美媒：孤立的美国“让中国再次伟大”

美国《国家利益》杂志网站10月31日文章，原题：特朗普的大错——美国让中国再次伟大10月初，中国正式加入世界卫生组织牵头的“新冠肺炎疫苗实施计划”（COVAX），在全球范围内生产和销售新冠疫苗。该计划是世卫组织应对疫情和全球分配疫苗措施的一部分。目前约有172个国家参与，中国目前在该集团中最具影响力。然而，在这一国际行动中，没有美国的身影。由于特朗普总统对多边组织和合作努力不屑一顾，美国没有加入新冠肺炎疫苗实施计划。

本届政府的孤立主义立场正帮助北京填补领导力真空。此外，对北京来说，在抗击新冠中扮演重要角色有助于改善其形象。参与COVAX计划以及推行“口罩外交”，北京意在提升其作为“负责任的全球领导者”的形象。北京继续向抗击疫情的国家运送医疗用品、呼吸机和口罩。最终目标仍然是成为全球秩序的规则塑造者。

特朗普政府的政策为北京改善形象提供了便利。美国在国际大流行病救援工作中缺乏领导力，使得中国成为CO⁃VAX倡议中的主角。这次危机也提出了未来领导权的问题。显然，冠状病毒疫苗的研发和分配将是未来几年全球的决定性挑战。在应对疫情方面起带头作用的国家将成为疫情后世界的主导力量。目前，中国在提供援助和协助研究方面发挥全球领导作用，而美国则深陷紊乱和两极分化的国内政治不能自拔。

在应对疫情方面，特朗普政府决定自行其是，忽视了传染病暴发威胁美国国家利益和全球健康的事实。以前的美国政府明白大流行病的不稳定性，并与国际组织合作迅速应对。从历史上看，美国一直把类似的情况作为展示领导力的机会，利用美国的科技、军力和经济实力来巩固与盟友关系，并向对手发出信号。然而，5月初，美国启动“曲速行动”，却是确保美国人尽早获得疫苗，拒绝任何国际合作。更糟糕的是，美国在7月退出了世卫组织，这标志着告别美国过去在全球灾难期间的协作与合作的做法。

目前，疫情进一步暴露了国际秩序中业已存在的薄弱环节。自行其是的“独狼式”做法削弱了美国在国际关系中的地缘政治影响力以及道德权威。美国对待主要盟友疫情的方式让美国的声誉有所下降，因此，发达经济体现在对美国的批评多于对中国。多数欧洲人现在也认为中国而非美国是全球第一大经济体。中国经济蒸蒸日上，最近的数据显示，中国经济第三季度增长4.9%。特朗普总统失败的内政外交政策让“中国再次伟大”。

无论是拜登当选总统还是特朗普连任，下一届政府的重点应该是通过与盟友合作对抗疫情来提高美国的声誉。过去3年里，我们看到“美国优先使美国孤独”，没有全球合作和协调，疫情就不可能得到控制。▲

（作者法拉赫·N·詹、科尔比·凯勒，乔恒译）