APP下载

FOCUS SUR LA RÉFORME ET L'OUVERTURE

2020-12-10

今日中国·法文版 2020年12期

La récolte de Du Xiaozhou

Ce documentaire porte sur Du Xiaozhou, un producteur chinois de pommes de terre vivant avec sa famille dans le canton de Beishan, district de Minhe, province du Qinghai. Du Xiaozhou se consacre à la culture de ce tubercule,comme son père et son grand-père.Le récit suit la tradition dont il a hérité et sa passion pour la récolte de la pomme de terre,l'un des principaux aliments de la région et un acteur essentiel dans la politique de sécurité alimentaire. En même temps, c'est un portrait intime s'appuyant sur des valeurs familiales et une tradition fortes. L'histoire suit également le parcours de la pomme de terre, de sa production à notre assiette.

Le site de Lajia :hier et aujourd'hui

Les ruines de Lajia sont situées dans le bourg de Guanting, district de Minhe, province du Qinghai. Ces grandes ruines du néolithique sont surnommées la « Pompéi orientale ».

Depuis 1999, une équipe archéologique conjointe de l'Institut d'archéologie de l'Académie des sciences sociales de Chine et de l'Institut d'archéologie des vestiges culturels de la province du Qinghai fouille les ruines de Lajia.Les images tournées à l'intérieur du site et les entretiens avec des villageois, des archéologues et des professeurs de géographie et spécialistes en reliques ne montrent pas seulement les changements apportés par les ruines de Lajia à la vie des villageois, mais révèlent également l'héritage moderne de l'esprit d'amour dans les ruines de Lajia.

Fils

La broderie est un symbole important des femmes de la minorité ethnique tu. Dans le passé, chaque fille tu suivait l'enseignement de sa mère ou de sa grand-mère pour apprendre la broderie, durant sa jeunesse. Les gens avaient des idées arriérées au sujet des femmes. Ils pensaient que celles-ci devaient apprendre la broderie au lieu d'aller à l'école.Dans ce film, la grand-mère a commencé son apprentissage de la broderie à un très jeune âge. À 15 ans, elle s'est attelée à préparer sa dot et elle n'est pas allée à l'école. De son côté, Mme Zhu, la protagoniste du film, n'a pas fréquenté l'école parce qu'elle a étudié la broderie dès son plus jeune âge. Mais l'époque et les mentalités évoluant, les filles ont progressivement commencé à aller à l'école et à découvrir de nouvelles connaissances. La broderie et les coutumes des femmes de l'ethnie tu ont changé petit à petit. Aujourd'hui, la broderie n'est plus un fardeau pour les femmes, mais plutôt une culture qu'elles choisissent d'accepter et dont elles choisissent d'hériter.