绿光中的美国梦：评《了不起的盖茨比》

摘 要：《了不起的盖茨比》这部小说在美国历史文化与文学世界中居于无法撼动的重要地位，至今成为美国大中学生的必读书目之一。作者菲茨杰拉德在作品中描述的綠光中的美国梦确实美好令人神往，但却是极其抽象、虚幻，在现实中是无法实现的，在那样一个社会现实之中，终究无法容忍一个像盖茨比那样一个赤诚的“贵族”，而绿光中的美国梦终究只是一场幻化的白日梦而已。笔者从历史背景、变质的美国梦、社会文化以及绿光的隐喻四个方面阐述了这一怪诞社会现象。

关键词：美国梦;绿光;《了不起的盖茨比》

一、作品的背景与故事梗概

《了不起的盖茨比》（The Great Gatsby）[1]这部小说的发生故事背景是在二十世纪20年代，美国历史上的那时候华尔街在稳定的金融大潮中急速蓬勃发展，人们所倡导的美国梦也正在大肆盛行，美国社会的角角落落到处呈现一片纸醉金迷之象。

菲茨杰拉德笔下的主人公盖茨比靠非法贩卖私酒实现了他的所谓“美国梦”，从而，在他的豪宅里，夜夜盛宴流觞，在醉酒笙歌之中他的生活极尽奢靡，盖茨比的目的仅仅是为了引起曾经被他爱恋过的女主人公黛西的注意，盖茨比彼时住在西卵区，但是他注定和东卵区的黛西无法跨越横亘在两座豪华庄园别墅之间的那一水之隔，那不仅仅只是一段物理距离更是阻隔他们在一起的阶级差异。对于盖茨比而言，华美珍贵的享受来得快，消逝得也快，且一去不复返，曾经风光无比的盖茨比拥有一切财富，最终未能破镜重圆并得到心爱之人，他在凄凉中死去，而这恰恰验证了一点，绿光中的美国梦确实美好并令人神往，但它却是那么抽象，虚幻，而在美国当时的现实社会文化中是无法实现的。

二、变质的美国梦

诚如此言所描绘，“对于金钱的崇尚，对于物质的追求，对于地位的渴望，”这就是《了不起的盖茨比》中所刻画的那个最终幻灭的美国梦，或者更为确切地说，这些对于金钱、物质以及权力的盲目追求标志着那个时代的美国梦的幻灭。当金钱代表一切的时候，肇事阶段的美国梦中原先多包含的理想成分早已不复存在。在《了不起的盖茨比》这部作品之中，在那个物欲横流的变异社会之中，贫富差距不断加大，过去的农耕传统理想及纯粹宗教信仰等开始逐渐瓦解，此时，及时行乐、醉生梦死与纸醉金迷成为了当时的一股潮流。越是与时俱进，越是在自己的幻梦里长醉不醒。追求物质享乐成为了美国梦的代名词，纽约各行各业形形色色的人不约而同地来到盖茨比家中举办华丽绚丽的嘉年华，这样的浮躁行径正是证明了这一点，他们除了追求享乐，再无其他追求。生存在这样的社会中，一个人想要通过自己的踏实努力和智慧获得成功，再同时获取到他人的由衷认可，那简直就是一个无法实现的虚假梦。究其历史，“美国梦”不是凭空而来，他们的梦想有着现实的支撑，本杰明·富兰克林就是典型的支持者。但是，盖茨比的幻梦甚至白日梦很显然已经背离了传统的美国梦，那个曾经让人引以为傲的原初“美国梦”早已变了质。实际上，盖茨比通过非法贩卖私酒，从而拥有巨额的物质财富，变质的美国梦使他却迷失在了精神世界的低谷中，他一直臆想一样地认为黛西之所以与汤姆结为法律意义上的夫妻，正是因为自己不足够的富有，他认为用金钱可以换来一切，包括黛西，可想而知，客观而言，这种偏狭之见是极其不现实的。

三、社会文化

1.变异的文化主流

身为出身于底层社会的人物盖茨比，为了挤入上流社会，能够配得上心爱的黛西，盖茨比认定自己是上帝之子。他一直以主的事业为念以惊人的方式努力着，他用了五年的时间，成为了一个美国物资斗兽场远近闻名的风云人物，他曾向黛西的表弟尼克这样叙述过自己的虚构出身：他是中西部的富有之家，并且是在美国长大的，曾经在顶尖高等学府牛津大学受过上等的高等教育，因为祖祖辈辈都是在那里接受过教育的，这是一个传统。再是，他将尼克介绍给迈耶认识的时候，偷听尼克对他的评价;他对尼克所说的话和他所表现出来的荒诞行为，正是由于他自己骨子里的自卑所造成的，他似乎也相信了自己就是如此，但他却没有意识到，自己永远都没有办法跨越一个阶级，去战败一个代表贵族阶级的暴发户汤姆，和一个贵族的大家闺秀结为良缘。

2.令人深陷其中的社会文化

作品中有一个片段是关于汤姆和盖茨比为了黛西在争吵的场景，当汤姆说到盖茨比的出身，揭他的老底之际，终于戳到他的内心痛处，在那一刻，盖茨比再也忍受不了了，便暴走失控，愤怒出拳向汤姆。尼克在旁白中是这么描述的，盖茨比在那一刻，的确像是，曾经杀过人。而从小生活在优越美好环境的黛西从未见过这样如此粗鲁暴力的画面，盖茨比情绪激动，努力抓着黛西的手难以平静地解释刚才所发生的一切。他极力遮掩自己的不堪回首的屈辱与悲惨的过去，用虚假的物质背景虚构自己，他害怕别人将他应声击倒，害怕去对别人卑躬屈膝，究其根本原因，就是源于被物质化的美国梦所诱导，他余生具有的下层阶级的口音，习惯，生活方式及举止等等，盖茨比虽然可以模仿上流社会，但无法弥补其中的内在差距。金钱至上的社会文化摧害了不计其数的像盖茨比这样的人。无论盖茨比再怎么努力，他也是无法冲破与陈旧迂腐的贵族之间的那堵阶级围墙，这是由当时的社会文化环境所决定的，即使他过上无比奢华豪奢的贵族生活，光凭就他的出身贫贱这一条，就注定了他无法获得真正贵族阶层的认可。

四、绿光的隐喻

盖茨比时常在夜晚时候眺望对岸黛西家庄园里不时闪烁的绿光，他想要伸手在黑暗中触及它，对于他而言，那绿光是指引他奋勇前进的导航，也更是他的希望。对面码头黛西家的那盏夜晚时常闪烁的绿光，在整部作品之中出现了三次，盖茨比第一次面对这绿光时，他伸出手仿佛要抓住它，此时于他而言，那是他的爱情，是他的希望，也是他的终极梦想。有时似乎感到希望的实现近在眼前，却又如此渺茫，可望而不可即，但他仍旧盲目相信，只要他一直追求，就一定能能触碰到那盏绿光;第二次是黛西与盖茨比在他的豪宅中看到对岸的绿光，这时盖茨比已经开始质疑那束绿光了，黛西所表现出来的本真行为，不再是自己盖茨比心中那个纯洁而又美好的女人，他已经确认了虽然黛西爱他，他也在拥抱绿光，但他却流露出了通彻身心的失望。这也暗示着他眼前的黛西只是存在于他的理想中，美国梦也只是一个理想型的虚幻梦，绿光中的美国梦早已被金钱所腐蚀;作品最后一次描写绿光，是在盖茨比作为替罪羊的身份被枪杀，他一生逆水行舟，却被激流打退，永远在自己的前方无法拥有心中期盼的绿光。相信绿光的人不复存在，美国梦在绿光的映照下早已支离破碎，同时作品中三次对绿光的描述均展现了对美国梦传奇之下的嘲讽与悲叹。

五、结语

《了不起的盖茨比》不仅仅只是当时美国梦的一个简单缩影，它也一直在警醒着人们，愈是光亮的地方，影子愈是黑暗，盖茨比曾告诉黛西说他的住宅里总是有有趣的，有名望的人，但他殊不知，这座看似美丽的城堡里，却没有属于他存在的位置。我们不要成为金钱的奴隶，不要为金钱所左右，而是要拥有自己的鲜明思想，正如帕斯卡尔所警告世人：做一根有思想的芦苇，而对于那些对上流社会抱有渴望和幻想，想要与其为伍的人来说，固化的阶级分层结构不是谁都可以随便去撼动的，人类历史长河之中有太多这样的案例了，我们要时刻引以为戒。

注释：

[1]从The Great Gatsby引进在我国至今，这部作品存在不同出版社在不同年代、不同译者的翻译版本，笔者在本文中采用学者姚乃强2004年在人民文学出版社的翻译版本。

参考文献：

[1]菲茨杰拉德.了不起的盖茨比[M].姚乃强译，北京：人民文学出版社，2004

[2]吴宏.《了不起的盖茨比》中主人公的悲剧成因探析[J].郑州铁路职业技术学院学报，2013（2）

[3]李冰.从梦的追求与失落中看盖茨比的天路历程[J].和田师范专科学校学报（汉文综合版），2009（3）

作者简介：

孙佳洁（1999--）女，嘉兴学院南湖学院学生。

指导老师：

王宏昌（1979--）男，教师，研究方向：外国语言文学。