(徽县民间曲子戏)桂香担水
2020-12-07成子恒翟卿
成子恒 翟卿
(甘肃省徽县文化馆,甘肃 徽县 742300)
人物:
马 氏——媱旦
桂 香——小旦
刘春生——小生
媱旦(诗):
天瑶婆,地瑶婆,十个瑶婆煮一锅;吃起来不像瑶婆肉,跟个鳖肉差不多;瑶婆生来生滴恶,头上插着两片角;倚墙头来骂四邻居,骂得四邻不安宁,一家要搬汉中府,一家要搬家西安城,还有三家胆大的,骂得三天没开门。(白):我老婶刘门马氏的便是,老爷死后先房里留下一儿一女。男名春生,女名桂香。以我老婶心中思想,把这春生奴才打在磨房里推磨研面,把桂香女打在后花园担水浇花,将这一对奴才要活活折磨死,老爷留下的万贯家业,就是我娃一个的了,我便是这个主意。唉,天爷晒了三个月,天气很大,后花园的花儿晒滴干黝黝地,明丢丢地,我想唤来桂香女,叫她后花园担水浇花,不知可曾愿去?
媱旦(白):桂香女走来
桂香(唱);
桂香女在绣房扎花绣鸳鸯,
忽听得上房里娘一声声呼唤
行步儿走来小步儿跑呀
来在了上房里娘胎滴面前
桂香(白):我娘万福
媱旦:
前有福,后有福,略阳下去汉中府,宝鸡过去凤翔府,羊肉包子夹豆腐,顿顿吃的菜豆腐,你看我有福没有福?
桂香女:为娘,上气着为谁呢?
媱旦:
为谁来,你出去看看,天爷晒了三个月,
把后花园的花,晒滴干黝黝地,明丢丢地,
你天天在绣房里扎花里绣描里,扎哈花着中吃家?绣哈描着中喝家?我叫你去后花园 担水浇花,你可曾愿去?
桂香女:我自幼学会扎花绣描,没学会担水浇花。
媱旦(白):你敢说不去,我就拿家法打死你!
(拿家法边打边唱):
左膀上要打你四十鸳鸯棍,右膀上要打你五十皮鞭。(白)
我再问你,你现在去不去?
桂香女:不去不去还是不去
媱旦:唉哟哟,把我打滴上气不接下气地,你还是不去,我的家法也用过了,我还有一个肉墩子哩,我三打不如一墩,左一墩来又右一墩,墩滴外桂香女好不伤心。(用屁股墩桂香女)失散了失散了,为娘的沟子墩烂了,二百钱墩滴不见了。我现在问你,去也不去?
桂香:娘,我愿去
媱旦:哟哟哟,你早点说个愿去,我打你着何手哩,骂你着何口哩。急着哩嘛忙着哩,额路上盖哈房着哩,头顶上盘哈场着哩,鼻子里钻哈狼着哩,舌尖哈害哈癀哩嘛。这碎挨刀子的,你早点说你去哩,我打我娃着干啥哩。去去去,快去到厨房里,打鸡蛋烙饼子,叫木匠箍桶子,把木匠招待好,叫他做哈的桶子一个桶桶大,一个桶桶岁,一天要担百担水,一天担不哈百担水,为娘还要拷打拷打打死你。(瑶婆子下)
桂香(担桶子上唱):
鸡叫上三遍时城门大开,城门大开;
叫一声桂香女来担水,叫一声桂香女来担水;柏木桶桶套铁圈,桑木扁担压两肩;
月亮出来着圆又圆呀,行步外来在了井边前;
小金莲三寸三石板上站,怀抱上井绳着一大脔;
一尺外五寸着往下放,三寸四寸呀往上翻;
担滴我桂香女十十可怜,有何人替桂香来把水担;
刘春生(上唱):
刘春生出磨房泪流满面,一心儿想起了我的家园;
想起了后母娘做事太残,想起了桂香妹十十可怜;
六月里来中伏天,推磨推滴我口舌干 ;
无有开水解渴烦,一心要去井泉边;
远看一女把水担,近看是妹妹在面前。
刘春生(上前问道):妹妹你不在绣房里扎花绣描
到此担水为何?
桂香 :
哥哥有所不知,只有后母娘存心不良,将你打在磨房里推磨,将我打在后花园担水浇花,不给我俩吃不给我俩穿,要将我俩活活折磨死,这万贯家业就都是她家的了。
刘春生:啊呀,呸!后母娘既然存心不良,我们兄妹二人就要设法逃走。
桂香:哥哥你看该逃向哪里?
刘春生:听说共产党在陕北土改分田,专替穷苦人出头露面。不如去那里参军入伍,不受瑶婆子虐待做磨。
桂香 :好,我们各自准备一些干粮,今晚上连夜逃走。
刘春生:好,咱们走!