戒诳语

余良丽

司马光幼时，与姊共弄胡桃，欲脱其皮，不得。姊去，一婢以汤脱之，及姊复来，并告姊曰：“吾能脱之矣。”其父适见之，呵曰：“小子何得诳语？”光自是改过，终身无诳语。

注释

汤：热水;开水。

诳：欺骗;迷惑。

译文

司马光小的时候，和姐姐一起摆弄胡桃，想要给胡桃脱皮，可是没能实现。姐姐离开后，一个婢女用热水把胡桃的皮去掉了，等到姐姐再回来，司马光告诉姐姐说：“我能给胡桃脱皮了。”司馬光的父亲正好看见了这件事，呵斥他说：“小孩子怎么能够说谎话呢？”司马光从此改掉了自己的过错，一生都没有再说过谎。

诵读小博士

1.下面句子中的“去”是相同的意思吗？想一想你还知道哪些带有“去”的古文，它们都是什么意思？

姊去，一婢以汤脱之

一去二三里，烟村四五家

2.给下面加点字选出正确的解释。

①其父适见之（ ）

A.恰好 B.舒适

②小子何得诳语？（ ）

A.如何 B.为什么

互动小课堂

司马光说谎话，却被他父亲“适见之”，如果他的父亲没有看到，结果会是什么样的呢？发挥你的想象，写一写吧。