话语歧义
2020-07-31
意林 2020年14期
话语歧义
听我老公说,我婆婆年轻时是个文艺女青年,喜欢读书,看电影,看画展。有一天我们带着孩子一起走在路上,我婆婆突然抬头静静看着马路对面的楼群,说了一句:“有的人瘋了,有的人没疯。”
我被深深震撼了,多么有哲理的婆婆!是带娃太累了吗?是北京的房价太高了吗?
过了好一会儿,我才反应过来,她说的是阳台“有的人封了,有的人没封”……
2020-07-31
听我老公说,我婆婆年轻时是个文艺女青年,喜欢读书,看电影,看画展。有一天我们带着孩子一起走在路上,我婆婆突然抬头静静看着马路对面的楼群,说了一句:“有的人瘋了,有的人没疯。”
我被深深震撼了,多么有哲理的婆婆!是带娃太累了吗?是北京的房价太高了吗?
过了好一会儿,我才反应过来,她说的是阳台“有的人封了,有的人没封”……