世界回顾艰难的2020
2020-12-30胡博峰黄文炜任重柳玉鹏张静
●本报驻印度、日本特派特约记者 胡博峰 黄文炜●本报特约记者 任重 柳玉鹏 张静
对大多数地球人来说,2020年可能是进入21世纪以来最低落最艰难的一年。一种在2019年还没有被命名的病毒,到2020年末已蔓延到每93个地球人中就有一人被它感染,177万人因它死亡。被感染者中包括英国首相、巴西总统、美国总统和法国总统。新冠疫情在很大程度上定义了2020年的世界。这一年,全球经济萎缩的程度,许多国家财政支出的力度,都和刚刚打完一场世界大战相差无几。在这一年中,一名“跪杀”黑人的白人警察引发了全球抗议,一位处理疫情失败的超级大国总统在大选中被拉下了马。这一年坏消息真不少,惨遭暗杀的伊朗将军和核科学家,被澳大利亚山火烤死的袋鼠和考拉,贝鲁特港口大爆炸,中印军队在班公湖的冷兵器对峙以及中美关系如从悬崖坠落……令人欣慰的是,好消息在年末集中传来:中国嫦娥五号探月成功归来,英国在最后一刻惊险实现协议“脱欧”,新冠疫苗以奇迹般速度投入接种大潮……终于,我们要跟2020年说再见了。
疫情、大选、种族主义
几乎所有媒体都把“新冠疫情”列在2020年世界重大事件之首。英国广播公司(BBC)称,2020年是前所未有的,新冠病毒感染8000万人,影响了80%的工作,并造成数十亿人的封锁。美国外交关系协会称,新冠疫情是“最初显得很小但最终重塑世界的事件”。评论称,中国去年12月开始监测新冠病毒暴发时,还很少有人在意。但一年后,它改变了我们的生活方式。随着各国实施封锁以阻止疾病传播,全球经济陷入困境,可能萎缩了4%以上,贫困率飙升。关于危机为何处理不当的争论将持续多年,现在的挑战是,为更好地防止下一波疫情的同时,广泛和公平地分配疫苗。
澳大利亚广播公司(ABC)29日称,我们年初时听说一种神秘病毒正在中国传播,到年终,没人能够“独善其身”:人们失去了自由,被迫接受防疫封锁,不得与亲友相见。新冠疫情捅破了西方国家不断加剧的伪装:种族隔阂、严重不平等、对制度失去信心、民主的倒退,等等。曾经代表我们西方社会最好的原则已经遭到了病毒的攻击。
美国《自然》杂志则称,新冠疫情让2020年成为科学史上“非凡的一年”。新冠病毒一经发现,世界各地的研究小组就开始研究其机理、开发诊断检测方法、研究公共卫生措施来控制它。科学家还争先恐后地寻找治疗方法,并迅速研制出疫苗。美国洛克菲勒大学病毒学家提奥多拉说,“我们从未在其他传染性疾病上取得过如此快的进展”。
“拜登当选美国总统”是2020年度全球评选最多的仅次于新冠疫情的新闻。英国天空新闻网29日称,这不是任何人都预料到的选举,传统政治周期的编排被撕毁了,这场选举成了美国最具分裂性的一次。特朗普以良好的经济成绩和获胜的大好机会参选,但时代改变了,4年前表达了美国人不满心声的总统,这次未能赶上时代。新冠疫情颠覆了一切。这或许也是最终让特朗普下台的原因。当美国因疫情痛苦不堪之时,失业率直线上升,接着,另一种病毒在美国重现——种族主义。黑人弗洛伊德之死引发了全球的抗议。那段9分钟的视频让全世界都坐下来反思。一个更加多元化的美国希望变革,并为此投票。但特朗普并不准备安静地离开。他最后的日子将以一场混乱、失败的试图推翻一次大选结果的努力而留名。
“黑人的命也是命”运动当选年度重要新闻的频率也很高。美国外交关系协会网站称,种族主义被称为美国的原罪,但关于正义和平等的抗争和讨论远远超出了国界。从巴黎、内罗毕到里约热内卢,人们走上街头抗议弗洛伊德之死,不公平仍然是一项全球性挑战。
各国的侧重点
在回顾过去一年时,“美伊关系骤然紧张”也是上榜率很高的重大国际事件。1月3日,伊朗高级军事指挥官苏莱曼尼在美国无人机定点打击中丧生。“这着实让世界屏住了呼吸”,法新社将苏莱曼尼被杀、伊朗错误地击落乌克兰客机造成机上176人遇难以及伊朗首席核科学家法赫里扎德被暗杀等称为2020年的“伊朗轮盘赌”。另外,以色列政治危机、埃塞俄比亚局部内战、贝鲁特大爆炸、伊斯兰国家集体抵制法国总统马克龙等,也是被多家媒体选中的年度重大新闻。
除以上新闻外,各国也往往有自己的“年度侧重”。俄罗斯《报纸报》就将俄罗斯换总理作为重大新闻之一。报道称,普京总统1月在俄罗斯联邦议会上发表讲话后,梅德韦杰夫总理被替代,米舒斯京担任新一届政府总理,同时俄开始了大规模宪法改革的准备。“今年,整个国家的政治生活都围绕着它”,“宪法修正案”改变了政府部门之间的关系架构,而且使普京总统有机会领导俄罗斯直到2036年。该报还将纳卡之战列入年度重大事件,称该地区局势在2020年数次升级,直到9月27日爆发全面战争,最终在俄协调下签署停火协议。俄媒还普遍将白俄罗斯政治危机列入今年的重点新闻。
日本《读卖新闻》日前选出2020年十大新闻:新冠疫情蔓延排在第一位,第二是东京奥运会延期一年,第三是菅义伟新政权诞生。《日经亚洲评论》则把安倍时代的结束排在十大新闻的第一位。报道还认为,将奥运会推迟一年的决定对日本的影响被低估了,“在过去的几十年里,日本失去了在世界舞台上的重要地位,在国际关注度上输给中国”。《印度时报》28日用“几近迷失”来形容印度的2020年。除抗击疫情外,中印边境对峙及由此引发的两国士兵数十年来首次鸣枪事件也被列入印度本年度最重要事件之一。年初的德里骚乱、第一季度GDP萎缩23.9%、农民抗议三项涉农法案等也榜上有名。英国天空新闻网称,从哈里王子“背叛”王室到英国“脱欧”完成,英国今年发生了很多事情,这是制度和理念发生剧烈变化的一年。而韩联社评出的2020年韩国十大新闻,有《寄生虫》横扫奥斯卡、首尔市长涉嫌性骚扰自杀以及“N号房”主犯一审被判40年徒刑。
“中国走在正确的道路上”
这一年中,世界对中国的关注度有增无减。《印度时报》等将嫦娥五号取回月球样本列为年度重大事件。报道引用美国宇航局科学家德雷珀的话,称赞中国40年来首次为人类带回月球样本,“他们将以一种宏大的方式来理解月球历史上的重要事件”。
法新社28日将“美中关系”列为重要年度事件。法新社称,2020年,中美关系急剧下滑,特朗普称新冠病毒为“中国病毒”,并要求北京为全球疫情负责。两国还因新疆问题以及香港国安法发生冲突。
美国外交关系协会列出的2020世界十大事件中,“中国显示自己的权威”排第三,评论称中国官员在这一年升级了他们的“战狼”外交,列举了中国今年与澳大利亚展开的贸易战、中印军队边境冲突、香港国安法的实施等,并称,到年底,中国在应对疫情和刺激经济方面的“相对成功”,“似乎让北京相信,它正赢得与西方的竞争”,“并且不担心美国官员要求中美脱钩的呼声”。
“新冠疫情终将过去,但世界格局回不去了”,澳大利亚广播公司(ABC)则称,西方已主导世界三个世纪,而2020年对西方来说是“生死存亡的一年”。西方认为其民主、自由和理性的价值观是普世价值观,相信自身的优势和无可阻挡的进步是建立殖民和帝国的基石。现在,中国作为一个全球大国的复兴打破了西方的平衡。这是一个反对所谓“普世价值”的势力首次正在崛起。西方领导人都认为中国站在了历史的错误一边;共产党会改变自身,否则会不可避免地垮台。然而,这两种情况都没有发生。现在,西方似乎对自身的位置或观念不再底气十足。
韩国多家媒体28日刊登了韩中城市友好协会会长权起植的专稿,文章称,在新冠肺炎黑天鹅事件和中美矛盾不断加深的双重危机中,中国在世界主要国家中取得最好执政成果。如果说,代表美国“史上最差领导力”的特朗普政府在防疫领域交出最差答卷,那么习近平主席领导的中国则呈现了抓住防疫与经济“两驾马车”的靓丽成果。美国领导人现在已经到了抛弃一味施压中国政策的时候了,希望即将上台的拜登政府能够摆脱特朗普政府为中美关系制造的障碍。
香港《南华早报》29日称,2020年开始时,中国面临着巨大的挑战,但它结束时,北京取得了胜利。中国是二十国集团(G20)中唯一一个在2020年实现经济增长的国家,而美国、欧盟、英国和日本等经济体仍在努力应对封锁。战胜疫情让北京对自己的价值和能力有了新的信心。中国2020年的发展轨迹有力地支持了这样一种信念,即中国正走在正确的道路上。▲
●本报驻印度、日本特派特约记者 胡博峰 黄文炜●本报特约记者 任重 柳玉鹏 张静
对大多数地球人来说,2020年可能是进入21世纪以来最低落最艰难的一年。一种在2019年还没有被命名的病毒,到2020年末已蔓延到每93个地球人中就有一人被它感染,177万人因它死亡。被感染者中包括英国首相、巴西总统、美国总统和法国总统。新冠疫情在很大程度上定义了2020年的世界。这一年,全球经济萎缩的程度,许多国家财政支出的力度,都和刚刚打完一场世界大战相差无几。在这一年中,一名“跪杀”黑人的白人警察引发了全球抗议,一位处理疫情失败的超级大国总统在大选中被拉下了马。这一年坏消息真不少,惨遭暗杀的伊朗将军和核科学家,被澳大利亚山火烤死的袋鼠和考拉,贝鲁特港口大爆炸,中印军队在班公湖的冷兵器对峙以及中美关系如从悬崖坠落……令人欣慰的是,好消息在年末集中传来:中国嫦娥五号探月成功归来,英国在最后一刻惊险实现协议“脱欧”,新冠疫苗以奇迹般速度投入接种大潮……终于,我们要跟2020年说再见了。
疫情、大选、种族主义
几乎所有媒体都把“新冠疫情”列在2020年世界重大事件之首。英国广播公司(BBC)称,2020年是前所未有的,新冠病毒感染8000万人,影响了80%的工作,并造成数十亿人的封锁。美国外交关系协会称,新冠疫情是“最初显得很小但最终重塑世界的事件”。评论称,中国去年12月开始监测新冠病毒暴发时,还很少有人在意。但一年后,它改变了我们的生活方式。随着各国实施封锁以阻止疾病传播,全球经济陷入困境,可能萎缩了4%以上,贫困率飙升。关于危机为何处理不当的争论将持续多年,现在的挑战是,为更好地防止下一波疫情的同时,广泛和公平地分配疫苗。
澳大利亚广播公司(ABC)29日称,我们年初时听说一种神秘病毒正在中国传播,到年终,没人能够“独善其身”:人们失去了自由,被迫接受防疫封锁,不得与亲友相见。新冠疫情捅破了西方国家不断加剧的伪装:种族隔阂、严重不平等、对制度失去信心、民主的倒退,等等。曾经代表我们西方社会最好的原则已经遭到了病毒的攻击。
美国《自然》杂志则称,新冠疫情让2020年成为科学史上“非凡的一年”。新冠病毒一经发现,世界各地的研究小组就开始研究其机理、开发诊断检测方法、研究公共卫生措施来控制它。科学家还争先恐后地寻找治疗方法,并迅速研制出疫苗。美国洛克菲勒大学病毒学家提奥多拉说,“我们从未在其他传染性疾病上取得过如此快的进展”。
“拜登当选美国总统”是2020年度全球评选最多的仅次于新冠疫情的新闻。英国天空新闻网29日称,这不是任何人都预料到的选举,传统政治周期的编排被撕毁了,这场选举成了美国最具分裂性的一次。特朗普以良好的经济成绩和获胜的大好机会参选,但时代改变了,4年前表达了美国人不满心声的总统,这次未能赶上时代。新冠疫情颠覆了一切。这或许也是最终让特朗普下台的原因。当美国因疫情痛苦不堪之时,失业率直线上升,接着,另一种病毒在美国重现——种族主义。黑人弗洛伊德之死引发了全球的抗议。那段9分钟的视频让全世界都坐下来反思。一个更加多元化的美国希望变革,并为此投票。但特朗普并不准备安静地离开。他最后的日子将以一场混乱、失败的试图推翻一次大选结果的努力而留名。
“黑人的命也是命”运动当选年度重要新闻的频率也很高。美国外交关系协会网站称,种族主义被称为美国的原罪,但关于正义和平等的抗争和讨论远远超出了国界。从巴黎、内罗毕到里约热内卢,人们走上街头抗议弗洛伊德之死,不公平仍然是一项全球性挑战。
各国的侧重点
在回顾过去一年时,“美伊关系骤然紧张”也是上榜率很高的重大国际事件。1月3日,伊朗高级军事指挥官苏莱曼尼在美国无人机定点打击中丧生。“这着实让世界屏住了呼吸”,法新社将苏莱曼尼被杀、伊朗错误地击落乌克兰客机造成机上176人遇难以及伊朗首席核科学家法赫里扎德被暗杀等称为2020年的“伊朗轮盘赌”。另外,以色列政治危机、埃塞俄比亚局部内战、贝鲁特大爆炸、伊斯兰国家集体抵制法国总统马克龙等,也是被多家媒体选中的年度重大新闻。
除以上新闻外,各国也往往有自己的“年度侧重”。俄罗斯《报纸报》就将俄罗斯换总理作为重大新闻之一。报道称,普京总统1月在俄罗斯联邦议会上发表讲话后,梅德韦杰夫总理被替代,米舒斯京担任新一届政府总理,同时俄开始了大规模宪法改革的准备。“今年,整个国家的政治生活都围绕着它”,“宪法修正案”改变了政府部门之间的关系架构,而且使普京总统有机会领导俄罗斯直到2036年。该报还将纳卡之战列入年度重大事件,称该地区局势在2020年数次升级,直到9月27日爆发全面战争,最终在俄协调下签署停火协议。俄媒还普遍将白俄罗斯政治危机列入今年的重点新闻。
日本《读卖新闻》日前选出2020年十大新闻:新冠疫情蔓延排在第一位,第二是东京奥运会延期一年,第三是菅义伟新政权诞生。《日经亚洲评论》则把安倍时代的结束排在十大新闻的第一位。报道还认为,将奥运会推迟一年的决定对日本的影响被低估了,“在过去的几十年里,日本失去了在世界舞台上的重要地位,在国际关注度上输给中国”。《印度时报》28日用“几近迷失”来形容印度的2020年。除抗击疫情外,中印边境对峙及由此引发的两国士兵数十年来首次鸣枪事件也被列入印度本年度最重要事件之一。年初的德里骚乱、第一季度GDP萎缩23.9%、农民抗议三项涉农法案等也榜上有名。英国天空新闻网称,从哈里王子“背叛”王室到英国“脱欧”完成,英国今年发生了很多事情,这是制度和理念发生剧烈变化的一年。而韩联社评出的2020年韩国十大新闻,有《寄生虫》横扫奥斯卡、首尔市长涉嫌性骚扰自杀以及“N号房”主犯一审被判40年徒刑。
“中国走在正确的道路上”
这一年中,世界对中国的关注度有增无减。《印度时报》等将嫦娥五号取回月球样本列为年度重大事件。报道引用美国宇航局科学家德雷珀的话,称赞中国40年来首次为人类带回月球样本,“他们将以一种宏大的方式来理解月球历史上的重要事件”。
法新社28日将“美中关系”列为重要年度事件。法新社称,2020年,中美关系急剧下滑,特朗普称新冠病毒为“中国病毒”,并要求北京为全球疫情负责。两国还因新疆问题以及香港国安法发生冲突。
美国外交关系协会列出的2020世界十大事件中,“中国显示自己的权威”排第三,评论称中国官员在这一年升级了他们的“战狼”外交,列举了中国今年与澳大利亚展开的贸易战、中印军队边境冲突、香港国安法的实施等,并称,到年底,中国在应对疫情和刺激经济方面的“相对成功”,“似乎让北京相信,它正赢得与西方的竞争”,“并且不担心美国官员要求中美脱钩的呼声”。
“新冠疫情终将过去,但世界格局回不去了”,澳大利亚广播公司(ABC)则称,西方已主导世界三个世纪,而2020年对西方来说是“生死存亡的一年”。西方认为其民主、自由和理性的价值观是普世价值观,相信自身的优势和无可阻挡的进步是建立殖民和帝国的基石。现在,中国作为一个全球大国的复兴打破了西方的平衡。这是一个反对所谓“普世价值”的势力首次正在崛起。西方领导人都认为中国站在了历史的错误一边;共产党会改变自身,否则会不可避免地垮台。然而,这两种情况都没有发生。现在,西方似乎对自身的位置或观念不再底气十足。
韩国多家媒体28日刊登了韩中城市友好协会会长权起植的专稿,文章称,在新冠肺炎黑天鹅事件和中美矛盾不断加深的双重危机中,中国在世界主要国家中取得最好执政成果。如果说,代表美国“史上最差领导力”的特朗普政府在防疫领域交出最差答卷,那么习近平主席领导的中国则呈现了抓住防疫与经济“两驾马车”的靓丽成果。美国领导人现在已经到了抛弃一味施压中国政策的时候了,希望即将上台的拜登政府能够摆脱特朗普政府为中美关系制造的障碍。
香港《南华早报》29日称,2020年开始时,中国面临着巨大的挑战,但它结束时,北京取得了胜利。中国是二十国集团(G20)中唯一一个在2020年实现经济增长的国家,而美国、欧盟、英国和日本等经济体仍在努力应对封锁。战胜疫情让北京对自己的价值和能力有了新的信心。中国2020年的发展轨迹有力地支持了这样一种信念,即中国正走在正确的道路上。▲