韩国要设“韩流部”，业内人士不买账
2020-06-10
“韩流”获国家支持单独设部，业内人士却担忧“揠苗助长”？据《韩国先驱报》9日报道，为提升软实力，韩国政府当日宣布将建立一个新部门，专门负责在海外推广“韩流”文化。韩国文化体育观光部当天表示正在进行“韩流部”的筹备工作，包括英文命名等具体事项。该部另一名官员表示，“韩流部”将由9名成员组成，他们已经启动了一些相关的文化推广项目。
报道称，这将是韩国文化部下设的首个“韩流”相关部门，其工作重点是开展韩国文化推广及其商业环境的研究，并统筹协调各政府部门提出的“韩流”相关文化项目。该部门还将协助“韩流”文化产品的出口。
《韩国先驱报》称，虽然是首次为“韩流”设部门，但这已不是韩国政府首次尝试在由私企主导的“韩流”推广事业中“发光发热”。2012年，韩国文化部成立了由19位国内文化界领军人物组成的咨询委员会，讨论如何让“韩流”继续发展下去。2015年，韩政府与韩国放送协会成立工作组，以支持私企主导的“韩流”。但有业内人士担心，政府插手“韩流”事业的推广会事与愿违。
“由于数字化，文化的推广方式已发生改变。例如‘防弹少年团（BTS）的粉丝们正在为他们的团队做所有的推广活动，政府无法扮演这样的角色。”韩国庆熙大学文化艺术管理中心的朴信义（音）教授说：“深入研究韩流文化如何吸引粉丝是至关重要的，如果他们用这个（部门）来实现政治目的，那是行不通的。”另外一名不愿透露姓名的娱乐行业内部人士则表示：“鉴于韩国创意内容机构和韩国国际文化交流基金会积极参与市场营销和推广韩国流行文化输出很多年了，我不知道一个新的韩流部门会起到什么作用。”
除质疑该部门定位不清外，还有专家建议，如果政府计划参与“韩流”推广，应关注那些“小众文化”。“关注那些已经很受欢迎、需求很大的韩国文化内容很容易。”韩国作家千惠元（音）说：“但偶像音乐并不是韩国唯一的音乐，还有许多独立音乐人、演歌歌手和融合音乐人等……政府应注重多样化。”▲（牧之）
