中国传统文化元素在现代园林景观设计中的应用

2020-08-14苏宁

中华建设 2020年7期

苏宁

随着时代发展，科技思想日新月异，在提倡法式园林景观、Art-deco景观、新亚洲设计风格的今天，传统文化在现代园林景观中的作用受到一定冲击、不能被很好地传承，因此，现代园林景观设计更应该注重对我国传统文化的应用，创造具有民族特色的作品。

一、中国传统文化的内涵及特点

中国传统文化是中华民族独特的精神标识，它以儒家思想为内核，以扬善抑恶、以真善美相统一。中国的传统文化包括思想、文字、语言，六艺（礼乐射御书数），之后是生活文化富足之后衍生的书法、曲艺、民宿、建筑等；传统文化不仅丰富多样，还具有顽强的生命力和发展创新性，具有较强的融合性和凝聚力。我们对待传统文化，要取其精华去其糟粕，将优秀的传统文化植入到园林景观设计中来。

二、中国传统文化元素与园林景观设计的关系

中国人有自己的哲学与自己独特的思维方法与价值观，而这最终会影响我们的景观设计，这些思想在营造方面反映为地理、自然、人文、城市（村落、城镇）、建筑与景观一体化的实践。中国传统文化是人文与自然融为一体的文化，中国的艺术是关于“自然”的艺术，传统文化强调的是多元而统一，其带给园林景观设计的启发是道法自然，情景交融，诗意自然。

我们强调向中国传统文化学习，贵在学习其思维方法，而非简单的形式抄袭。怎样既能兼顾大众的品味，又能营造传统园林的意境美，值得我们认真思考。近年来，许多园林项目都通过借鉴传统文化元素来设计山水诗意景观，大量地提取和引用中国传统文化符号，这为我们营造诗意自然的人居环境提供了很好的审美依据。例如，现在比较流行的中国院子系列住宅项目，它对传统文化元素进行了细致而全面的梳理，从空间排布（结合风水）、铺装材料（砖瓦石玉铜器）、植物选择（古代寓意吉祥的树种）、雕花云纹及传统山水画的引用、文字符号、小品线脚细节等方面都融入了传统色彩，甚至传达了传统的文人情怀（如诗如画的意境）。这样的设计产品自然是成功的，值得学习和深入探究的。

三、传统文化元素在园林景观设计中的应用

1.应用的发展现状及存在的问题

国人对传统文化的关注度日益回归，良好的人居环境益发受到重视。但是也有一些人盲目遵循西方的设计思想，片面地认为中国的传统文化跟不上社会的发展，因此在实际设计中缺乏对地域性和传统文化的尊重，过分强调科学性及理性主义的设计感，导致现代园林动辄在设计中出现法式喷泉、美国乡村式大草坪等，要知道，这些景观不一定适合中国的传统人居理念，并会在后期使用过程中产生较高的维护经营成本。还有一些设计师过分拘泥于传统的设计思想，不管什么风格的设计都胡乱堆叠古典园林景观元素，不了解时代特点，不结合现代审美来对传统文化元素进行生搬硬套，导致市场上鲜有好的设计作品出现。基于以上观点，笔者整理了一些常见的传统文化元素在现代园林景观设计中的应用。

2.传统文化理念在现代园林景观设计中的应用

中国传统思想追求的是人与自然融洽共存，以“天人合一”为设计核心，“以人为本、回归自然”，现代园林设计也应该对这一理念加以传承。在实际的景观设计中，要强调因地制宜、因人制宜地进行设计，充分结合当地的环境、当地人们对园林景观的实际需求，创造适宜的人居环境。中国传统的文化理念体现在设计的方方面面，例如我们在园林植物的选择上，有“比德”之说，花草树木不仅能衬托山石景观，还能表达人们对品德美、精神美和人格美的追求，梅兰竹菊、玉兰海棠牡丹各自有各自的含义；传统理念强调“上善若水”，现代园林景观中水景则成为点睛之笔。

3.文字符号在现代园林景观设计中的应用

文字与园林看似是毫不相干的两个领域，然而在中国的传统观念中，情况截然不同。文字是园主思想境界的载体，渗透到生活中来，景以寄情、文以载质，文字赋予了园林灵魂，将园林的美上升到更高的境界。将汉字融入到景观设计中是设计师常用的手法，例如点石题字景观（将一些原始的文字以雕塑或者石塑的形式展现出来）；或者在构筑物上利用书法撰写诗词来烘托园林意境；还有将汉字抽象符号化，作为景观设计的特殊语言，反复出现在园林小品、地面铺装及各类软装景观当中，强调设计的独一无二性。文字可作为设计的图腾，支撑设计的理念，现代景观设计对文字符号的应用形式还有很大的提升空间，需要设计师们去不断地探索。

4.传统色彩和图案在现代园林景观设计中的应用

中国的传统色彩体现了古人对色彩搭配的极高水准，它借景观诉诸于情感，从而作用于人的心理。设计师通过色彩变化来表现植物的季相、建筑小品的风格，从而带给人不同的感受，色彩变化不仅满足视觉需求，还要与地域相协调。如红、黄、绿用于建筑小品会突出建筑的大气及祥和；白墙灰瓦用于建筑小品则体现出宁静致远的感觉。金黄的银杏和火红的五角枫象征着北方的秋天；白桦林能带来冬天的肃穆之感。

中国传统的吉祥图案以特有的艺术作风和民族言语，传送着人们美妙的心愿，这些图案巧妙地运用人物、走兽、花鸟、日月星辰、风雨雷电等，以神话民谚为题材，创造出图案与艺术的完美结合形式。它是中国传统文化智慧的结晶，传承与发扬它，把其精神元素与具象图案融入现代园林设计之中，必定会使设计作品更具有文化性与社会性。

5.传统绘画在现代园林景观设计中的应用

传统绘画以其产生之初的文化底蕴、原创的魅力对园林设计产生了极为深远的影响，画论的阐述更是深刻地影响了园林的创作，它不论是从外在的形式上还是从内在的设计语言上，都对园林设计有着潜移默化的影响。园林景观设计与绘画有一个相同的特点就是注重对整个设计的布局，因此设计师也可以利用中国画的布局技巧来对景观的空间布局进行设计，以作画的手法来感知及探索空间平远、深远、高远的关系。设计师也可以通过感知画意来提升园林空间的意境美，如在湖畔植柳，在高山筑台，借门窗框景，以山水寄情怀。传统绘画同样可以作为景观设计的立意及灵感来源，例如，苏州博物馆的园林设计主要依据就是中国传统的水墨画，桃花源则是众多新中式项目设计概念的发端。现代园林设计中同样将传统绘画应用于具体的景观小品设计之中，如以石材或砖雕复刻传统绘画的影壁墙，按照传统绘画的山峦溪流比例关系来设计项目中的假山叠水。

6.传统民风民俗在现代园林景观设计中的应用

地域文化是一个地区在长期的发展当中所形成的独特文化，具有特殊性和不可复制性。传统的民风民俗主要是指当地的人文文化、自然景观以及同该地域发展相一致的其他文化。民风民俗是景观设计的基础，景观设计是民风民俗的呈现方式，近年来兴起的特色小镇，无疑不是展现当地民风民俗的绝佳机会。我们可充分结合当地的历史人文事件、特色产品及风景文化名胜区提取设计符号，运用到景观设计之中，更强调设计的属地归属感。如西安的城墙公园按方位设计了青龙白虎朱雀玄武的路灯及刀旗；三亚的海滨酒店多采用当地的火山岩做护坡挡墙；成都有纪念诸葛亮的武侯祠，西湖边则设计了雷峰塔景区。