告作者读者

关于中英文摘要书写格式的要求

本刊中的论著文稿正文前应附300字以内的中英文摘要，包括目的、方法、结果、结论四要素，并采用第三人称撰写，不得使用“作者”、“我们”等主语。关键词5～8个，撰写应正确选用中国医科院情报所出版《医学主题词注释字顺表》（MeSHAAL）内所列的词语，必要时可采用自由词语，每个词组（汇）间用分号（;）隔开。英文摘要要与中文摘要基本对应，略有扩展以便对外交流。英文摘要格式要求：文題中实词首字母为大写，作者需要全部列出，姓名及省、市名用汉语拼音，姓氏每个字母均大写，名字首字母大写。文题及单位用英文书写，英文关键词均小写，不能使用缩写词，应与中文关键词序一致。

希望作者读者在投稿或（和）修改稿件时，按上述要求认真补充完整，并注意规范使用医学专业词汇。

本刊编辑部