《探寻瑞丽口岸缅甸货车入境拥堵的真相》

【作者体会】针对国际舆情讲好中国故事

参加工作10年来，一直冲锋在新闻一线，由于工作地点云南德宏位于中缅边境，特殊的地理环境使我在日常工作中，时刻保持着对新闻，特别是对国际新闻的特殊敏感性。

德宏瑞丽口岸是中缅最大的陆路口岸，是中缅之间的黄金口岸。2019年3月，由于瑞丽口岸通关系统升级等因素，缅籍人员及货车通关效率有所降低，缅甸民间及媒体出现了一些负面声音及报道，有的说是中国针对缅方故意刁难，有的说是中国口岸部门通关要收取高额费用等。

在边境地区，我对这些情况并不陌生，但是缅甸媒体主动发声并引导舆论的情况较为少见。我立即意识到了问题严重性，如果不能很好地化解这一负面报道，将对中缅两国贸易及“胞波”情谊造成很不好的影响。

在领导的支持下，我充分发挥自己的社交关系通过采访中缅官方及民间声音，撰写并及时地刊发报道，让中缅边境的老百姓了解事实真相。

杨立德宏传媒集团报刊中心《胞波<缅文>》报新闻科科长

《探寻瑞丽口岸缅甸货车入境拥堵的真相》在《德宏团结报》刊发后，还在《胞波（缅文）》报刊发，让中缅边民及时了解了事情的来龙去脉，避免了缅甸边民对中国通关政策的误解，很好地维护了中缅“胞波”友谊，让瑞丽口岸继续成为缅甸人心中的黄金口岸。

一、积极主动争夺国际话语权

随着我国综合国力的逐年上升，我国的国际传播能力也不断提升，但“西强我弱”的国际舆论格局还没有得到根本改变，国际话语权仍被西方大国和国际媒体巨头掌握，他们经常在焦点、热点事件上炮制不利于我国的言论，阻碍我国经济社会平稳有序发展。

做好突发公共事件的国际传播，将有助于改善这一局面。此次中缅边境贸易舆情发生后，缅甸《缅甸之光》刊登《大量货车拥堵在木姐瑞丽口岸》，诋毁中国地方政府和中国瑞丽口岸的工作人员，表示这是中国针对缅方故意刁难，中国口岸部分通关要收取高额费用等。《探寻瑞丽口岸缅甸货车入境拥堵的真相》一文，通过大量的事实真相和具体数据有针对性地进行报道，文章刊发后，还通过社交媒体广泛传播，获得大多数人认同，占据了舆论制高点。

二、好的新闻作品是汗水浇灌出来的

采访虽然很辛苦，但我坚信一篇好的新闻作品就是用汗水浇灌出来的。必须深入一线，把触角与人民群众的生活紧密相连，才能增强“四力”，采写出“新鲜出炉的热乎乎”的好新闻。

本次事件横跨中缅两国，采访任何一方都没有说服力，为此我办理了中缅边境出入境通行证，深入中国瑞丽市及缅甸木姐市采访两国官员、民众、货车驾驶员。我不对新闻事实做任何评论，而是用事实说话。

三、只有相信，才能做好

10年的新闻记者经历，让我在磨炼中成长，从一名一线记者成为一个科室的负责人。一直担心自己因为身处管理岗位，容易对新闻写作失去兴趣。事实证明，只要还有对新闻的崇高使命感以及对初心的牢记，自己还是会心怀对文字的敬畏去写好每一篇稿件。

这是一个信息泛滥的时代，一篇有质量的新闻作品，已经成为这个时代的稀缺品。

我认为，记者不仅是时代的旁观者、记录者，更是参与者，他们必须时刻关心这个社会正在发生的变迁，关心千千万万普通人的命运。记者不是评判者，而是发现者。

回头来看《探寻瑞丽口岸缅甸货车入境拥堵的真相》一文，还是有许多需要改进的地方，对驾驶员的采访不够深入，对缅甸官员的采访缺乏技巧等。我当以此为起点，在今后的新闻采写路上越走越远、越走越坚定。

评委点评

增强“四力”边境地方媒体可以在国际传播中大有作为

易文 第三十届中国新闻奖评委、广西大学教授、广西大学东盟传媒暨中国-东盟区域传播研究中心主任

在本届新闻奖国际传播类获奖作品中，《探寻瑞丽口岸缅甸货车入境拥堵的真相》显得较为特别。因为它是少有的来自边境的地方媒体的作品，也是少有的直接针对传播对象国媒体和受众进行释疑解惑的作品。

其特色体现在：一、作者有“眼力”有“脑力”。缅甸对于中国有着重要的战略意义，边贸是中缅边境口岸的重要功能，它直接关系着两国的贸易畅通、民心相通。本篇作者敏锐地关注到缅甸媒体关于边贸的不实报道并及时予以回应，体现了其发现问题的“眼力”。

二、本文虽然不是重大题材，但“小问题、大格局”，文章对缅甸官方媒体的报道中所提出的两个问题进行有针对性的调查采访，澄清了事实真相，在此基础上进一步提出了解决措施，真正起到了释疑解惑作用，体现了其作为边境地方媒体维护国家形象的责任意识以及维护中缅关系健康发展的大局意识；

三、有“脚力”和“笔力”，作者深入口岸现场以及双方海关、边检、移民等相关部门进行采访和调查研究，以当事人的语言和记者的所见所闻，清晰有力地呈现出事实真相。语言朴实、言之有物，写作现场感强。

边境是对外传播的最前沿，边境地方媒体虽小但是却具备一些大媒体所不具备的优势，如更容易看到具体问题，更有贴近性、针对性，也更容易体现国际传播的受众导向、效果导向。增强“四力”，边境地方媒体也可以在国际传播中大有作为。本篇就是很好的例证。