心有猛虎,细嗅蔷薇
2020-11-17
我是来自北京盈科(温州)律师事务所的娄雪,今天我要演讲的题目是《心有猛虎,细嗅蔷薇》。这八个字来源于英国现代作家西格里夫·萨松的一首诗歌,里面有一句“in me the tiger sniffs the rose ”,我国著名诗人余光中将它翻译成了“心有猛虎,细嗅蔷薇”,今天我想为这首诗注入新的理解,来诠释与解读我们律政佳人的工作与生活。
首先,我想问下在座的各位男同胞,你们觉得女律师是女汉子、工作狂的向我点头示意。我看到大部分的男律师,都不好意思地向我点头了。没关系,这并不是贬义词,曾经的我也以这两个标签作为评判女律师是否优秀的标准。
在我还是一名实习律师的时候,我的指导老师是当地资深女律师,她第一次见到我和我说的话我仍记忆犹新:你说话慢吞吞、轻声细语的,一点都不适合做律师,赶快回去考公务员。恰恰站在她面前的这位女孩子,柔弱的外表下有一颗不服输的心。打从那以后,我为了证明自己适合做律师,每天故意提高嗓门说话,刻意放大动作,接洽客户时眼神凶恶,直勾勾地盯着客户,以显示我的气场强大。当然业务上也讲究精益求精,每天工作加班加点,牺牲周末时间出去培训学习,积极承办大量案件以提高业务能力。
逐渐地,我成了指导老师口中律师该有的模样。但我模糊了工作与生活的界限。我将职场中的自己带入了生活,争强好胜,讨论生活中的问题时像是在辩论;讲究效率,参加任何娱乐活动都觉得是在浪费时间;注重结果,所有的事情都去计较目的是为了什么。
可以说,我失去了女性原有生活中的样子。直到有一天,我开始醒悟,那是我六岁的孩子搂着我,睁着大大的眼睛说:“妈妈,以后幼儿园你来接我!”我边回工作微信,边说:“为什么呀?妈妈工作特别忙!”他的回答是:“我想让小朋友知道我是有妈妈的。”顿时我泪崩了。我发现站在我面前的这个孩子已经长到1米2高了,我到底缺失了他多少的成长,又错过了他多少的陪伴。我开始质疑,开始寻找一位真正优秀的女律师应该有的样子!
美国前总统奥巴马的妻子米歇尔,曾经也是美国顶级律所的律师。她在自传《becoming》中描述了这么一段话:“在午餐的1~2个小时里,我像风一样地穿过各种各样的商店,采购孩子需要的杂物,处理家中的各种琐事,把待办事项清单中的每一项按时完成,最后在快餐店点上一份外卖。回到车上,感谢上帝还给自己留下了15分钟吃饭+休息+独处的时间。”米歇尔的停车场午餐真实地诠释了职场女律师的不易,她们在职场追求自我价值的时候,永远不会忘记工作需要和生活去平衡。如何掌控工作与生活的节奏,其实选择权一直在我们手里。
我逐渐懂了,日后我要学会在完成一场完美的庭审之后,坐下来品味一壶茶的清香;我要学会满身疲惫地出差回来之后,搂着孩子讲一个睡前故事。
女律师职场上叱咤风云,雄心壮志,具备底气、大气与霸气。但不阻碍她生活中轻柔优雅,达到完美的平衡,懂得享受生活的温柔与泰然。
一位优秀的女律师,不仅需要心有猛虎,更加需要细嗅蔷薇!