APP下载

关注生活标语,品析语言魅力

2020-10-21曾娟芝

大众科学·下旬 2020年5期
关键词:硬核标语诗句

曾娟芝

摘 要:陶行知先生说:“生活即教育,社会即学校。”生活处处是语文。当前我们生活里最重大的事情就是疫情。对语文教学而言,疫情是危,也是机,危机中有生机。作为语文教师,正应该引导学生打开生活这本巨大的语文书,把疫情当做教材,充分学习其中的语文资源。突如其来的新冠肺炎疫情,客观上催生了大量与疫情及其防控有关的标语文化,无论城市还是乡村,无论疫区还是非疫区,标语可谓铺天盖地,一条条寥寥数字的标语,为学生的语文学习提供了生动鲜活的语言文字材料。

关键词:语文解析;魅力

一、抗疫标语的类型和特点

总观诸多标语,风格各异,根据其风格和特点的不同,大致可分为如下几种类型:

1、典雅诗意型。

防疫期间,日本友邻援汉物资包装上的诗句火了:“山川异域,风月同天”、“岂曰无衣,与子同裳”、“青山一道同云雨,明月何曾是两乡”、“辽河雪融,富山花开;同气连枝,共盼春来。”这些文字或引用古诗文原句,或巧妙化用,或古今相融,它们雅致、得体、有温度、显情谊。毋庸置疑,这些诗句给我们上了一节生动的语文课,我们也为中国文化能有如此魅力感到可喜。

2、温暖体贴型。

一方有难,八方支援。昆明援驰湖北百吨“会说话”的蔬菜,每一箱蔬菜上都印着暖心的诗句:

案板上/妈妈包的/白菜肉饺/是春天的序曲(白菜)

每一口/都是/来自春天的/丝丝牵挂(丝瓜)

过了这一阵/我们一起/在武大樱花树下/ 321茄子……(茄子)

每一样蔬菜,都代表着不同的祝福,有多少蔬菜,就有多少祝福。这么有爱心有创意,让人觉得心里特别温暖。

3、严肃庄重型。

语言是有力量与温度的。如“武汉人,不服输,疫情面前不低头”道出了武汉人抗击疫情誓不低头的英雄气概;“众志成城,抗疫必胜”道出了社会各界上下一心的团结凝聚力;“你加油,我加油,战胜病毒有盼头”道出了抗击疫情乐观向上的精神风貌。

还有“武汉加油,湖北加油,中国加油!”、“武汉本来就是一座很英雄的城市”等,这种标语铿锵有力,干脆直接,蕴藏一股强大的精神力量。

4、硬核雷人型。

“现在请的饭都是鸿门宴”、“隐瞒癥状不上报,黄泉路上提前到”、“串门就是互相残杀,聚会就是自寻短见”、“发烧不说的人,都是潜伏在人民群众中的阶级敌人”……在此次抗疫防疫中,一大波乡镇基层的防疫宣传标语,因为直白、“硬核”、接地气,受到了热情追捧。这种硬核标语,简单直接,甚至以长辈和大家长的口气训人,让人觉得亲切。

二、抗疫标语的功能和作用

标语是一种社会文化符号,其主要目的是宣传政策、倡导文明。好的标语,既能表情达意,又能脍炙人口,令人印象深刻。抗疫中的标语内容多集中在疫情资讯、政策措施、温馨提示等宣传上,让大家提高认识,改变行为。这些生活化、艺术化和个性化的标语,可谓妙趣横生、入眼触心,对宣传抗击疫情起到了重要作用。

1、音韵和谐,内容好记。

想要标语深入人心,得讲究易懂好记。这些抗疫标语字数就很简短,文字多为押韵和对偶,读来朗朗上口,听来和谐悦耳,给人印象深刻。例如:“人心齐,泰山移”、“宁愿长点膘,也不外面飘”、“今天到处乱跑,明年坟头长草”、“返乡先隔离,亲人都爱你”。

2、诉诸情感,以情动人。

抗疫标语还需要激发人性中普遍的兴奋、恐惧、羞愧等情感,让人们理解和接受所宣传的政策和行为导向,从而改变自己的观念和行为习惯。例如“两情若是长久时,以后聚会也不迟” 在疫情期间的情人节,用这种化用古诗词的标语,既肯定浪漫爱情,又包含生命教育。又如“江南无所有,聊赠一枝春。” 宜昌五峰县的村民背着箩筐、下山淌水,连日来肩挑背扛凑来85吨送往武汉的物资,上面还留下这样深情的诗句。腊肉、菜油、萝卜……村民们拿不出像样的物资,但都把自家最好的食物捐赠出来。这份情义,暖心、难忘!

三、如何让标语更有魅力更得体

语言的魅力在于雅俗共赏,兼容并包。疫情当头,古典雅致的标语固然动人情容;在严峻冰冷的形势之下,硬核土味标语也发挥了应有作用。但不得不说,其中也出现了一些不恰当、不得体的语言表达,有的“言糙”得有些过度了。真正有力量有魅力的标语首先应该表达要得体。单就对于我们的学生来说,考场上显然是不适合拟写类似“不戴口罩就出门,这个混蛋不是人!”的标语。那么,如果让我们尝试创作标语,如何创作出表达得体,又包含深刻道理、易于人们接受的良言妙语呢?我觉得可以注意以下几点:

1、注意对象。如一乡村的标语:“结庐在人境,心远疫自偏。采菊东篱下,悠然听南山。”虽然巧妙地改写了陶渊明的诗句,又用上了“钟南山”这个梗。可惜,这种阳春白雪的标语挂在乡村,显然不接地气,不合时宜。

2、考虑场合。如标语中的“无耻之辈”“亡命之徒”等不尊重人格的词汇,就不适用于作为小区的标语。

3、明确目的。如“口罩垃圾分类管,乱丢也成传染源”这一标语,目的很鲜明,教人们如何切断传染源。

4、表达得体。一些标语口号缺少人文关爱情怀,容易伤人心情,反而不利于人们接受。如“故意隐瞒,断子绝孙”,诅咒人,刻薄无情,效果适得其反。

结语:

鲜活的社会生活是语言发展的动力。疫情中孕育出来的标语是具有时代性的,从某种意义上说,观察时代标语口号可以窥看这个时代语言、思想与文化的一角。聚焦疫情中的标语文化,挖掘标语口号的内在逻辑问题,关注表达的合理性,能让我们的语言学习更真实、有趣味、有指向,最终提高语言表达能力。这也正符合语文课程标准中提到的:“语文课程应引导学生在真实的语言运用情境中,积累言语经验,把握祖国语言文字的特点和运用规律,加深对祖国语言文字的理解与热爱,培养运用祖国语言文字的能力。”

参考文献:

[1]赵超. 语言品析是解读文本的有效途径[J]. 语文教学与研究:大众版, 2011(3):29.

[2]毛英姿. 品析语言落实语文教学的有效性[J]. 新课程研究(下旬), 2014, 000(008):7-7,8.

猜你喜欢

硬核标语诗句
最硬核“创新之城”在疫情应对中彰显定力与温度
六一来了
这都是什么硬核老师啊
“硬核”时代下的人性
可以“吃”的诗句,你见过吗
读诗句,写成语
这些标语也太让人苦恼了吧
标语变变变
“硬核”火遍网络,意味着什么?
笑喷你的宣传标语