以“两观三性”设计理论为指导的现代电厂建筑设计

作者简介：闫文卿（1985—），男，硕士，工程师，研究方向为建筑设计工程实践及    相关理论。

摘  要：“两观三性”理论是何镜堂院士基于丰富的建筑实践而提出的重要建筑设计理论，其具有很强的实用性和工具性意义。该项目以此理论来指导，通过实际工程项目为载体，从电厂建筑设计的内外部环境讨论入手，分别从“空间总体观”“可持续还发展观”“建筑的地域性、文化性和时代性”几个角度对电厂建筑设计加以系统分析，并提出具体的设计策略及设计优化措施。以期通过该项目的实践探索，能够拓宽此类工业建筑设计的新思路。

关键词：两观三性  工业建筑  建筑环境  电厂建筑设计

中图分类号：J59           文献标识码：A           文章编号：1672-3791（2021）12（c）-0000-00

Abstract： The theory of " Two perspectives and three properties " is an important architectural design theory put forward by He Jingtang based on architectural practice. It has strong practical and instrumental significance. Under the guidance of this theory， through the actual engineering project， starting with the discussion of the internal and external environment of the power plant architectural design， this project systematically analyzes the power plant architectural design from the perspectives of "overall concept of space"， "concept of sustainable development" and "regionality， culture and times of architecture"， and puts forward specific design strategies and design optimization measures. The author hopes that through the practical exploration of this project， we can broaden the new ideas of this kind of industrial architectural design.

Key Words：Two perspectives and three properties; Industrial architecture; Architectural environment; Power plant architectural design

1  工程概述

该项目位于海南洋浦经济技术开发区，厂区建筑包括厂前区办公楼、宿舍楼等生活建筑，及主厂房、锅炉辅助间，水区综合楼等生产建筑。项目所在地海南省是中国的经济特区、海国际旅游岛，具有浓郁的热带景观特色与丰富的历史文化特征。因此，地域性的文化与景观特征，是该次设计中充分关注的重点元素;同时，上位规划的要求与业主的期待，需要做出一个突出时代性的工业建筑精品。

有学者研究指出，“两观三性”建筑理论将“传统与创新”的关系建立在“地域性、文化性和时代性”的整体性复杂关系之中，为当代中国建筑“中国性”的创造探索了新的道路[1]。该次设计实践期望通过此理论作为指导，拓宽此类工业建筑设计的新思路。

2  电厂建筑设计的内外部环境

现代电厂的这个设计除了要考虑其功能性、结构性之外，还要考虑其地域性、文化性、时代性;电厂的建筑设计和景观设计都涵盖了许多独特性的因素，而内部、外部环境则是这些独特性讨论的基础。

2.1创造良好的内部环境

电厂是大多数城市必不可少的工业建筑类型.它以特有的方式影响着城市景观，影响着城市的

环境质量。过往的电厂建设常常因为种种的原因而忽视了这一点，常常忽略了人的环境感受，以至于“冰冷”“機械”“噪声”往往与电厂的建筑环境联系起来。随着社会的发展，人们对工业建筑的内部环境有了更高的要求，厂区环境的舒适宜人不仅被看作基本的要求，更要成为地区环境改善的典范，创造适宜工作、生活并使人心情舒畅的环境[2]。

在内部空间环境设计中，方案将集控楼、生产行政办公楼、值班宿舍及食堂综合楼整体布置，北面一线面海，充分利用景观资源;三栋楼在北侧通过景观平台与挡浪墙平接，有效化解了挡浪墙遮挡造成的空间压抑感，并为职工创造了舒适的园林广场空间。

2.2与外部环境形成良好的对话

在现代电厂设计中，要积极地去融入当地的地域环境去与厂区周边建筑环境对话，为城市贡献优秀的建筑作品与景观环境。设计将西侧面临城市的道路作为主要形象界面，厂前区形象界面沿西侧展开;生产类建筑位于东南侧，与城市界面有着友好的空间关系。

3  以“两观三性”设计理论为指导的现代电厂建筑设计

“两观三性”理论是何镜堂院士基于丰富的建筑实践而提出的重要理论，建筑的“两观三性”分别是指建筑的空间总体观和可持续还发展观，还有建筑的地域性、文化性和时代性[3]。建筑的三性是一个整体的概念，地域是建筑赖以生存的根基，文化是建筑的内涵和品味，时代则体现建筑精神和发展。

3.1空间的总体观

整体观设计思想，既是综合考虑相关影响因素的设计方法，也是建筑从设计到施工、使用阶段的整体把控，整体观的首要的切入点既是空间的总体观[4]。

厂区北面为大海，东侧、南侧为规划防洪道，西侧临城市道路与其他用地。在中观上，该设计将一定范围的周边环境视为一个整体，统筹考虑各类功能布局：设计将北面作为主要景观界面，厂前区建筑界面沿此界面展开，获得最舒适的生活区环境与景观效果;

在相对微观上，该设计将厂区内各个工艺分区视为一个总体。各项建筑布置以工艺流程顺捷合理为首要原则，做到平面布局合理、土地利用充分;同时注重各分区之间的空间关系，做到尺度宜人，相互干扰最小，景观效果最优。

3.2可持续发展观

空间上，厂区规划作充分考虑分期因素，统筹平面规划与建筑设计，做到分期合理，各项建筑系统接口顺畅。建筑设计上，充分考虑可持续发展观的要求，充分利用厂房建筑空间，节省建筑交通和卫生等辅助面积。

3.3 地域性、文化性和时代性

在建筑设计上，充分适应海南的地域气候特征，采用以下策略：

（1）开敞通透的平面与空间布局，在建筑平面布局中考虑建筑的朝向，以便获得良好的通风条件。主要建筑物及主要房间尽可能南北向，尽量利用自然采光、通风，节约能源，给生产及工作创造有利条件[5]。

（2）轻巧的外观造型：海南气候炎热、潮湿多雨，厚重的建筑体量容易产生压抑的感受，而轻巧的造型能产生轻松、舒适的印象。

（3）强调建筑防热技术：建筑防热的主要途径有隔热、通风和遮阳，自然降温与人工空调相结合 （见图3） 。

在景观设计上，充分适应海南的地域气候特征，采用以下策略：

（1）结合当地气候特点尽量选择当地地域特色植物。同时，区分重点区域设计和非重点区域设计，做到生产、观赏、环保相互兼顾[6]。

（2）厂区景观设计体现热带特色，结合绿化空间的特征统筹布局，用绿化手段把防风防尘、降噪等环境保护功能相結合，主厂房区以种植草坪和绿篱为主要构景要素，变压器区外考虑种植大面积的草坪（局部地段辅以混凝土方砖）。

4 “两观三性”设计理论为原则的建筑设计优化措施

以前文所论述“两观三性”设计理论为原则，提出如下的具体优化措施：

（1）坚持建筑的地域性。美观性同样是建筑创作中不可忽视的要素，而建筑表皮更是建筑外观中最为直接的体现 [7]。方案以银白色铝板为立面装饰材料，曲线自由，水平舒展，呼应大海的波浪，与海南地域特色相融合。

（2）坚持建筑的文化性、时代性。顺应时代性，采取适度“去工业化”的态度，立面尽量减少开孔，对开孔进行规划整理。在设计和建造过程中，采用模数化的柱网与压型钢板组装单元。统一模数便于建筑构件的工业化生产以及装配化施工，保证建筑的高完成度，同时也呈现了建筑的理性美学[8]。

5 结语

何镜堂院士提出的“两观三性”建筑理论作为中国建筑界近年来理论发展的一个重要理论，具有很强的实用性和工具性意义。在现代电厂建筑设计中，我们可以积极运用“两观三性”建筑理论去探索实践，提出以此为框架理论的设计思路与具体设计措施。我们相信，以“两观三性”建筑理论为指导，将会涌现出更优秀的现代电厂建筑设计作品。

参考文献

[1] 郦伟，唐孝祥.上海世博会中国馆：当代岭南建筑学派视野中的“中国性”[J].华南理工大学学报：社会科学版，2011，13（4）：86-92.

[2] 周宁.关于电厂设计中建筑创新的一些探讨——探求电厂建筑与地域文化的交融点[J].安徽建筑，2019，26（10）：90-91.

[3] 何镜堂工作室.“两观三性”体系中的文化建筑创作[J].城市建筑，2009（9）：93-101.

[4] 陈纵，夏大为，盘育丹，等.从批判性地域主义到“两观三性”——浅论适合当代中国国情的地域性建筑设计策略[J].华中建筑，2019，37（11）：4-9.

[5] 陈涛.荆楚传统建筑在工业建筑中的表达——以荆州市纪南水厂设计为例[J/OL].工业建筑：1-6[2021-11-16].https：//doi.org/10.13204/j.gyjzG20031015.

[6] 李捷.黄埔燃机电厂去工业化设计解析[J].南方能源建设，2021，8（3）：95-103.

[7] 赵蕊，刘松茯.生态视域下的当代建筑表皮体化现象研究[J].建筑学报，2018（6）：112-116.

[8] 朱小地.冬奥·雪绒花——五棵松冰球训练馆建筑设计[J].建筑学报，2021（Z1）：52-54.

3679500338296