酷生活
2020-09-26
当代工人·精品C 2020年4期
在世界范围内,结婚证的样式没有一定之规,全看辖区内的婚姻登记机构如何创意发挥。这种充分的自由度,让不同年代、不同国家的结婚证成为一种反映文化、反映人生的标志。
韩国没有结婚证
韩国是少数没有结婚证书的国家,是真正意义上的“登记结婚”,也就是男女双方做一个户籍登记。登记当天甚至不需一对新人亲自到场,可由父母、朋友前来代办,提交一份书面申请(如图)。政府部门审核后写入户籍,也不发证。将来如需要结婚证明,直接打印户籍证明。
出乎很多人意料的是,韩国是全世界离婚率最高的前5名国家之一,离婚率高达30%,最高时甚至一度排在全球第二。当然,离婚率高是多方面原因导致,和有没有结婚证应该关系不大。
中国:一句话的分量
这是我们国家两个不同年代的结婚证。第一个是1944年的结婚证,第二个是1955年的结婚证。虽然看上去,第一个结婚证里的祝词斯文华丽,第二个的行文仿佛公告一般简单,但其中还有一个重大细节。第一个开头说的是“这对新人是经过某某介绍,并由双方家长同意,于是结成终身伴侣”,而第二个里面是說“男女双方自愿结为夫妻”。
为实现这一句话的差异,我们国家用了几千年时间。