尼尔斯骑鹅旅行记（节选）

[瑞典]塞尔玛·拉格洛芙

【快乐导读】

亲爱的意丝，当你旅行时，是乘坐汽车、火车，还是飞机呢？你一定想不到，有个名叫尼尔斯的男孩居然是骑鹅旅行的。

尼尔斯是个生性顽皮、爱恶作剧的男孩，因为捉弄了一只精灵，被精灵用魔法变成了一个拇指大的小人儿。还没等他弄明白是怎么回事，他已经骑在白鹅背上，开始跟随大雁周游各地了。在这次神奇的旅行中，尼尔斯历经了种种困难和危险，也结识了许多新朋友。最终，尼尔斯恢复原来的样子，回到了父母身边。彼时的他再也不是那个调皮捣蛋的小男孩了，而是变成一个勇敢、机智、善良的好孩子。

【精彩文摘】

大风迎面吹来，扯着尼尔斯的头发，在他的耳朵旁边吼叫着、呼啸着。尼尔斯骑在白鹅马丁的背上，好像骑士骑着一匹狂奔的骏马一般：他缩着头，缩着身子，把整个身体贴在白鹅马丁的脖子上，他牢牢地抓住鹅毛，吓得眼睛紧紧地闭起来了。

“我立刻要掉下去了，立刻要掉下去了！”每逢马丁又阔又大的白翅膀向下一拍，尼尔斯就这样喃喃地说。

但是，过了十分钟，甚至过了二十分钟，尼尔斯还是没有掉下去。最后，他鼓起勇气，微微睁开了眼睛。

在他的左面和右面，扑动着野鹅们的灰翅膀。就在尼尔斯的头上，飘浮着一堆堆的白云，它们几乎快要碰到他了。在很远很远的下面，横着黑黑的土地。但那一点儿也不像土地，好像有什么人在上面铺上了一条极大的花格子手帕。有一些格子是全黑的，有一些是灰黄色的，更有一些是淡绿色的。但它们其实是一块块才长出了嫩草的草地和一片片耕过的田地。

草地和田地换成了黑色的树林，白色的湖泊又代替了树林，接着湖泊重新换成了黑黑的土地，但野鹅们还是一股劲儿地往前飞，飞，飞。

“马丁，马丁！”他对白鹅喊道，“快回家去吧！我们飞得够了，够了！”

但是马丁不回答。于是，尼尔斯使出全身的力量，用小木靴的靴尖踢白鹅。

马丁微微转过头来，叫道：“喂，你！好好坐着，要不，我就把你摔下去……那时候让你自己翻着跟斗飞下去吧！”尼尔斯只得老老实实地坐着不动。

整整一天，马丁跟那群野鹅飞得一样快，好像它从来不曾做过家鹅，一生一世就是在飞翔中度过的。

但是到了黄昏，马丁终于觉得累了。现在谁也看得出，它好像是一只初次学飞的家伙：一会儿落在后面，一会儿突然冲到前面，一会儿好像落到坑里去一般，一会儿又突然向上蹿去。

野鹅们也看到了这一点。

“阿卡！阿卡！”它们叫道。

“你们叫我做什么？”飞在全群野鹅前面的那只母野鹅叫道。

“那个白羽毛落到后面去了！”

“它应当明白，飞得快要比飞得高容易！”母野鹅头也不回地叫道。

马丁竭力想把翅膀扑扇得更有力更快，但是它那对疲倦的翅膀愈来愈重，再也不听它的使唤了。

“阿卡！阿卡！

“你们又喊我干什么？”

“白羽毛落下去了！”

“它必须明白，飞得高要比飞得低容易！”

可怜的马丁用尽全力，尽可能向上飞去。但是这样一来，它的呼吸顿时窒息了，翅膀也一下子失去了力量。

“阿卡！白羽毛掉下去了！”

“不能像我们一样飞，那还不如坐在家里好，你们就把我这话告诉白羽毛！”阿卡叫道，它丝毫不肯降低飞行的速度。

“真的，我们还不如坐在家里好，”尼尔斯咕哝着说，同时更加紧紧地抓住马丁的脖子。马丁好像被箭射中了一般，直向下坠。幸亏他们的运气好，下面有一棵细长的柳树。马丁扑到树顶上，停在丫杈中间。

马丁垂下翅膀，脖子弯了下来，好像是一条破布。它重重地喘息着，大大地张开了硬嘴，好像想把所有的空气都吸进去。

尼尔斯不禁对马丁怜惜起来了。他甚至开始设法去安慰它。

“亲爱的马丁，”尼尔斯亲切地说，“用不着为了它们抛弃你感到伤心。你自己想一想：你怎么能跟它们比赛啊？你再休息一下，然后我们一起回家。”

但是这样的劝慰是不对的。怎么！难道旅行才开始，就向困难投降了吗？不，决不！

【作者檔案袋】

塞尔玛·拉格洛芙（1858年—1940年），瑞典女作家、1909年诺贝尔文学奖获得者。她不仅是第一位荣获诺贝尔文学奖的女作家，还是唯一一位凭借一部长篇童话获得诺贝尔文学奖的作家。因为拉格洛芙的成就，1914年她被选为瑞典皇家学会会员。由于其文学贡献，从1991年开始，拉格洛芙的肖像被印在瑞典货币20克朗钞票上。

【小编推荐语】

作为世界儿童文学中的珍品，《尼尔斯骑鹅旅行记》是世界文学史上第一部也是唯一一部荣获诺贝尔文学奖的童话作品。打开书卷，读者不仅能认识调皮可爱、乐于助人的骑鹅小男孩尼尔斯，善良勇敢的大雁，坚强好胜的白鹅马丁，阴险狡诈的狐狸斯密尔，更可以领略到北欧美丽的自然风光、多彩的地理环境、浓厚的文化历史及有趣的动植物习性。