生活中。尤其在现代设计行业，插画作为现代艺术领域的一个分支，不仅包含了现代设计理念，而且很好地保持了故事的情节性，同时又不失传统绘画的美感。

中国风插画吸收了中国传统绘画本身汇聚着的艺术特征，从而产生了视觉上的震撼，赋予了中国风插图独特的艺术价值。这些艺术特征不会随着时间流逝而被遗忘，而是会随着历史的发展，涤故更新，代代流传。中国传统文化是中国风插画创作的重要灵感来源，它能够激发创作者的灵感，使其创作出来的插画作品具有独特的民族特色，更会使得中华民族传统文化得以传承并发扬。因此它辨识度非常高，且具有很强的艺术价值。

2.文化价值：随着我国逐步实现中华民族的伟大复兴，在经济、文化领域，我国渐渐在世界舞台崭露头角。而插画艺术作为文化领域中重要的一环，亟需创作出优秀的具有中华民族特色的中国风插画艺术作品。

鲁迅先生曾说，“只有民族的，才是世界的”【8】。因此，想要让中国风插画艺术走向世界，就必须将中华民族特色融入到插画设计中。不难发现，一些优秀的外国插画作品都具有鲜明的民族特色。而作为传承了五千年之久的中华民族，中国传统文化源远流长，博大精深，使得中国风插画设计具备了先天的优势。中国风插画具有鲜明的民族文化特点，其题材多取自自然界与日常生活，然而却可以突破平凡的樊笼，体现出极具民族特色的艺术美感。中国风插画设计融入了中国优秀的传统节日习俗和元素，其中深厚的文化内涵让插画设计文化价值得到升华，同时在精神领域方面还可以使观者产生情感共鸣，因此具有很强大的文化底蕴。

3.商业价值：传统文化赋予了中国风插画民族精神与文化内涵，在商业领域中，中国风插画主要为一些商品或者商业活动所服务。中国风插画并不是将中国传统文化以及中国元素堆砌或者原封不动地照抄，插画设计者需要深入理解中国传统文化的精华，把握流行趋势，使插画作品不仅具有现代时尚文化气息，而且不失中国韵味。

插画设计者将产品的内容、特质、优点结合中国传统文化，运用插画艺术独有的创作技巧，通过把乏味的文字转化为灵动的画面，将产品信息直接展现给消费者【9】，同时还能让消费者感受到插画艺术的魅力，

中国风格也可以拉近产品与消费者之间的亲切感，吸引消费者购买，产生商业影响。

中国传统文化赋予中国风插画民族风情与人文情怀，对于国内来讲，不仅起到了渲染情感的作用，更能激起国人的民族情怀与凝聚力;对于国外来讲，不仅使我国优秀的传统文化出现在外国人的视野中，有利于宣传中国传统文化以及大好河山，具有很强的商业价值。

（二）中国传统文化应用在插画设计中的意义

1.有利于中国传统文化的传承与发扬：中国传统文化是中华民族魂之所在，传承民族文化是每个人的责任。中国风插画有望成为未来中国传统文化的重要载体之一。艺术工作者通过将传统文化元素融入到中国风插画设计中，将中国传统文化以一种直观的、大众的方式传递出去，可以让广大人民群众更加深入地了解中国传统文化。

中国风插画与传统文化元素的结合，对于文化传承和插画艺术发展本身也有很好的促进作用。现代插画主要以日系、欧美系为主，传统文化元素让中国风插画有了独特的“中国味道”，让观者可以一眼就认出这是属于我们自己国家的插画【10】。传统文化是历史沉淀的结晶，是中华文化的精华。在中国风插画设计中融入传统文化，有助于插画作品形成深邃的文化感与厚重的历史感。

2.有利于推动现代设计的发展与创新：中国传统文化历史悠久、内涵深刻。在现代插画设计融入本民族的传统文化，使得现代插画有了新的发展载体，中国传统文化得以继承和发扬的同时，中国现代插画找到了属于自己的风格和发展天地，促进现代艺术有了新的发展方向。

作为社会性的文化活动，现代设计不仅表达着文化精神，同时展现着人类社会的意识形态。近年来，提炼传统文化进行创新创作逐渐成为现代艺术设计行业发展的主流趋势。浓厚的传统意味，伴随鲜明的现代设计风格使这类作品既有独特的传统韵味，又不会缺乏现代审美的趣味。通过传统文化的融入，现代设计的内容与根本得到了升华，凸显了中华名族传统文化的特质。传统文化与现代设计的结合给现代设计带来了诸多益处，如丰富了现代设计的词源含量，提高了现代设计的饱满度。同时，传统文化深厚的底蕴，不仅能让作品的深度得以提升，更为重要的是能够让作品拥有现代艺术创作所欠缺的历史厚重感，对现代设计的推动和发展有着极为关键的作用。

结语

在经济社会快速发展的背景下想要弘扬中华民族传统文化，将中国传统文化融入现代美术设计之中有着十分重要的意义。经过五千年的历史沉淀，蕴含着华夏儿女的古老智慧与精神文明的中国传统文化为现代美术设计提供了独具特色的创作基础，也让插画艺术的可持续发展有着坚固的文化支撑。

深入刨析传统文化与积极学习现代设计理念是艺术作品发展与创新的必经之路，在中国风插画设计与创新的未来发展中，须以中国传统文化为基础，取其精华、去其糟粕，提高文化自信;为中国风插画艺术创造更好的外部环境，博采众长，为我所用，正确认识优秀外来文化的益处，做好借鉴工作，通过恰当的方式把现代审美与中国传统文化融为一体，使中国风插画艺术迈向更加崭新的未来。

参考文献

【1】許艳青.中国现代插画艺术之中国风的研究【D】.景德镇陶瓷大学，2019.

【2】金浩，包琳.中国风插画的意境美研究【J】美与时代（中），2019（06）：140-142

【3】高婧.论中国风手绘插画设计特点【J】.设计，2017（13）：76-77.

【4】窦英.探究国潮风与中国风插画设计异同之处【J】.艺术评鉴，2020（06）：56-57.

【5】邹远景：中国传统文化在报纸插图中的应用研究——以《中国日报》（海外版）为例【J】汉字文化，2019（20）：40-42.

【6】胡洋.基于中国传统文化元素在插画设计中的应用研究【J】.明日风尚，2020（09）：16-17.

【叼刘丹阳中国风元素在视觉传达设计中的文化承载及应用【J】参花（下），2020（04）：50.

【8】任婉卿，包琳.中国风插画创新设计与应用研究【J】.设计，2019，32（09）：29-31.

【9】贺宁宁.APP界面中插画设计风格研究【D】.河南师范大学，2019.

【10】张娟，于晓华.插画在水果包装设计中的应用研究【J】.设计，2020，33（13）：36-37.