爱国歌曲引发英国文化战争
2020-08-28纪双城
环球时报 2020-08-28
本报驻英国特约记者 纪双城
“黑人的命也是命”以及相关的殖民历史争议仍在英国持续。英国一年一度的“逍遥音乐节”早前因顾忌演唱传统爱国歌曲会引发少数族裔不满,被主办方英国广播公司(BBC)安排成为“只放音乐,没有歌词”。带有殖民色彩的爱国歌曲到底还能不能唱,掀起英国最新一场“文化战争”。
“逍遥音乐节”是每年一度在伦敦皇家阿尔伯特音乐厅举行的古典音乐节,BBC从1972年接手该音乐节的主办权。这场民间音乐盛宴贯穿整个夏天,长达8个星期,落幕当天总会演出英国人耳熟能详的《希望与荣耀之地》和《统治吧!不列颠尼亚!》。但在今夏,传统的安排却出了争议。有人认为这两首歌“充斥种族主义的宣传腔调”,为当年大英帝国的殖民历史唱颂歌,应被彻底“禁止”,因此BBC曾计划在“逍遥音乐节”最后一天不再演唱这两首名曲,以回应黑人权益运动的诉求。然而这一消息传出后引起争议,BBC随后决定只采用弦乐方式演奏,不再按惯例安排演唱,但这也未能平息怒火,英国首相约翰逊甚至亲自出面干预,认为英国“不要再对以往的历史传统感到自责和羞愧,是时候停止对我们的历史、我们的传统、我们的文化而感到畏缩和羞耻,我们需要停止这种自我指责”。
英国《独立报》26日评论称,约翰逊正在将这一事件转化为“特朗普式”的文化战争。据美国有线电视新闻网报道,在伯明翰城市大学黑人研究教授安德鲁斯看来,这件事已不再关于歌曲,而是右翼试图瓦解黑人权益运动的一种努力,并认为这“令人担忧”。他表示,反移民情绪自英国脱欧公投及约翰逊当选首相那时起就在英国越来越成为主流,“人们并不真正想要一个反种族歧视的公共空间,这才是问题所在”。▲